В отделе по выдаче виз посольства Германии визовый офицер улыбнулся и сказал Сяо И:
— Пришёл гениальный юноша, поздравляю, ваше заявление о визе одобрено.
Он хорошо запомнил этого юношу, приехавшего семь дней назад. Так молоденький, а уже может получить приглашение от известного математика из их страны, Петра Шольца, на участие в научной конференции.
За все годы работы визовым офицером он не встречал такого студента.
В паспорте Сяо И поставили штамп, и он протянул его обратно:
— Готово, всё сделано. Надеюсь, у вас будет приятное путешествие по Германии.
— Спасибо!
Сяо И принял свой паспорт. С этой визой он сможет отправиться в Германию на конференцию.
Не задумывались ли вы о том, чтобы после этого поехать в Германию учиться? Мы очень хотели бы видеть вас у нас. Наша немецкая математика тоже весьма неплоха.
В это время визовый служащий снова улыбнулся и спросил.
Сяо И улыбнулся и вежливо ответил:
— Спасибо, я подумаю об этом.
Затем он повернулся и ушёл отсюда.
Визовый офицер мог только с сожалением покачать головой. Столкнувшись с таким талантливым студентом, как Сяо И, и в области математики, являющейся фундаментальной наукой, а не какими-то другими важными отраслями, визовый офицер очень хотел бы, чтобы тот остался в его стране.
— Следующий!
Выйдя из визового отдела, Сяо И вернулся в зал ожидания, где уже ждал его Ху Гуандэ.
Ху Гуандэ, узнав об приглашении Шольца, сразу согласился отправиться вместе.
Ведь оставить Сяо И одного, никто из них не рискнул бы сделать.
Такой ценный талант, если бы с ним что-нибудь случилось, они все были бы в отчаянии.
Ладно, самолет сегодня вечером. Пообедаем и поедем в аэропорт.
Хорошо.
Сяо И кивнул.
Вскоре настало полдень.
Два человека сели на рейс во Франкфурт. Хотя это был первый раз, когда они садились на международный самолет, Сяо И все же чувствовал себя спокойно, потому что рядом был Ху Гуандэ.
Так, утром следующего дня они прибыли во Франкфурт и сразу же сели на скоростной поезд в направлении Бонна.
В дороге они наконец добрались до пункта назначения 12 сентября утром и разместились в гостинице, которая находилась ближе всего к Институту математики им. Макса Планка.
Каждый получил свою отдельную комнату.
Ху Гуандэ, так как он сопровождал Сяо И, также считался командированным за счёт государства. У Сяо И был полный возврат расходов от Института математики имени Макса Планка, поэтому ему не приходилось беспокоиться о стоимости проживания в отеле.
В тот день они хорошо отдохнули до времени обеда и только тогда спустились в ресторан на первом этаже отеля, где устроили себе шведский стол.
- Ну, я поужинал, пойду обратно отдыхать. Человек уже не молод, организм устаёт быстрее.
После ужина Ху Гуандэ сказал Сяо И:
- После еды скорее вернись в номер, не выходи за пределы отеля.
Сяо И кивнул. «Хорошо», — сказал он.
Он, впрочем, собирался ещё немного поесть, ведь в этом ресторане шведского стола немало немецких блюд. Приезжая сюда нечасто, он, конечно же, старался хорошо поужинать.
Только вот, едва он начал есть, как вдруг раздался ещё один голос:
— Ты и есть тот талантливый студент из Китая, Сяо И?
Сяо И вздрогнул, повернулся и увидел перед собой мужчину среднего возраста, похожего на японца.
— Ээ...
Ладно, этот человек действительно японец.
Сяо И её тоже знает.
Синити Мотидзуки.
Сяо И немедленно вскочил, обращаясь к такому именитому математику, всё же сохранив уважение, сказал:
— Профессор Мотидзуки.
Синити Мотидзуки кивнул ему в ответ и, держа свой поднос, сел напротив Сяо И.
— Не стесняйтесь, садитесь.
Сяо И сел.
