Глава 82 — Глава 82

– Первый раунд отборочных, Узумаки Наруто победил! – объявил экзаменатор Узуки Юган, едва увидев, как Неджи отлетел в сторону. Зрители за пределами арены были недовольны. По их мнению, бой выглядел скучно. Двое подошли друг к другу, обменялись парой резких фраз, потом один напал, другой защищался, и в итоге защищающийся проиграл. Ничего захватывающего. Конечно, настоящие шиноби не обращали внимания на ропот толпы. Они видели в этом поединке гораздо больше. Орочимару, который притворился Четвёртым Казекаге, повернулся к Третьему Хокаге. – Ну-ну, это просто невероятно, – протянул он. – С такой скоростью, если бы пришлось сражаться, противник мог бы даже не успеть использовать свою технику. Напоминает мне Жёлтую Молнию Четвёртого Хокаге… Орочимару замолчал на полуслове. Третий Хокаге хотел что-то сказать, но, услышав слова «Казекаге», тоже умолк. Некоторое время спустя, когда начался второй бой, он произнёс: – Я очень рад, что в Конохе так много талантливой молодёжи. Это похоже на передачу Воли Огня, от поколения к поколению. Рано или поздно и мне, старику, пора будет уступить место кому-то новому. Третий Хокаге посмотрел на Наруто. "Когда Наруто успел стать настолько сильным? – размышлял он. – Он развивается слишком быстро, или всё это время скрывал свои способности?" Если верно последнее, Хирузен Сарутоби вдруг почувствовал лёгкое сожаление. За Наруто следили с раннего детства. Когда Наруто подрос, Сарутоби отозвал АНБУ, отвечающих за наблюдение. Но что сейчас происходит? Похоже, после экзамена на чунина ему придётся серьёзно поговорить с Наруто. – Почему… почему… – прохрипел Неджи, с трудом поднимаясь с земли. На его лице была написана досада. Всё, на что он надеялся – вернуть честное имя себе и своему отцу – в этот миг, похоже, стало посмешищем. Он, гений побочной ветви, хотел доказать, что он сильнее так называемой главной семьи, но теперь всё превратилось в пустой сон. Я точно стану посмешищем для своего клана. Такой удар по его идеалам совершенно выбил Неджи из колеи, он потерял всякое самообладание. – Нежди! – издалека подбежала Тентен, с тревогой глядя на своего капитана. – Нет смысла, – подошёл Наруто, схватил Неджи за руку и помог ему подняться. – Я победил тебя, вот и всё. – В этом мире всегда есть люди, которые считают себя особенными и верят, что кровь и происхождение превыше всего. – Я так не думаю. Вместо того чтобы гордиться предками, лучше совершить что-то великое и заставить будущие поколения гордиться тобой. – Я так считаю. Неджи во все глаза смотрел на Наруто, словно пытаясь разглядеть, лжёт он или нет. Когда он по-настоящему заглянул в глаза Наруто, Неджи понял: даже будучи на первый взгляд немного моложе него самого, Наруто оказался ему совершенно непонятен. Заставить будущие поколения гордиться собой? Неджи смотрел на удаляющуюся спину Наруто и какое-то мгновение не знал, что сказать. – Следующий бой: Инузука Киба против Акимичи Чоджи! Когда Наруто вернулся на своё место в Команде 7, едва он успел сесть, как к нему подошёл чуунин из семьи Хьюга. – Конохагенин Узумаки Наруто, господин Хиаши желает тебя видеть. Отец хочет видеть Наруто-куна?! Услышав это, Хинатой овладело сильнейшее волнение. Резко покрасневшая, словно спелое яблоко, она пыхтела от смущения. Ино, одна из знаменитого трио Ино-Шика-Чо, увидев Хиноту в таком состоянии, тут же почувствовала, как в её сердце разгорается искра сплетен. – Этот Наруто, уж не попал ли он в передрягу с Хинотой и теперь собирается