Поэтому, когда профессор Бабблинг спросила, как они получили эти метки, а мадам Помфри, профессор Стебль и профессор Флитвик использовали свою магию, чтобы осмотреть метки, трое рассказали собравшимся ту же самую ломаную историю, которую они рассказали профессору Макгонагал сегодня утром, когда обнаружили, что не могут скрыть метки. Джинни даже держала в руке пудреницу на случай, если учительницы захотят увидеть метки, которые нельзя скрыть. Они еще порепетировали с утра, после того как побежали к профессору Макгонагал, но история осталась прежней. Ложь с трудом срывалась с их языков, но постепенно, один за другим, они начали задыхаться и кашлять, пока ни один из них не смог говорить, а их лица, где были руны, опухли и покрылись прозрачной жидкостью, похожей на гной, как при нарывах.
«Видите?» — сказала Минерва, глядя на своих коллег, но указывая на троих подростков. «Это должно быть темная магия. Ничто другое не могло бы остаться активным и вызвать такое ухудшение травм. Мы все знаем, что травмы, нанесенные темной магией, заживают дольше, потому что темная магия поддерживает раны в свежем состоянии».
В то время как Профессор Стебль искренне хотела найти способ помочь троице, Профессор Флитвик и Мадам Помфри были более озабочены изучением следов. Мадам Помфри хотела узнать, могут ли они иметь какие-либо побочные эффекты на здоровье троих. Но Флитвик был озабочен только новизной следов и магией, стоящей за ними. «Как гениальна магия», — пискнул он, почти вибрируя от радости.
Игнорируя Минерву, профессор Синистра прищурила глаза и подождала, пока спазмы пройдут и трое снова сосредоточатся на учителях, прежде чем сказать: «Похоже, мистер Поттер учел вашу привычку лгать, когда наказывал вас. Почему бы вам не попробовать еще раз? Может, на этот раз правдой? Если только вы не хотите, чтобы эти следы остались навсегда. Тогда вы действительно будете уродливы. Вам так нравится проливать кровь? Потому что я уверена, что вам нужно всего лишь еще несколько дней лгать нам, и вы будете проливать ее ведрами».
Минерва повернулась к ней и потрясенным голосом сказала: «Что ты имеешь в виду, Аврора? Это та же история, которую они рассказали мне сегодня утром, когда пришли к мне, чтобы узнать, не знаю ли я, как удалить их уродство. Как будто я знаю, как удалить что-то столь мрачное», — язвительно сказала она.
Синистра проигнорировала замечание о мрачном характере меток, поскольку она действительно не знала, что они не такие. Вместо этого она решила ответить на замечание о истории, которую рассказала троица. «Именно. Если бы они говорили правду, их история была бы немного другой. Основные моменты остались бы прежними, но мелочи изменились бы. Но эти трое отрепетировали свою историю до мелочей, так что переход от одного к другому был плавным, как будто говорящего охватывал спазм».
Профессор Вектор кивнула головой, объясняя: «Они разыгрывали перед нами спектакль, Минерва. Я проводила лето в театральной труппе и научилась понимать, когда кто-то играет для публики, а когда нет. Можно было заметить, как следующий говорящий слегка выпрямлялся, когда приближался его сигнал. Они немного напрягались прямо перед тем, как заговорить или сделать движение. Эти трое делали то же самое. Когда один начинал задыхаться, следующий по очереди брал на себя роль. Тот, кто еще не говорил, смотрел на следующего, когда говорящий начинал кашлять, что бывает только в том случае, когда группа дает заранее подготовленное представление. Каждый из них предвкушал, кто будет говорить следующим, каждый раз, когда говорящий начинал кашлять и задыхаться. Актеры, разучивающие свои роли, делают это постоянно. К премьере они знают свои роли наизусть и все сценические указания, чтобы сыграть свою роль как можно более естественно. В том числе и с помощью тела, чтобы подчеркнуть свои слова. Это делает представление более правдоподобным для зрителей. Язык тела не лжет, а слова лгут. Они лгут».
«Она права. Эти спазмы не были обычным кашлем у детей, простудившихся или страдающих какими-либо другими заболеваниями грудной клетки», — сказала мадам Помфри, убирая свою Волшебную палочку, что ясно давало понять, что она провела диагностику, пока они разговаривали. «Эти следы никоим образом не влияют на их общее здоровье или самочувствие. Я не нахожу никаких медицинских причин для такого отека лица. Все, что им нужно, — это говорить правду, и все будет в порядке».
«И следы реагировали каждый раз, когда начинал говорить следующий оратор», — добавил профессор Флитвик. «Или, я должен сказать, когда говорящий начинал лгать, метки реагировали, пока говорящий не прерывался приступом кашля. И это не темная магия, Минерва. Это изменение поведения с помощью самой Магии. Родители постоянно используют магию изменения поведения на своих детях».
Профессор Бабблинг сказал: «А когда они переставали говорить, метки начинали постепенно исчезать, пока человек не начинал снова лгать. Это указывает на то, что Филиус прав. Метка — это монитор, который со временем будет действовать как исправительное средство, чтобы научить их лучшему поведению. Можно сказать, что мистер Поттер взял на себя ответственность за троицу за то, что он считает их неправильным поступком по отношению к нему».
«Он не имеет права», — ворчливо сказала Гермиона одновременно с профессором Макгонагал, которая жалобно сказала: «Но использовать темную магию против них...».
— Это не темная магия, — резко ответила Поппи, раздраженная шотландкой и уставшая от ее настойчивости, что все, что связано с магией мистера Поттера, обязательно должно быть темным. В отличие от своей коллеги, профессора Синистры, она знала, что здесь не было никакой темной магии. Ее диагностика показала бы ей, если бы она была. Не то чтобы профессор Синистра действительно верила в ее существование.
«Но что же это может быть, Поппи? Это обязательно темная магия».
Поппи покачала головой и вздохнула. «Я сканировала их на наличие темной магии и не нашла ни следа ни в них, ни в метках, которые они несут. Более того, единственная магия, которая сейчас находится рядом с ними, — это их собственная».
Обновлено: 08.04.2026