Глава 28 — Глава 28

Перед толпой появился Аджин, поддерживая высокого мужчину. — Это же... Лидер Криг? Почему он выглядит так, будто сейчас потеряет сознание? В ресторане поднялась оживлённая дискуссия. Затем Криг заговорил, его голос звучал крайне слабо. — Простите, если возможно, пожалуйста, дайте нам воды и еды. — Если вам нужны деньги, у нас их полно. После этих слов Криг внезапно рухнул на землю. — Капитан Криг! Вскрикнул Аджин в изумлении, затем посмотрел на всех в ресторане. — Пожалуйста, дайте нам воды и еды, пожалуйста, пожалуйста, спасите капитана. — Если это затянется, он умрёт. Увидев это, никто в ресторане не издал ни звука, а Санджи вернулся на кухню. Луффи не спешил действовать; он хотел, чтобы Санджи увидел истинное лицо этой группы. Вскоре Санджи вынес тарелку жареного риса с морепродуктами и поставил её перед Кригом. Увидев это, Джин посмотрел на Санджи с благодарностью, его глаза наполнились слезами. — Мистер Санджи... — Как только поешь, забери его и уходите быстро! Ответил Санджи. Он надеялся, что то, что Луффи сказал в тот день, не произойдёт. — Эй! Санджи, ты вообще знаешь, кто этот парень? — Он лидер пиратов Крига, которые доминируют в Ист-Блу! — Я слышал, что он начал как офицер военно-морского флота, но во время одного плавания убил капитана, украл военный корабль, а затем поднял пиратский флаг. — Иногда он снова поднимает военно-морской флаг, затем заходит в гавань и совершает набеги на города и пассажирские суда. Он также притворяется, что сдаётся врагу, а затем наносит по нему неожиданный удар. — Он способен на всё ради своей выгоды! — Этот парень точно не вернётся послушно после того, как поест. Внутри ресторана другие повара рассказывали Санджи о подвигах Крига. Внезапно Санджи почувствовал сильный удар по голове, как только закончил слушать. Прежде чем он успел среагировать, Криг уже сбил его с ног. Увидев это, Аджин вскрикнул от удивления. — Крик, разве ты не обещал мне, что не будешь нападать на этот ресторан? Крик проигнорировал Акина и не смог сдержать вздоха. — Ах! Я словно заново родился. Затем он с большим интересом посмотрел на корабль-ресторан «Барати», и на его губах заиграла улыбка. — Этот корабль неплох, я его заберу. Затем он посмотрел на поваров, которые в панике переглядывались, и приказал: — Эй! Живо готовьте мне сто порций еды и воды. На нашем корабле еще остались голодные люди. Повара тут же отказались, гневно выкрикивая: — Ты хочешь, чтобы мы спасали кучку пиратов, которые собираются напасть на нас? Даже не думай об этом! — Проваливайте отсюда прямо сейчас. Выражение лица Крика внезапно похолодело, и он произнес глубоким голосом: — Я не прошу вас, я приказываю. Никто не может мне перечить. Не успел он договорить, как Крик внезапно поднял руку, и на золотых доспехах на его плече появились несколько орудийных стволов. Вместе с двумя пистолетами в руке они были нацелены на присутствующих поваров. В этот момент Санджи внезапно поднялся с земли и остановил Крига. — Сто порций еды и воды, верно? Я сейчас же пойду их готовить. Повара тут же хотели возразить Санджи, но Зефф остановил их. — Прекратите спорить, идите на кухню и помогите мне. Зефф отдал приказ, поэтому остальные повара, даже если и не хотели, пошли на кухню. Они очень послушно выполняли приказы Зеффа. Увидев, как послушны повара, Крик удовлетворенно улыбнулся. ... Спустя некоторое время Санджи подошел к Кригу, неся большой мешок с едой. — Вот сто порций еды. Живо забирайте их на корабль! Крик странно улыбнулся, взял еду и повернулся, чтобы уйти. После того как Крик ушел, Санджи подошел к Джину и с любопытством спросил его: — Джин, почему вы все стали такими? — Разве вы не та пиратская команда, что господствует в