"Я также никогда не хотела подвергать себя опасности, чтобы вы могли доказать, что разгадали загадку. Я помню, что говорила тебе, что объект тайны был в безопасности, насколько это возможно, когда его уже защищало столько профессоров. Я также помню, что именно вы настояли на том, чтобы мы проверили его, поскольку директор в то время отсутствовал в кампусе".
"Но ты же не мог признать, что я прав? Даже когда мы стояли перед вызовом профессора Снейпа, и я сказал тебе, что он не был плохим парнем в замке после того, как директор украл безделушку у ее законного владельца. Я даже указал, что если он установил здесь свою ловушку, значит, он уже знает, как обойти все остальные ловушки. Он должен был это сделать, чтобы установить свою. Но вы не хотели признавать мою правоту, потому что это означало бы признать, что вы были неправы, поджигая его одежду во время игры в квидич". Профессор, сидящий в стопке, уставился на кустистую девушку. Из стопок раздалось низкое рычание, когда профессор Снейп наконец узнал, кто пытался убить его в том году.
"Это не я хотел сварить сложное зелье, для которого, как я утверждал, нужно было украсть дорогие ингредиенты, только для того, чтобы допросить ничего не подозревающего человека ради собственного развлечения. Это ведь тоже был ты, не так ли? Зельеварение, которое ты даже не смог сварить. Откуда мне знать, что ты его не варил? Очень просто. Ты не можешь отличить ее волосы, - он указал на Миллисе́нта Бу́лстроуд, сидящую вместе со своими товарищами по Слизерину, - от волос ее кошки. Тот, кто может сварить это зелье, безусловно, достаточно умен, чтобы сделать это простое маленькое различие. Но вы же хотели поиграть в Нэнси Дрю и разгадать тайну, не так ли?"
"Я тоже никогда не порочила чужие характеры за их спиной. Я не хотела нарушать правила, чтобы предложить непрошенное утешение в связи с потерей животного. Я напомнил вам, что за мной охотится убийца. Я даже напомнил вам об объявлении, в котором говорилось, что дементоры теперь будут бродить по территории за пределами замка после наступления темноты. Дементоры, которые так любят заставать меня врасплох и беззащитным. Что я не должен был находиться снаружи после наступления темноты, потому что это слишком опасно".
"Я также не скрывал от вас потенциально опасных секретов, которые могли бы причинить вам большой вред. Мне кажется, во всем этом виноват ты. Как я вижу, вы были обязаны мне жизнью и отплатили предательством. Но пусть эта руна рассудит, кто из нас сейчас говорит правду".
Прошло несколько секунд. Руна потемнела настолько, что все, кто мог видеть ее лицо, теперь видели его. Она неуклонно становилась все темнее и темнее, поскольку магия в ней считывала ее вину с ее собственного разума, сердца и души. Каждое его слово вызывало в ее сознании конкретный инцидент, и руна считывала ее вину или невиновность в соответствии с этим. Только для этого и нужны были его слова. Наконец, когда руна закончила формироваться, ее изображение на щеке стало отчетливо видно всем. И это говорило о том, что Магия признала ее виновной.
"Вот. Считайте, что вы заплатили сполна. Теперь отойдите в сторону, чтобы я мог разобраться с вашими друзьями. А пока я с ними разбираюсь, запомни вот что. Это я спас тебя, когда ты застряла в ванной с троллем, который искал себе еду. Это я сражался с василиском, превратившим тебя в окаменевшую статую на втором курсе. Кто-то скажет, что ты обязана мне жизнью, Грейнджер. Будь благодарна, что я не требую ее у тебя за те оскорбления, которые ты наносила мне последние четыре года".
Что означала руна, украшавшая её лицо, могли знать только те, кто умел читать руны, но Гарри только что дал всем в библиотеке очень большую подсказку, по крайней мере, часть того, что она означала. Самодовольные улыбки украсили многие лица, когда слушатели поняли, что Гермиона Грейнджер, магглорождённая выскочка, только что получила наказание, о котором они и мечтать не могли, но многие не раз желали его получить за те годы, что они её знали. Больше им не придется прикусывать языки или надувать щеки, чтобы не поставить ее на место только потому, что она утверждает, что является лучшим другом их Спасителя. Или она была любимицей персонала.
Он только что открыто заявил перед всеми, что она таковой не является и никогда не была. Более того, он пометил ее и объявил своей собственностью, что в их обществе делало ее меньше, чем человеком. И хотя Слизерин знал, что среди них присутствуют по крайней мере двое взрослых, ни один из них не произнес ни слова в знак протеста, чтобы помешать ему. А это означало, что они считали, что он имеет на это право. Студентам не нужно было уметь читать руны, чтобы понять, что означает эта метка на ее лице.
Правда заключалась в том, что в эту руну были вписаны все преступления, в которых Гермиона Грейнджер была виновна по мнению её собственного ума, сердца и души. Она так и будет стоять на месте, пока она не признается себе, что заслужила эту метку. Что она виновна именно в том, о чем он сказал. И ее разум будет помнить все обвинения, которые он выдвигал против нее, пока она не признает правду. Она не сможет забыть, почему ее пометили.
А во-вторых, она начала исправлять ситуацию, которая ее породила. Она должна была попросить прощения и загладить свою вину перед ним. Больше она не будет изображать из себя невинность и благосклонно даровать прощение другому за свои собственные проступки. Как она только что пыталась сделать это в начале разговора. Пока она не искупит свою вину, руна будет оставаться на месте. Она будет медленно исчезать по мере того, как она будет стараться исправить ситуацию, которая ее породила, но только после этого. Иными словами, она должна была искупить свои грехи.
Но, учитывая, что большинство из них за эти годы не раз и не два задевали ее самолюбие, собравшиеся скорее полагали, что метка останется надолго. Ведь первым шагом к исчезновению метки было признание того, что она поступила плохо с тем, кого громко провозгласила своим другом. А Гермиона Грейнджер, которую они знали, никогда не могла этого сделать. Она была слишком гордой, чтобы признать свою неправоту.
Тогда ей приходилось работать над тем, чтобы избавиться от этого. До тех пор, пока она признавалась в своей невиновности, руна оставалась такой, какой была сейчас. А Гермиона Грейнджер всегда заявляла о своей невиновности, легко сваливая вину на любого, кто оказывался достаточно близко, чтобы быть обвиненным. Она всегда изображала из себя идеальную ученицу, которая никогда не нарушает правил, и учителя всегда покупались на ее слова.
Обновлено: 08.04.2026