Глава 28 — Глава 28

Невозможно передать словами, как сильно отец повлиял на моё решение изучать финансы. Когда я поступал в университет, он ещё не смог вернуться в эту сферу. Тем не менее, мы жили неплохо. Мама на отцовское выходное пособие арендовала небольшой магазинчик, и это было отличное решение. Поэтому мои школьные годы были довольно комфортными для того времени. Я с теплотой вспоминаю, как приводил друзей в родительский магазин и угощал их разными вкусностями. После школы я помогал отцу в магазине, а он учил меня основам финансов и брал с собой в банк. Он даже завёл для меня счёт на бирже, что было удивительно. Отец очень многому меня научил и помог найти свой путь, когда я сам не понимал, чего хочу. Я всегда уважал и любил его, а также маму, которая стала очень сильной, управляя магазином. Благодаря им я смог поступить в престижный университет и выбрать специальность, о которой всегда мечтал. И я успешно прошёл все вступительные испытания. …Всё было именно так. *** Старший сын Пак Чунсика воспользовался моментом и заговорил. – Я вчера кое-что странное услышал. – Что именно? – Ты знаешь фирму «Чанъиль Инвестментс»? – А как не знать? Тебе бы тоже не мешало обратить на неё внимание. – Тебе предлагают там должность директора? – Кто тебе такое сказал? – Кто ещё мог? От районного управляющего Чо. – Он слишком много болтает. И он рассказал именно тебе? – Это правда? – Это моё решение, и моя жизнь – моё дело. Я уже проложил вам дорогу во всех направлениях. – Отец! – Что?! – Как… как ты мог принять такое решение, ничего нам не сказав? Тебя ведь рассматривали на министерский пост, сейчас очень важный момент для тебя. Пак Чунсик с грохотом опустил ложку на стол, и остальные члены семьи поспешили удалиться. – Прокурор Пак. – Да. – Ты разве не видишь, какая сейчас обстановка? – Пак Чунсик сердито посмотрел на старшего сына, а потом вздохнул. - Я волнуюсь. Мы даже не знаем, кто владеет «Чжонил Инвестментс». Это будет пятно на твоей репутации, а я ведь проводил расследование, - обеспокоенно произнес Пак Чунсик. - Думаешь, только у тебя есть мозги? Не взлетишь высоко по карьерной лестнице, адвокат Пак, если будешь пренебрежительно относиться к другим людям. - Да. - «Чжонил Инвестментс»… Как ты говоришь, это мутная иностранная инвестиционная компания. Кто знает, может, это деньги от наркотиков, а может, от нефти? Мне это знать не нужно. Однако как называется богатство без ясного происхождения? Слепые деньги. - Деньги? Значит, всё дело только в деньгах? У тебя и так достаточно. - Ты сам выдумываешь ответы на свои вопросы, так что мне еще говорить? - Ты рискуешь своей честью. Что мне делать? Притвориться, что не заметил, и поздравить тебя с тем, что заработал деньги, преклонившись перед наркобаронами или нефтяными компаниями? - Еще раз проявишь дерзость… Ты же знаешь, какой у меня характер. - …Прошу прощения, но ты не один. Ты учил нас, что твои поступки отражаются на семье, а поступки семьи – на тебе. И я учу этому своих детей. Пак Чунсик хотел выйти из себя, но остановился, потому что его сын говорил правильные вещи. Его слава и власть перейдут к детям, а их слава и власть – к нему. Семья должна держаться вместе во всех начинаниях, и успех семьи – это его личный успех. Он так учил своих детей с самого детства. Голос Пак Чунсика стал мягче, когда он заговорил. - Адвокат Пак, протри глаза. Власть перешла в другие руки. - Да, он наконец-то избран. - Нет, он несчастный малый без удачи. Он не сможет прикоснуться к власти, даже став президентом. - Кто же еще тогда? - Кто-то другой. - Кто? Пак Чунсик поднял ложку и ответил: - Всемогущий доллар. - … - Ты не понимал этого? Твой отец станет глазами слепых долларов. Став директором «Чжонил Инвестментс». Такие люди существовали всегда. Они прикрывались разговорами о гуманности или общей ответственности в кризисные моменты, выставляя себя образцовыми гражданами, в то время как