Ист-Блю? Казалось, Джин вспомнил что-то ужасное; его глаза мгновенно наполнились отчаянием, лишившись всякого света. Он со страхом произнес: — Не могу сказать наверняка, правда ли это... Я и сам не могу в это поверить. — На седьмой день после входа на Гранд Лайн я вдруг осознал, что корабли вокруг меня один за другим тонут. — Если бы не шторм в то время, мы, вероятно, затонули бы вместе с ними. — У этого человека были острые, смертоносные глаза, как у орла... Услышав это, Зоро внезапно содрогнулся, и его дыхание участилось. — Что ты сказал? Луффи моментально понял, что Джин говорит о Дракуле Михоуке. А Джин смотрел недоверчиво и испуганно, его глаза закатились, а зрачки сузились до предела, когда он говорил: — Человек смог уничтожить 50 пиратских кораблей! Эти слова потрясли всю публику. — Не... не может быть?! — Всего один человек... — Разве это не монстр? — Это и есть Гранд Лайн? Как ужасно! ... — Кто именно этот человек с глазами, как у орла? — спросил Усопп со смесью страха и любопытства, думая, что будет избегать этого человека, когда бы ни увидел его в будущем. — Это тот человек, которого я ищу, — Зоро был заметно взволнован, его тело слегка дрожало от эмоций. — Ты говоришь о Дракуле Михоуке! В этот момент Ута внезапно выпалила фразу. Услышав это, все с любопытством посмотрели на неё. Луффи вдруг осознал, что в оригинальной истории, до того как Шанкс потерял руку, Дракуль Михоук и Шанкс часто спарринговали. В то время Ута, должно быть, была на корабле Шанкса. Похоже, Ута и Дракуль Михоук знают друг друга. Пока Луффи размышлял об этом, Усопп задал еще один вопрос: — Кто это? Ута ответила: — Полное имя Дракуля Михоука — Дракуль Михоук, и он величайший фехтовальщик в мире! Услышав слова Уты, Зоро невольно крепче сжал свой меч. Ута продолжила: — Когда я была с Шанксом и остальными, Дракуль Михоук часто вызывал Шанкса на дуэль. — Кстати, Дракуль Михоук силен, как монстр. — Мне до сих пор становится страшно, когда я думаю о сцене его дуэли с Шанксом. Едва Ута закончила рассказывать всем о Ястребином Глазе, как снаружи ресторана раздался громкий звук. Все, кто его услышал, вышли из заведения и тут же замерли в изумлении, раскрыв рты. На море прямо перед ними огромный военный корабль Крика внезапно аккуратно раскололся надвое и начал медленно тонуть. Посреди трещины в гигантском военном корабле на поверхности воды покачивался плот, похожий на гроб. На крышке гроба стоял человек необычайного вида. Взгляд мужчины был острым, словно у орла. ... Глава 35: Зоро против Ястребиного Глаза — Э-э... Мне это снится? — Главный корабль Клика... разрезан пополам. — Такой огромный корабль... как это вообще возможно? На внешней палубе «Барати» люди наблюдали невероятно шокирующую сцену и в один голос восклицали в неверии. Однако взгляд Зоро был прикован к человеку, стоявшему на крышке гроба. В тот момент, когда он увидел Ястребиного Глаза, его зрачки и тело неконтролируемо задрожали; его глаза были сосредоточены только на этой фигуре. Внимание Луффи в этот момент тоже было приковано к Ястребиному Глазу, как-никак, это величайший фехтовальщик в мире. В этот момент Луффи вдруг услышал, как кто-то зовет его по имени. — Братик Луффи! Братик Луффи! Луффи посмотрел в направлении звука и увидел Джозефа и Джонни, бегущих с палубы пришвартованного пассажирского судна и взволнованно кричащих. — Братик Луффи, сестренка Нами уплыла в одиночку. — Что?! Усопп закричал первым. Ута тоже была удивлена. — Нами... почему? Луффи внешне казался спокойным, но в душе вздохнул. «Нами, ты все еще не решила положиться на меня, своего капитана!» Джонни протянул Луффи сложенную записку и сказал: — Братик Луффи, сестренка Нами сказала, чтобы мы передали тебе эту записку.