— То, что я сказала, — не проклятие, а прогноз. Пожалуйста, хоть немного думай, прежде чем принимать решения. Некоторые из них влияют на всю жизнь.
Вау. Страшно.
Мне уже двадцать девять, а я всё ещё боюсь таких, как Сон Ёрим. Теперь ясно, почему ей раньше никто не противостоял — и винить в этом некого.
Я незаметно вытерла о юбку ладони, мокрые от холодного пота.
Дрожь. Дрожь. Дрожь.
«Вот он, настоящий страх перед стадным чувством».
Они же не мафия и не наследники чеболей — просто школьные хулиганы. Я отлично это понимаю, но пока мы все заперты в одной системе под названием «школа», страх берёт своё.
Я крепко сжала дрожащие руки и насильно подняла подбородок.
— Вам кажется, эта эпоха продлится вечно? Пройдёт всего год — и все начнут готовиться к экзаменам, вам просто некогда будет уделять внимание.
К тому времени настроение в классе переменится, и вы сами пополните репетиторские центры и читалки, пропадая там до двух ночи, чтобы хоть куда-то поступить.
Но когда вы это поймёте, будет уже поздно.
Помнишь того парня, который на выпускном цинично ухмылялся, разбивая яйцо о живот своей беременной подружки и заявляя: «Я возьму ответственность»?
Он сбежал в армию через три месяца после родов.
Тебе пришлось растить ребёнка одной. Ты даже не пошла в университет, куда тебя приняли.
Я давно порвала все связи со школьными знакомыми, но всё равно об этом узнала.
Как же досадно, что нельзя просто выложить им всё будущее как на ладони!
— Говорят, даже собаку во время еды не трогают. А ты пристаёшь к человеку, который с утра в медпункте лежал? Очнись. До премьеры твоего реалити «Мама в семнадцать» осталось каких-то четыреста дней.
Я замолчала, потому что лицо Сон Ёрим стало по-настоящему опасным.
— Вау…
Ёрим фыркнула, запрокинула голову и уставилась на меня.
— Ты — ноль.
Она усмехнулась и резко занесла руку — но в этот момент До Ён поднялась с места.
— Хватит.
Ёрим, будто только этого и ждала, грубо толкнула её за плечо.
— Чего хватит? Молчала всё это время, а теперь, едва нашла себе ботанистую подружку, возомнила себя героиней?
У неё, наверное, язык…
Ёрим выругалась и снова замахнулась.
Но:
— Эй. Серьёзно, прекрати.
На этот раз вмешался Со Джэгём.
Он быстро подошёл от стола у окна, встал между мной и Ёрим и грубо опустил её руку. На его лице были лишь раздражение и скука.
— Сон Ёрим. Не люблю, когда орут рядом, пока я ем.
— Я что, ору? Это Кан Дахе…
— Да. Поэтому и говорю — заткнись.
— Но это же она начала!
— Шумишь. Заткнись.
— Ах, чёрт…
— Что?
Он никого не защищал и не пытался мирить — ему просто надоел этот шум.
Перед таким уставшим и раздражённым Джэгёмом Ёрим смогла лишь пробурчать ругательство, но не посмела спорить.
Увидев это, До Ён вздохнула, взяла почти нетронутый поднос и резко развернулась к выходу. Я тут же последовала за ней.
— Эй, вы куда…!
— Сон Ёрим. Я же сказал — заткнись.
— Со Джэгём, с чего ты вообще влез?!
— Потому что шумишь.
Перед Со Джэгёмом — парень ты или девчонка — все стихали. Не знаю, что на него нашло (скорее всего, банальное раздражение от гама), но, к счастью, он встал на нашу сторону.
Выходя из столовой, я поймала взгляд Хан Чису и беззвучно прошептала:
«Прости!»
Обязательно куплю тебе шоколадное молоко! Честно!
Мы с До Ён направились к спортивной площадке, к скамейкам под виноградной беседкой… а в итоге сели просто на трибунах.
До Ён уже хотела присесть на лавочку, но, заметив там компанию учеников, свернула к трибунам. Я опустилась рядом.
Она даже не взглянула на меня и спросила:
— Знаешь, что самое противное, когда ешь одна?
— Что?
— Когда на тебя смотрят.
— А…
— Чувствуешь себя словно с табличкой на лбу: «Меня травят, у меня нет друзей».
— ………
— Зачем ты это сделала?
Она посмотрела на меня: «Разве не понимаешь, что теперь и тебя будут травить?»
Я закатила глаза.
— …Потому что это и мне выгодно?
Ведь следующие одиннадцать лет я проживу в постоянном чувстве вины.
И всё думала: может, это карма? Может, я совершила какой-то грех, за который теперь расплачиваюсь?
И первое, что приходило в голову, — твоё имя.
Я всегда сожалела, что не встала на твою сторону тогда.
Если высшие силы дали мне второй шанс, значит, хотят, чтобы я исправилась…
— Я больше не хочу совершать поступки, о которых буду жалеть.
— Что?
