Вот переписанная глава на русском языке:
---
— Думаю, профессор Джейн ещё не под контролем Локи, так что пока мы ничего не можем сделать.
Старк подчеркнул суть проблемы.
Текущая профессор Джейн всё ещё та, кем была изначально, что говорит о том, что события пока не соответствуют предсказаниям.
— Возможно, что-то случилось между тем, что мы знаем, и тем, что предсказано, — предположил Стив, стиснув челюсть и глубоко задумавшись.
Слушая их, остальные закрыли глаза, пытаясь вспомнить всё с самого начала, чтобы найти пробелы.
— Читари, — произнёс Толле, а затем добавил с сомнением: — Локи вырос в Асгарде и не мог знать о Читари. Значит, между тем, что мы знаем, и тем, что предсказано, должно было случиться что-то ещё.
Локи чувствует себя в Асгарде комфортно и не уйдёт оттуда просто так... Может быть, ему пришлось бежать из Асгарда, чтобы отправиться куда-то и встретиться с кем-то? — пробормотал Питер Паркер.
Слова парня ошеломили Тора, Ника Фьюри и остальных. Все они вскочили и с возбуждением уставились на Питера.
— Что случилось? — растерянно спросил Питер, не понимая, почему все так на него смотрят.
— Ты прав, парень, — одобрительно кивнул Старк, а затем обратился к Тору: — У вас в Асгарде есть телепорты? Или, может быть, кто-то из пришельцев? Это могло быть тем, что заставило Локи покинуть Асгард и встретиться с Читари.
— Да, радужный мост, — ответил Тор. — Но он работает только в одну сторону. Кроме него есть пустота под мостом. Не знаю, что произойдёт, если упадёшь туда, но это единственный способ заставить Локи покинуть Асгард.
— Тогда решено, — сказал Ник Фьюри, приняв решение. — Мы отправимся в Асгард и заставим Локи покинуть его через радужный мост, чтобы он встретился с Читари.
Все кивнули, никто не возражал. Все были готовы к действию.
Хотя, следуя предсказаниям, всё равно нужно, чтобы Локи узнал о Читари и спровоцировал войну, но это будущее, предсказанное вопросами с множественным выбором, и оно неизбежно.
Лучше действовать самому, чем ждать, пока события развернутся сами собой.
— Тор, я задам тебе вопрос, — сказал Ник Фьюри, глядя на Тора.
— Не волнуйся, — ответил Тор, кивнув. Затем он отправил сообщение Хеймдаллу.
Это был способ общения асгардцев, который работал на любом расстоянии, даже между разными планетами.
---
Тем временем в Асгарде Хеймдалл, страж радужного моста, только что столкнулся с Локи. Последний, используя древний ледяной гроб, заморозил Хеймдалла.
— Теперь ты не вернёшь моего брата, — презрительно сказал Локи, глядя на Хеймдалла.
Рядом с ним стояли воины двух кланов ледяных великанов. Локи отправился к великанам и встретился с Лауфеем, надеясь использовать его силу, чтобы убить Одина и захватить трон Асгарда. Но на самом деле у Локи были другие планы, и Лауфей об этом ничего не знал.
— Я победил. Асгард будет моим, — пробормотал Локи, повернувшись, чтобы уйти.
Но в этот момент он услышал звук ломающегося льда. Обернувшись, он увидел, как Хеймдалл, которого он только что заморозил, неожиданно освободился и вырвался из льда.
— Грязный трюк! — проклял Локи, готовясь к атаке.
Но Хеймдалл не пошёл на него. Вместо этого он побежал к радужному мосту и открыл его.
Локи, несмотря на свою сообразительность, не мог понять, что происходит. Зачем Хеймдалл открыл мост, если он мог бы атаковать?
Но мост был открыт, и теперь Асгард мог использовать его, чтобы вернуться... И кто, кроме Тора, мог бы это сделать?
— Нет! — крикнул Локи, понимая, к чему это приведёт. Он бросился вперёд, чтобы остановить Хеймдалла, но было уже поздно.
Вспышка света, и перед Хеймдаллом появились несколько фигур. Впереди стоял Тор. Но за ним были люди, которых Локи не ожидал увидеть. Особенно удивил сильный мужчина в сине-белой одежде, держащий молот, похожий на молот Тора.
Воины ледяных великанов тоже были в растерянности, смотря на происходящее с открытыми глазами.
— Игра окончена, брат, — спокойно сказал Тор, медленно двигаясь вперёд.
— Нет, Тор, послушай! Это было недоразумение! — Локи, не теряя времени, бросил древний ледяной гроб на землю и поднял руки, пытаясь найти способ сбежать.
Но Тор не дал ему шанса. Он рванул вперёд, и рядом со Стивом бросил молот. Этот молот был копией Мьёльнира и летел прямо к Локи, сопровождаемый громом и молнией.
Локи ловко увернулся, но в этот момент Тор уже оказался рядом с ним. Он ударил молотом, отправив Локи в воздух.
Перед тем как тот упал, Питер Паркер выпустил паутину, чтобы связать Локи.
В итоге Локи упал на землю, и Старк, одетый в броню, способную противостоять Халку, подошёл, схватил Локи за ноги и швырнул его в пустоту под радужным мостом.
Локи не успел ничего понять, как оказался в воздухе, падая в бездну.
— Нет! Брат, спаси меня! — кричал Локи, надеясь, что Тор всё ещё может проявить жалость.
Но Тор лишь стоял на мосту и сказал вниз:
— Не переживай, Локи. Ты не умрёшь. Ты вернёшься.
Локи, падая в пустоту, не мог понять, почему его брат стал таким жестоким. Но, как и сказал Тор, он не умер в пустоте.
---
Обновлено: 17.01.2026