Глава 3Глава 3

И вот, на исходе дня, мы все четверо сидим в нашей спальне, склонив головы над домашним заданием. «Почему никто не сказал мне, что в девятом классе будет так много домашней работы?» - бормочет Клей, задумчиво грызя карандаш. «Да у нас семь тестов за неделю!» - говорит Бет, прищелкивая языком. «Не надо так стонать, мы ничего не можем изменить».- говорит Саша. «Я больше не могу», - говорю я, вставая, - „Я пойду прогуляюсь“, -  добавляю я, пересекая комнату и выходя за дверь. «Куда мы идем?» - спрашивает Джейми, сжимая в руках одноразовый стаканчик с кофе. Я пожимаю плечами: «Просто прогуляться».  «Ладно, тогда пойдем». Он начинает идти рядом со мной. Я слегка опешила: разве так должны вести себя телохранители? Мы медленно идем в полумраке красивого здания, я бы с удовольствием вышла на улицу и просто подышала свежим воздухом, но нас уже закрыли, так что ни войти, ни выйти не было никакой возможности.  «Так ты ходил в здешнюю школу для мальчиков?» спрашиваю я, желая нарушить смертельную тишину. Джейми кивает: «Да, это были лучшие годы в моей жизни», - улыбается он, явно что-то вспоминая.  Я опускаю взгляд на землю, мне бы хотелось сказать то же самое, но я сомневаюсь, что когда-нибудь смогу это сказать, не после тех ужасов, которые произошли с тех пор, как я сюда приехала.  «Так я и не спросил, - говорит Джейми, когда мы поворачиваем за угол, - что за история произошла между тобой и тем мальчиком, Заком?»  Я поднимаю брови и хмыкаю: «Как будто ты этого еще не знаешь». «Я знаю только то, что мне рассказали, но ты мне никогда не рассказывала, так откуда мне знать, правда ли это?» - спрашивает он. Я вздыхаю: «Не знаю, мы были друзьями, а потом он столкнул меня со скалы». «Чтобы спасти тебе жизнь», - замечает Джейми.  Меня немного раздражает его замечание, но я ничего не говорю. «Ему не пришлось бы меня спасать, если бы он не поставил меня в такую ситуацию»,- резко добавляю я. «Ты все еще не знаешь?» - спрашивает Джейми, хмурясь. «Что не знаешь?» - я сужаю глаза, глядя на него в темноту. «Зак перестал помогать сестре спустя месяц после того, как все началось, а человеком, который действительно пытался доставить тебя к смертному одру, был твой старый физкультурник» - произносит он. Я с удивлением поднимаю брови. Мне было интересно, почему у нас новый физрук, но я не подумала, что это как-то связано с тем, что произошло. «Зак действительно пытался защитить тебя, ты ему небезразлична»,-  говорит Джейми.  Мы стоим в теплой и большой библиотеке, книги в которой исчезли в недрах земли несколько часов назад. Я сажусь на одно из кресел, а Джейми садится напротив меня: «Откуда ты знаешь?» - спрашиваю я холодным голосом. Джейми слегка ухмыляется: «Потому, что я его брат, Сара».   На следующее утро в окно проникает яркий солнечный свет, я лежу на спине, уставившись на потолок, в той же позе, в которой пребывала с момента возвращения с прогулки.  Сон просто не мог найти меня, и в этот момент я была измотана так, что была бы почти благодарна, если бы мне приснился ужасный кошмар. За ночь я обгрызла ногти до неузнаваемости, и в глубине моего сознания возник образ трех пар голубых глаз: Зака, его сестры и, наконец, близнеца его сестры, Джейми Мотет.  Мне так хотелось рассказать об этом Бет, Клее или Саше, но к тому времени, как я вернулась, они уже крепко спали.  Я чувствовала себя зомби, расхаживая по школе с темными кругами под глазами. Бет, Клей и Саша задавали разные вопросы, но я не думаю, что рассказывать им было хорошей идеей, не после целой ночи, проведенной в раздумьях.  Когда утром я вышла из комнаты, Дарьен сказал мне, что Джейми взял сегодня выходной, потому что плохо себя чувствует, и что меня подменяет другой охранник. Я, конечно, знала, что Джейми солгал, что заболел, но не понимала, почему.  