До Ён нахмурилась — не поняла.
— Ничего. Просто… особых причин нет. Это правильно — и всё.
Я посмотрела на лицо До Ён, которой в том прошлом оставалось жить всего два месяца.
Я благополучно дожила до двадцати девяти, а твоё время навсегда остановилось на восемнадцати.
Потому что никто из нас не нашёл в себе смелости.
Если бы хоть один человек поступил иначе — всё могло сложиться иначе.
— Прости, что встала на твою сторону так поздно.
Я отлично видела, что правильно, но струсила и сделала вид, что не замечаю.
Извини, что не разглядела твоей боли. Хотя это извинение опоздало на одиннадцать лет.
До Ён долго смотрела на меня, а потом спросила:
— Почему ты плачешь?
— Просто… Хык. Мне стыдно.
— Ты меня травила? Тебе-то за что стыдно?
— Наверное, все в глубине души чувствуют себя перед тобой виноватыми.
— Не думаю.
Она достала из кармана салфетку и протянула мне. Я, всхлипывая, взяла.
Стыдно — регрессору, а плачешь как ребёнок перед девушкой на одиннадцать лет младше.
— Не все думают так, как ты, Кан Дахе. Есть те, кто специально, без причины, толкает меня плечом в коридоре. Особенно после того, как я стала «той, над кем можно издеваться».
— Хык… Что?! Они совсем с ума сошли?
— Просто удобный случай. Всегда меня раздражали, а теперь это ещё и модно.
— Ты никогда не думала подать заявление о травле? Ну, на Сон Ёрим и её компанию?
Твои родители ведь в юриспруденции? Судья или прокурор, кажется?
Я узнала об этом уже после твоей смерти, когда в школу приехала полиция.
Но До Ён покачала головой.
— Не хочу расстраивать родителей.
— Они бы не расстроились из-за этого.
— Знаю. Просто мне самой не хочется говорить. Как объяснить, что дочь, гордость мамы с папой, не может вписаться в коллектив? Все остальные ладят, а она — нет?
— Понимаю.
Я сама через это проходила.
Когда все поступили, а ты — нет.
Когда у всех получается, а у тебя — нет. В такие моменты слова застревают в горле.
— Но, До Ён, это ведь не твоя вина.
— ………
— Ты ни в чём не виновата. Совсем. Ты просто несправедливо оказалась в этой ситуации.
— ………
— Не нужно благодарить меня за то, что я сегодня за тебя заступилась. Я просто сделала то, что должна была. И не надо из-за этого притворяться, делать что-то против воли или подстраиваться под меня.
— …Например?
— Ну… если бы я попросила у тебя обувь, а ты не хотела бы давать, но из страха, что я обижусь, всё равно дала.
— Ты и про эту историю слышала?
До Ён улыбнулась — ту самую улыбку, что была у неё тогда, после того скандала с отказом. Я, всхлипывая, улыбнулась в ответ.
— Конечно! Просить можно! Но если отказывают — надо принять и отойти. Какого чёрта…
— Вот! Поэтому мне это и показалось таким мерзким.
— А я, бедная, вообще молчала, а они сами лезли.
Я редко прошу что-то одолжить — боюсь испортить или потерять, а возмещать нечем. Мы рассмеялись, и в этот момент на нас упал мартовский солнечный свет.
Ещё холодный, но уже обещающий скорое тепло.
— Мне не есть не хотелось… Просто ненавижу, когда на меня пялятся, пока я ем одна.
— Но ты всё равно каждый раз спускалась в столовую. В этом уже победа.
— А я что, должна голодать? Ради кого?
— Верно!
— Я не встречаюсь с учителем.
— Конечно! Ты что, с ума сошла? Старый женатый мужчина — это тебе зачем?
— У меня много одежды. Если захочешь — скажи, одолжу.
— Не надо. У меня есть форма.
— И после уроков в форме гулять пойдёшь?
— Ага. Я в неё уже вросла.
— Наша форма некрасивая.
— Зато мы за неё заплатили, а носить можно всего три года. Надо выжать максимум.
— Три года — это долго.
— Я до сих пор ношу рюкзак, который купила в начальной школе.
— …Когда у тебя день рождения? Подарю тебе сумку.
— Две, — заявила До Ён.
Это был её способ сказать «спасибо».
— Следующий урок — математика?
— Ага. Мы обе в группе А, так что просто возьмём учебники и пойдём вместе.
— Хорошо.
— Хотя… До Ён, я, возможно, во втором семестре переведусь в группу С…
— Ты о чём? Ты же первая в школе по успеваемости!
— Пока что — да.
Мы болтали, идя по коридору, и на нас сыпались взгляды.
Мы сделали вид, что не замечаем, и, нарочито улыбаясь, открыли дверь в кабинет первого класса, где проходила математика для группы А.
Скри-ип.
И прямо перед нами — взгляд в взгляд с Со Джэгёмом, который сидел, развалившись за партой Хан Чису, и улыбался ей, пока та делала домашнее задание.
Обновлено: 03.02.2026