её бросить? – Внезапный гнев охватил Ино, и даже сама она не могла понять, откуда он взялся. Вместе с гневом, казалось, промелькнула и толика радости. Шикамару, который еще не вступил в бой, посмотрел на выступление Ино и не удержался от вздоха: – Женщины – это же такая головная боль! Наруто не совсем понял, почему Хьюга хотел видеть его, но особо не волновался, что на него нападут. Он сразу встал и учтиво сказал: – Прошу, ведите. Встреча с Хиаши происходила во внутреннем дворике. Глядя на искусственные родники и разные по форме каменные горки, Наруто не мог не восхититься. Семья Хьюга, конечно, первый клан Листа. У них и правда много денег. Проводивший Наруто генин из клана Хьюга остановился у дома. – Прошу, войдите, – его голос был немного холоден. Наруто не обратил на это внимания и просто открыл дверь. Внутри на коленях перед маленьким столиком, где заваривали чай, сидел Хьюга Хиаши. Наруто снял обувь, быстро вошел и уселся, скрестив ноги, напротив Хиаши. Хиаши заметно поднял брови, но в итоге ничего не сказал. После того как провожавший чуунин из клана Хьюга закрыл дверь и ушел, Хиаши официально начал: – Позвольте представиться. Я глава клана Хьюга, Хьюга Хиаши. – Мое имя – Узумаки Наруто, генин Листа. Хиаши позвал Наруто, потому что его техника Мягкого Кулака оказалась неэффективна против него, но начал разговор не с этого. – Судя по докладам наших ниндзя, у вас, кажется, что-то с моей дочерью. Хиаши говорил прямо: – Вы должны знать, кто такая Хината. С ней вы ни от кого не получите благословения. Эти слова явно были предупреждением Наруто не быть лягушонком, который замахнулся на лебедя. Даже если он войдет в дом Хьюга, на него будут смотреть свысока. Видя, насколько "груб" Наруто, Хиаши даже не потрудился и дальше притворяться вежливым главой клана. Хизу, словно из ниоткуда, достал из-за спины шкатулку. – В ней лежит немного денег. Если ты согласишься держаться подальше от Хинаты, то всё это твоё. – Хизу-сама, кажется, вы немного неправильно меня поняли, я… – начал было Наруто, но Хизу его тут же перебил. Тот открыл шкатулку: – Лучше взгляни сначала. Наруто заглянул внутрь. Там лежала пачка денежных чеков из разных банков, каждый на очень приличную сумму. Улыбка появилась на его лице, и он протянул руку к шкатулке. – Тогда я приму вашу доброту! Внешне Хизу ничего не выразил, но в душе он посмотрел на Наруто свысока. До битвы с Неджи он и так невысоко его ценил, но после того, как Наруто победил Неджи, его отношение изменилось. Хизу внимательно обдумал всё и пришёл к выводу, что Наруто не так уж и неприемлем. Хината не может занять место главы клана, поэтому было бы неплохо выбрать ей мужа – сильного, без связей за спиной, и желательно, чтобы он нравился его дочери, – и выдать её за него замуж в клан Хьюга. Но то, как повел себя Наруто, заставило его вновь отнестись к нему пренебрежительно. – Раз ты взял деньги, тогда… На этот раз перебил уже Наруто: – Я взял эти деньги не для себя, а чтобы помочь другим. А насчет того, чтобы больше не видеться с Хинатой, могу сказать одно: мне всё равно, будет ли она меня искать. Лицо Хизу побледнело от злости. – Да кто ты такой? Всего лишь обычный генин, шиноби без рода и племени. Лучше смотри на вещи реально, прежде чем что-то говорить. Ты ведь не думаешь, что ты сын Хокаге? В этих словах Хизу сквозило унижение. Он чувствовал себя оскорбленным Наруто и ответил ему тем же. К его удивлению, следующее, что сказал Наруто, просто потрясло Хизу. – Да, я сын Хокаге.