Глава 9 — Глава 9

Чэнь Е подавил волнение и, стараясь выглядеть равнодушным, подошел к лотку. — Дедуля, почем черепашки? Старик поднял на него глаза и указал на тазы: — Травяная — тридцать, красноухая — пятнадцать, вон та большая — пятьдесят. Чэнь Е присел, поворошил палочкой травяных черепах, а затем небрежно кивнул на пенопластовый ящик в глубине: — А эта? Выглядит как-то паршиво. В ящике в полном одиночестве лежала черепаха размером примерно с ладонь. Она была сплошь покрыта коркой засохшей грязи. Панцирь казался тусклым, темно-коричневым, голова была глубоко втянута — казалось, бедолага вот-вот испустит дух. Однако на её спине отчетливо виднелись три черных продольных киля, а брюшной щит был устроен так, что мог плотно закрываться. — А, эта, — старик выбил трубку о край сапога. — Пару дней назад в деревне перекупил. Кажется, её называют «коробчатой». Если правда хочешь взять — за пятьсот отдам. Пятьсот? Золотая точка в системе стоит всего пятьсот юаней? Да это же чистой воды грабеж… для продавца! Это же небывалая удача! В душе Чэнь Е ликовал, но на лице сохранил брезгливую мину: — Пятьсот? Дед, вы средь бела дня грабите, что ли? Гляньте на неё, она же дохлая почти, даже не шевелится. — Хе, да у этой черепахи жизни побольше, чем у нас с тобой… — Пятьдесят, — Чэнь Е безжалостно сбил цену. — За пятьдесят возьму чисто как украшение в аквариум. Сдохнет — сделаю чучело. — Пятьдесят не пойдет, мало. Глянь, какой панцирь крепкий… После долгого и упорного торга они сошлись на ста двадцати юанях. Чэнь Е отсканировал код оплаты и, стараясь не выдать своего возбуждения, подхватил черный пакет с черепахой. Чтобы похвастаться и заодно проверить, сколько на самом деле стоит эта находка, он нашел безлюдный уголок и потихоньку запустил стрим. — Братцы! Я снова в эфире! Сегодня решил обойтись без рыбалки и заглянул на рынок цветов и птиц. [Ха-ха, поймали Министра юстиции!] [Только что видел тебя на стриме в магазине аквариумов. Где твой десятиметровый гигант?] [Это что? Черепаха?] — Глядите, какую штуку откопал. Только что взял, за сто двадцать! Чэнь Е поднес грязную черепаху вплотную к камере и полил её водой из бутылки, смывая грязь. Когда ил сошел, проявился истинный цвет. Это был не просто черный, а глубокий каштановый оттенок. Три черные полосы на спине стали четкими, а брюшной панцирь оказался благородного кремового цвета с тонкой золотистой каймой по краям. В чате, где до этого вовсю шутили про «Министра юстиции», внезапно промелькнуло сообщение, выделенное жирным шрифтом. [Стоп! Стример, не двигайся!] [Приблизь камеру! Покажи голову! И брюшной щит!] [Твою ж налево… кажись, это не обычная коробчатая черепаха!] Следом подал голос аккаунт с пометкой «Волонтер общества защиты дикой природы»: [Стример, ты влип.] [Если я не ошибаюсь, это дикая золотая черепаха (трёхполосая шарнирная черепаха) идеального качества! Судя по износу панциря и кольцам роста, ей не меньше нескольких десятков лет!] [Эта штука сейчас — охраняемый вид второй категории! А такой дикий экземпляр стоит как минимум шестизначную сумму!] Рука Чэнь Е дрогнула, он чуть не выронил черепаху. — Чего? Шестизначную? Охраняемый вид? Он посмотрел на маленькое существо в своих руках, которое секунду назад считал «удачной покупкой», и оно тут же превратилось в раскаленный уголь. [Министр юстиции — красава! На рыбалке ловит трупы, на прогулке — срок в тюрьме!] [За сто двадцать юаней купил себе статью? Перспективы «присесть» просто отличные!] [Стример, беги, полиция будет на месте через пять секунд!] Глядя на заполнившие экран советы «сдаться добровольно», Чэнь Е почувствовал, как по лбу потек холодный пот. Он любил деньги, любил удачные сделки, но прежде всего он был законопослушным гражданином! За торговлю редкими животными можно было всерьез и надолго отправиться «топтать зону». "Чертова система! «Золотая точка» — это был намек на «золотые наручники»?!" Чэнь Е стиснул зубы и принял решение, которое шло вразрез со всеми его меркантильными