Если кто и должен прятаться, так это я. Я просто не могу от них скрыться, куда бы я ни пошла, треугольник всегда следует за мной. Последующие дни были не намного лучше. Прошло три дня после маленького признания Джейми, а он все еще не вернулся, и я уже начала думать, что он никогда не вернется.  Я хотела, чтобы он вернулся, мне нужно было поговорить с ним, мне нужно было что-то узнать, у меня были вопросы, на которые мог ответить только кто-то вроде него.  Только поэтому я не пошла сразу к мистеру Стивенсу и не сказала ему, что Джейми нельзя доверять.  Я провожу щеткой по мокрым волосам, погрузившись в свои мысли, и не чувствую, как расчесываю колтуны. Я до сих пор не рассказала никому из друзей, что Джейми - брат Зака, не знаю точно, почему, но у меня такое чувство, что я не должна этого делать, прежде мне необходимо узнать всю историю до того, как я это сделаю.  Я собираю волосы в пучок и поднимаюсь. « Мне кажется, я хочу прогуляться по территории перед закрытием» - объявляю я своим соседям по комнате. Все они поднимают глаза от своих книг. Поскольку мне не удалось выспаться,но я успела поработать над домашним заданием. Я начинаю быстро оглядываться через плечо по сторонам, когда кончики моих пальцев касаются двери нашей комнаты, но как только я выхожу на улицу, я замираю. «Ты вернулся», - я резко говорю, глядя прямо в детские голубые глаза Джейми, который единственный там стоял.  «Ты скучала по мне?» - говорит он, сверкая улыбкой, не похожей на улыбку его младших братьев. Я открываю рот и замираю, не зная, что сказать, поэтому вместо этого поворачиваюсь к парадной лестнице и направляюсь на свежий воздух.  «Ты никому не рассказывала», - говорит Джейми, следуя за мной по одной из садовых дорожек быстрыми легкими шагами.  «Нет, я подумала, что если бы ты хотел моей смерти или собирался отвести меня к своей сестре, то не сказал бы мне об этом или уже сделал бы это»,- говорю я в ответ. «Умница, Зак говорил, что ты умница»,- сказал Джейми, а я пошла чуть быстрее по тропинке и свернула налево. «Почему ты вернулся?» - спрашиваю я. «Ну, это моя работа, не так ли?» «Тогда почему ты тогда уехал?» - спрашиваю я, садясь на садовую скамейку, к которой я шла. Джейми садится рядом со мной и минуту молчит. «Я уехал, потому что...», - он замолкает, явно не уверенный, что может назвать причину. «Да?» продолжаю я. «Зак... Он на базе VPP». Я смотрю на Джейми, а все мое тело словно онемело. «С тех пор как он попал туда, его то оперировали, то выхаживали. Он еще не очнулся, и я не знаю, очнется ли», - Джейми говорит, не глядя на меня, но печаль в его глазах безошибочна. «Что! Они нашли его?» - спрашиваю я. На самом деле я хотела сказать - что! Он жив, но, чтобы пощадить Джейми, я сделала следующий шаг. «Не совсем, по словам других агентов, он сам пришел к ним», - сказал Джейми. Внутри меня начинается война - не только в голове или в сердце, но и во всем теле. Должна ли я пожалеть Джейми, утешить его и надеяться, что Зак выживет, или пригрозить убить его, если он не умрет там.  Я вскакиваю, наморщив лоб в глубокой задумчивости. Я почти полностью забываю о Джейми и с огромной скоростью направляюсь к общежитию.  «Куда ты идешь?» - окликает он меня, но я не оборачиваюсь и не говорю ни слова, просто опускаю голову и пытаюсь прислушаться к голосам внутри себя; пытаюсь услышать их причину. В библиотеке тепло и всего три небольшие группы людей. Я сижу на мягком кресле далеко в полумраке; мои руки крепко обхватывают колени, прижатые к груди. Ощущение, охватившее мое тело, настолько ужасно, что я не двигаюсь уже двадцать минут; это хуже, чем желание плакать, кричать или жаловаться, это хуже, потому что я хочу сделать все это, но не могу. Мне хочется плакать, но слезы не скатываются по теплым щекам, хочется закричать и причинить кому-то боль, как причинили мне, но эта мысль приводит меня в ужас. Поэтому я просто сижу, не читаю книгу, и если бы не неглубокие движения грудной клетки, вряд ли кто-нибудь заметил бы, что я живой объект.
Обновлено: 17.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...