Как только Куинн разглядел фигуру в телескоп, его тучное тело резко дернулось, вскочив с места. Очки разбились от удара о лоб, а во рту пересохло от неверия.
Неудивительно, что его охватил ужас.
Ведь их настоящая цель захвата Острова Рыболюдей — оборвать связь этого места с остальным миром.
Если контролировать эту территорию, то можно перерезать все пути, ведущие из Четырех Морей и первой половины Великого Пути в Новый Свет. Разве что кто-то отчаянно захочет пробиться через Красный Перешеек под властью Мирового Правительства.
Поэтому Остров Рыболюдей — место особое.
И самое главное: они отправили столько сил, чтобы захватить его, а Куинн знал истинную причину.
Но если этот демон уже появился на острове «13 сентября»...
Тогда становится ясно, почему Джек Пьяница погиб в таком «захудалом» месте, как Остров Рыболюдей.
А возможно...
– Черт побери, скорее всего, все люди Джека на острове уже перебиты?
Куинн сжал кулаки, и по его лбу пробежала капля холодного пота. Механическая рука автоматически поднялась, чтобы вытереть его.
Он не идиот вроде Джека, который знал только одно — как давить тех, кто осмеливался сопротивляться Пиратам Зверей. Куинн понимал: в этом мире полно монстров, с которыми ему не справиться.
Например, та жуткая старуха Шарлотта Линлин, с которой он сталкивался раньше, или Вайтбирд за пределами их территорий.
Сейчас он точно знал: существо, мелькнувшее в телескопе, — один из тех, кому ему лучше не попадаться на глаза. Даже если остаться, погибнешь впустую.
Мысль промелькнула, как молния.
– К черту! Здесь полный провал, — прошипел он, стирая пот. – Отступаем. Немедленно.
Голос был резким, сдавленным — в нем остро чувствовалась тревога.
– Похоже, нам остаётся только убраться отсюда и доложить обо всём боссу Кайдо, – быстро сообразил Куинн, бросив взгляд в сторону и приказав спустить за пределы острова рыбок людей лодку с эмблемой семьи Донкихотов.
Он облегчённо вздохнул.
Хоть он и не знал, как этот демон оказался на Острове Рыболюдей, но теперь, благодаря кораблям семьи Донкихотов, для внешнего мира это была проблема Дофламинго, а не их Пиратов Зверей.
Хотя бы капля хорошего в этом море ужаса.
Снова поднёс к глазам подзорную трубу – и вдруг застыл.
Стоп...
Из-за шока от увиденного демона он не сразу разглядел остальное.
Эта гигантская прекрасная русалка...
Не из ли королевской семьи Острова Рыболюдей?
В голове тут же всплыло одно из требований Мирового Правительства: королевских особ с этого острова трогать нельзя.
Куинн даже не пытался понять, какие тут могут быть подводные камни. В следующий момент его взгляд снова наткнулся на фигуру Бай Е – и волосы на теле встали дыбом.
Этот демон... смотрел прямо на него. Будто видел их насквозь!
– Чёрт возьми! Немедленно убираемся отсюда! – закричал он, чувствуя, как ледяной страх сковывает тело.
Они находились в глубинах за пузырёчной зоной острова. Если противник их заметил – насколько же чудовищной должна быть его сила?!
Если такое существо решит на них охотиться – беды не избежать!
В тот же момент на Острове Рыболюдей.
– Господин Бай Е? – Ширахоси, уже собравшаяся возвращаться в Дворцовый город, остановилась, увидев, как её спутник пристально смотрит вдаль.
Она тоже попыталась разглядеть что-то в темноте вод, но ничего не заметила.
Но перед её глазами открылся лишь вид далёкого места за пределами Рыбьего острова. Она могла лишь разглядеть, что это был пузырчатый слой, окружающий остров. На лице Сирахоши мелькнула тень сомнения.
Бай Е усмехнулся и покачал головой:
– Просто кучка мелких букашек.
– Мелких букашек?
– Угу. – Бай Е взглянул на приближающийся Драконий дворец и улыбнулся. – У меня ещё есть дела. Тебе лучше вернуться во дворец к отцу. Там тебя ждёт ещё одна сестра. Думаю, вы поладите.
Сирахоши кивнула, услышав про отца, но тут же снова посмотрела в ту сторону, откуда только что приплыли, и тихо сказала:
– Мастер Бай Е, будьте осторожны...
Она уже поняла, что он имел в виду под «букашками», и не могла не предупредить.
Бай Е взглянул на неё – такую же добрую, как и в прошлые времена, – лёгко улыбнулся и кивнул.
А затем его взгляд снова устремился за пузырчатый слой Рыбьего острова. По телу Бай Е пробежали лёгкие электрические разряды.
Раз уж тут завелись «букашки», стоило разобраться с ними заодно.
За пределами пузырчатого слоя Рыбьего острова.
– Быстро! Уносите отсюда! Немедленно!
Как только Куинн понял, что демон действительно его выследил, его лицо исказилось от ужаса. Сердце бешено колотилось, а команды он выкрикивал, едва не захлёбываясь.
И было от чего. Они находились в глубинах океана, за пределами защитного слоя Рыбьего острова.
Если этот демон смог заметить их с такого расстояния, через пол-острова, то какие у него, Куинна, шансы, если чудовище уже взяло его на прицел?
Джек-Задира уже сломался здесь. Куинн не хотел разделить его участь и сгинуть в этой «дыре».
Как только приказ прозвучал, флот Пиратов Зверей, которым командовал Куинн, тут же пришёл в движение.
Хотя некоторые считали, что капитан паникует, никто не осмелился ослушаться.
Глава 1.2
Большинство членов Пиратов Зверей обладали искусственно созданными силами Дьявольских фруктов. Даже несмотря на то, что эти фрукты были ненастоящими, их обладатели значительно превосходили обычных людей по силе.
Почти сразу же корабль под ногами Куинна начал удаляться от Рыбьего острова, выполняя приказ.
Увидев это, Куинн наконец расслабился.
— Глубокое море… Пока мы продолжаем двигаться вперёд, даже если этот демон нас заметит, догнать уже не сможет.
Он только что вытер холодный пот со лба, как вдруг за спиной, за пузырчатым барьером Мермейд-Айленда, сверкнула молния.
Глаза Куинна чуть не вылезли из орбит, а новые очки треснули от напряжения.
— Эй-эй-эй! Да ну вас, хватит шутить! — закричал он, чувствуя, как по спине пробежал холодок.
Обновлено: 18.01.2026