— Спасибо за угощение! — Нана опустила палочки, сложила ладони вместе и закрыла глаза, допивая последний глоток супа. На её губах мелькнула лёгкая улыбка.
Хоть вкус и отличался от привычного, но разница была невелика. Самое главное — здесь, рядом с ним, она чувствовала себя спокойной и умиротворённой.
— Господин Наруто, большое спасибо!
— Да ладно, это всего лишь тарелка лапши! — Рассмеялся он. — Редко встретишь таких преданных поклонниц. Я рад, что тебе понравилось, хоть и немного поздновато для ужина.
— ...Всё тот же, — прошептала Нана про себя, глядя на его солнечное, доброе лицо. Оно было точь-в-точь таким, каким она его помнила.
Изначально, оказавшись в этом незнакомом мире, она была в полной растерянности. Даже если внешне старалась сохранять хладнокровие, внутри её грызла пустота и беспокойство. В первые дни она металась, как курица без головы, и даже не решалась подойти к тем, кого прежде видела лишь в манге.
Но стоило ему появиться — и тревога ушла. Теперь ей казалось, что всё будет хорошо.
В конце концов, с этим «беззаботным дядей» играть куда веселее, чем с вечно занятыми родителями…
Хотя, если подумать, Нане было немного неловко перед настоящей «тётей Наной». Та всегда относилась к ней с теплом, а теперь… Что, если это как-то повлияет на этот мир?
— Только в такие моменты твои слова такие сладкие, — усмехнулась она.
— Ага, именно так! — подхватила Нана с улыбкой.
— Э-э… Я не это имел в виду! — Наруто поспешно махнул рукой, немного смутившись. — Кстати, а до какого момента ты читала «Крещение феи»?
На этот раз он сам перевёл разговор, но ему было искренне любопытно: ведь в «том мире» он, кажется, ещё не закончил эту мангу!
— Только дошла до Ай Дэлласа… Ух! — ответила Нана, но вдруг запнулась, и её лицо стало мрачным.
Другой мир… Этот сюжет слишком уж напоминал её нынешнюю ситуацию…
— А? «Крещение феи» уже вышла там? — нахмурилась Анко, оборачиваясь к Наруто. — Ты же в прошлый раз говорил, что ещё не закончил её рисовать!
— Ну…
Наруто быстро сориентировался:
— Это я закончил перед самым отъездом и передал редактору. Возможно, она уже продаётся в некоторых районах, но в Конохе её ещё не завезли.
К счастью, Анко не стала копаться в деталях и тут же протянула руку к Нане:
— Ладно, тогда одолжи мне эту мангу!
— О! Конечно! — Нана резким движением передала книгу, наконец-то расслабившись.
Фух… Чуть не проговорилась. Если бы ошиблась — было бы худо.
Она украдкой взглянула на Наруто. Он казался таким спокойным, будто всё под контролем…
Ага. Вопросов нет.
…Или всё-таки есть?
Подожди… Разве эта манга действительно уже вышла?
А он…
Хм?
Нана всматривалась в Наруто, и тот, будто почувствовав её взгляд, поднёс палец к губам: *Тише…*
*Неужели он… понял?*
— Ясно, это же сюжет. В этом мире нет магии, так что… а? «Зарана»? Это твоё имя?
— Ой! Нет-нет! Это кто-то другой написал! — взвизгнула Нана.
Ах, чёрт! Она совсем забыла, что в манге было её имя! Хорошо хоть, что фамилию не указала…
— О… ладно? — Анко подняла бровь. — Но с чего ты так взволновалась?
— Кстати, — продолжила Анко, листая страницы, — книга вроде как только вышла, но выглядит так, будто её уже сто раз читали…
*Кошмар…*
Дыры в её истории становились всё больше.
Сейчас всё пойдёт под откос…
— Это потому что она очень любит мои комиксы! — Наруто хлопнул по столу с надменным видом. — Не переживай, сестра Анко, я потом покажу тебе оригинал, а эту книгу вернём ей!
Ещё один глоток воздуха.
— Ладно, не буду мешать вам, — Анко лениво махнула рукой и направилась к выходу, перед этим бросив им игривый взгляд.
Она, конечно, заметила, как нервничает Нана из-за этой манги… но подумала, что дело просто в фанатской преданности. «Пусть ребёнок порадуется – мало ли, вдруг это её единственный экземпляр», — решила она.
— Ну… взрослые разошлись, — Наруто потянулся. — Пойдём прогуляемся, Нана?
— Да, господин Наруто… — Она глубоко вздохнула. — Мне нужно рассказать вам кое-что важное.
— Я знаю, — прошептал он. — Ты дочь Саске, правда?
— *ЧТО?!* — Нана чуть не подпрыгнула на месте.
Он сказал это так тихо, что услышать могла только она… но от этого осознание не становилось менее шокирующим.
*Он действительно знает!*
Обновлено: 10.04.2026