сами усердно набивали карманы. В этом смысле Восемь Зол и Восемь Добродетелей были даже невинны – они действовали согласно своим убеждениям, без лицемерия. На первом этаже банка Дэмин толпились люди, покупавшие драгоценности и золотые зубы. - Давайте вместе преодолеем этот кризис! Кампания по сбору золота! Баннер у входа в банк развевался на холодном зимнем ветру. Сотрудники банка с улыбкой приветствовали клиентов, не подозревая, что владельцы и руководство банка используют патриотические чувства людей, предвкушая и облизываясь при мысли о баснословной прибыли от продажи скукупленного так дёшево золота. С каменным лицом я вошёл в вестибюль. Заметил, что количество охранников сократилось с трёх до одного. Я не увидел даже сотрудников отдела по управлению валютными операциями банка Дэмин, которые прежде были так заняты. Только первый этаж, где проходила кампания по сбору золота, был полон народу. Само здание пустело уже несколько дней. Многие предприятия разорились или не могли платить арендную плату, поэтому сегодня в холле здания не было вывесок. Однако некоторые люди всё же остались. Я увидел среди нескольких мужчин в костюмах заместителя управляющего зданием. Обычно он был строгим и по виду, и по манерам. Но сегодня заместитель неестественно улыбался мужчинам в костюмах. - Он пришёл, - сказал он им, и все обратили на меня внимание. Заместитель подошёл первым. - Не могли бы вы помочь нам? - спросил он, стараясь быть максимально любезным. - Что случилось? - спросил я. - Наш владелец выставил это здание на продажу. Они заинтересованы в покупке и хотели бы задать несколько вопросов одному из жильцов. Заместитель тут же добавил: - Простите, что беспокою вас в такое время, это не займет много времени. - Все в порядке. Управляющий зданием позаботился, чтобы мне было комфортно. Я посмотрел на мужчин в костюмах и улыбнулся, увидев значки на их пиджаках. На значке был логотип их компании, и под светом в вестибюле я разглядел две буквы: "ЮИ". - Вы из "ЮнИль Инвестментс". - Откуда вы знаете? С удивлением спросил один из сотрудников. Если бы мой отец был с ними, он бы изобразил такое же выражение лица. - Идите в мой офис, раз на улице так холодно. Рынок недвижимости, по первоначальной хронологии, должен был открыться в июне 1998 года, но благодаря моему вмешательству он открылся совсем недавно. Теперь иностранцы могли покупать корейскую недвижимость. "ЮнИль" набирала обороты, и я с нетерпением ждал, когда Джейми свяжется со мной. Собственно говоря, они были сотрудниками сотрудников сотрудников моих сотрудников, или, проще говоря, моими сотрудниками в третьем поколении. Однако один из них был примерно возраста моего отца, и возможно, кто-то из них знал его. Мне нравились их уверенные и увлеченные лица, точно так же, как сейчас выглядит мой отец. Мой отец тоже работал в "ЮнИль". Я приготовил им горячий кофе, и они задавали обычные вопросы: есть ли неудобства в качестве жильца, собираюсь ли я и дальше арендовать этот офис, и если да, хочу ли я снизить арендную плату. Я находил странным, что относился к ним с уважением, как к своему отцу. Я привыкал к этому времени и становился менее острым. Я больше не мог просто рисовать монстров, и именно поэтому я ждал доклада Джейми о холме Хвасон и запечатанном там подземелье. - Спасибо за кофе. Хотя времена сейчас трудные, кризис может стать возможностью. Мы желаем вам всего хорошего. Сотрудники "ЮнИль" ушли, оставив свои визитки. Я не мог позвонить Джейми, потому что она никогда не была одна. Она постоянно находилась на встречах с сотрудниками фирмы и сторонними людьми. Прошлым вечером и этим утром она прислала мне электронные письма. Во вчерашнем говорилось о визите ревизионной комиссии из главного офиса в здание, где я проживал, а сегодняшнее заставило мое сердце биться быстрее. [Тема: Первый приобретенный предмет.] Первым предметом оказался холм Хвасон, которого я так долго ждал.