инстинктами. Он достал телефон и привычно набрал номер Чжан Годуна. После долгих гудков на том конце раздался сонный и крайне раздраженный голос. На фоне слышались звуки маджонга. — Кто там еще? Вы не знаете, что у папаши сегодня законный отгул? У меня почти «ган-кай» (выигрышная комбинация)! Не шумите! — Офицер… Офицер Чжан, это я, Сяо Чэнь. — ... На том конце воцарилась гробовая тишина. Спустя три секунды Чжан Годун взорвался яростным криком: — Чэнь Е! Ты что, мое проклятие?! У меня всего один выходной в месяц! Что опять?! Снова что-то выловил? Авианосец?! — Я тебе так скажу, парень: тебя же только вчера выпустили! Что, так тянет обратно в камеру, что жить без нас не можешь? — Я не выловил… — пролепетал Чэнь Е. — В этот раз я купил. — Купил? Если купил — зачем мне звонить? По потребительским спорам звони в службу поддержки! — Да нет же… Я на рынке… купил черепаху. Зрители говорят, это редкий вид второй категории. — ... Чэнь Е услышал, как Чжан Годун глубоко вздохнул. Казалось, можно было почувствовать, как он до хруста сжимает челюсти. — Стой на месте! Не спускай глаз с того лотка, где купил! Я сейчас пришлю наряд из ближайшего участка! Десять минут спустя Чэнь Е снова сидел в патрульной машине. На этот раз — как «сознательный гражданин, сообщивший о правонарушении». Деда-продавца забрали за подозрение в незаконной торговле ценными и исчезающими видами животных. К счастью, вмешался Чжан Годун и пояснил, что если человек не знал, что продает, то обойдется профилактической беседой. А бесценную черепаху бережно приняли специалисты из лесного управления, прибывшие следом. Эксперт тряс руку Чэнь Е, едва не заикаясь от волнения: — Молодой человек, спасибо вам огромное! Дикие особи такого качества — невероятная редкость! Это имеет колоссальное значение для наших исследований и разведения! Чэнь Е смотрел на уносимую черепаху, и его сердце обливалось кровью. Это же шестизначная сумма! Это же была его «золотая точка»! Прощай, вилла, прощай, машина, прощай, роскошная жизнь… Всё уплыло! Ему оставалось только выдавливать из себя улыбку: — Не стоит благодарности. Защита животных — долг каждого. Когда он вышел из участка, уже почти стемнело. Чжан Годун, одетый в штатское, с всклокоченными волосами и видом побитой собаки, стоял у входа. — Офицер Чжан, вы… — Не разговаривай со мной, — махнул рукой Чжан. — Мой «ган-кай» сорвался. Я этот должок запомню. Несмотря на ворчание, он всё же похлопал Чэнь Е по плечу: — Ладно уж. В этот раз премии не будет, но лесное управление выпишет тебе почетную грамоту. Ну ты и… кадр, конечно. Чэнь Е со вздохом поплелся домой. Этот день вымотал его сильнее, чем любая рыбалка. Денег не заработал, да еще и свои сто двадцать юаней спустил. Но когда он уже собирался лечь спать, в голове раздался голос системы, прозвучавший слаще любой музыки. [Скрытое задание выполнено: Спасение редкого дикого животного.] [Поскольку хозяин проявил инициативу и передал объект властям, активирована особая награда.] [Поздравляем! Получен навык: Junior Fish Affinity (Начальное родство с рыбами).] [Описание навыка: Когда вы держите в руках удочку, рыбы в радиусе 10 метров будут испытывать к вам легкое любопытство, а их бдительность снизится. (Примечание: Наконец-то ты сможешь поймать живую рыбу!)] Чэнь Е резко подскочил на кровати. Родство с рыбами? Снижение бдительности? Да это же «магнит для рыбы»! Пусть и «начальный», но для «вечного неудачника», который ни разу не видел улова, это был поистине божественный дар! — Ха-ха-ха! Небеса не оставили меня! Чэнь Е посмотрел на свою удочку «Волновой Дракон» в углу, и в его глазах снова вспыхнул азарт. Дикая рыбалка — это, конечно, драйв, но для сердца вредно. Раз уж появился такой навык, грех не отправиться туда, где плотность рыбы зашкаливает. — Завтра никаких диких речек! — прорычал Чэнь Е, открывая карту и вбивая в поиск самый крупный коммерческий пруд в округе. — Иду «раскатывать» хозяина! Пусть узнает, что такое мощь «Министра юстиции»!