Синити Мотидзуки, поглощая стейк из тарелки, сказал Сяо И:
— Твоя статья мне понравилась, хорошо написана.
— 2.1 часть — если я не ошибаюсь, ты использовал конечное etale-покрытие и построил стабильную модель для натурального логарифмического строения Y1 и Y2, что привело к идее естественного изоморфизма специальных волокон. Это очень здорово, один из самых ярких моментов в твоей статье.
— Как говорил Шульц, у тебя совершенно особый математический склад ума. Он вдохновил как Шульца, так и меня.
Сяо И был удивлён. Этот математик, которого в интернете описывали как очень своеобразного, даже эксцентричного человека, поставил ему такую высокую оценку.
Похоже, все же неплохо общаться с ним.
Он сказал: “Спасибо, профессор Ванюэ, за похвалу. Конечно, написать эту статью без таких математических старших поколений, как вы, было бы невозможно. При написании этой статьи я также ссылался на вашу предыдущую работу о геометрии Юань Абеля.”
Ванюэ улыбнулся и кивнул:
- Вот поэтому я и говорю, что у вы изучаете математику не так уж много лет, но раз вы смогли понять мою статью о геометрии Юань Абеля, значит, у вас есть большой талант в этой области
— Хотите стать моим учеником?
Эй?
Сяо И мгновенно опешил.
Это, можно сказать, — все карты на столе?
Внезапно ему стало неизвестно, что ответить.
"Но внезапно другой голос вмешался:
— Ван Юй, сделав это, ты только помешаешь Сяо И.
Затем перед ними появился человек с длинными волосами.
Сяо И взглянул и воскликнул:
— Профессор Шольце!.
Петер Шольце улыбнулся и кивнул Сяо И, а затем повернулся к Синити Мотидзуки:
— Я слышал, что ваш ученик в итоге остался в RIMS только в качестве ассистента. Если бы Сяо И стал вашим учеником, то ему пришлось бы остаться на той же должности?
— RIMS — это также важный международный институт математики.
Синити Мотидзуки спокойно ответил:
— Но если бы они могли остаться только в RIMS, то это было бы лишь потому, что их способности недостаточно сильны.
Шольце расхохотался:
— Не согласен я с этим.
— Ты слишком упрям, и в отличие от упрямства Фартинга, твое упрямство вредит тебе, твоим ученикам, институту и друзьям. Математика не подчиняется твоему упрямству: чем больше ты будешь упрямиться, тем дальше от тебя будет математика.
— Я тоже не могу согласиться с этим, — сказал Синити Мотидзуки, качая головой.
Шольце отказался убеждать Синити Мотидзуки и затем сказал:
— Как бы ты ни думал, на завтрашнем обсуждении тебя убедят. Профессор Фартингс тоже сказал, что хочет привести тебя к осознанию, ведь ты мог бы принести математике гораздо больше.
Синити Мотидзуки внезапно рассмеялся:
- Убедить меня?
— Я уже прочитал статью Сяо И, поэтому примерно представляю, какими методами ты меня завтра убедишь. Но хочу сказать, что и я, опираясь на статью Сяо И, доработал своё доказательство.
— Так что, может быть, завтра меня убедит сам я?
— Вот и причина, по которой я согласился на твое приглашение приехать сюда и принять участие в этой дискуссии.
— Потому что завтра математический мир примет тот факт, что я доказал гипотезу ABC.
Услышав слова Синити Мотидзуки, Шольц сразу опешил.
Синити Мотидзуки также, основываясь на статье Сяо И, внес последние правки.
Шольце глубоко вдохнул и сказал:
— Если бы меня убедили, я бы вас поздравил, ведь вы создали историю. Но пока что всё так же, я не буду менять своего мнения, гипотеза ABC всё ещё остаётся гипотезой.
Сяо И, не поддавайся его уловкам, его ученик — тот не стоит.
Сяо И...
Я тоже не хочу быть учеником Синити Мотидзуки.
Кроме того, я ещё хочу немного поесть!
…
Обновлено: 21.01.2026