Чэнь Чжи довёз нас прямо до районной больницы.
По дороге нас всю дорогу провожали взглядами; Лысый почти спрятал голову под мышку Чэнь Чжи.
Когда врач услышала, что Сюн сделал снимок, её глаза расширились, и несколько других врачей собрались, чтобы наблюдать, как она обрабатывает рану.
Я не стеснялся, но даже Лысый с его толстой кожей чувствовал себя немного неловко.
«Вы не могли бы… извините? Мне… нужно немного уединения».
Доктор была пожилой женщиной, и, судя по акценту, она не из Синьцзяна.
«Ребята, в наше время вам всем лучше оставаться дома! Куда вы пошли, чтобы поймать этого медведя? Что вы вообще делали? А теперь посмотрите, что получилось: швы и уколы! Вам стыдно от пары взглядов, а когда медведь вас тронул, вам не было стыдно?»
На этот раз Лысый возразил:
«Эй, тётя, не распускайте слухи! Кто сказал, что мне не было стыдно, когда он меня тронул?»
После обработки раны доктор дала Лысому указания:
«Не надевайте брюки в ближайшие пару дней. Все эти движения замедлят заживление».
Поэтому Чэнь Чжи вышел и купил Лысому длинное жёлтое платье с узором, следуя совету врача.
Когда мы вернулись в гостевой дом, хозяйка уже с нетерпением ждала нас у двери.
Увидев нашу машину, она радостно прошла довольно большое расстояние, чтобы нас встретить.
К сожалению, из трёх вышедших людей двое были частично травмированы.
Разочарование хозяйки было очевидно. Она оглядела меня и Лысого и пошутила:
«Вы двое с дерева упали?»
Лысый помахал рукой, почти шепотом:
«Да не говорите! Мы даже на дерево не успели влезть, как для нас уже яму выкопали!»
Хозяйка нахмурилась и спросила:
«Вас кто-то преследовал?»
«Если бы это был только человек! Эй, разве люди здесь не знают, что в этих горах есть медведи?»
Хозяйка была ошарашена. Казалось, она совершенно не знала о медведях. Вдруг она поняла:
«Неудивительно, что их староста запретил им ходить в горы. Видимо, он всё время всё знал».
Лысый, кружась в платье в гостевом доме, оживился:
«Эй, мадам, так вы знали, что местные не разрешат нам идти? Надо было сказать! Мы могли бы расспросить людей!»
Хозяйка мельком взглянула на него:
«Я столько лет пыталась это выяснить, а вы хотите, чтобы я узнала за два-три дня? К тому же, вы думаете, что перестанете идти только потому, что я сказала?»
Увидев нашу неудачу, она добавила:
«Однако в качестве компенсации плата за комнату отменяется, пока вы не вернёте ту девочку».
Той ночью Лысый и я спали, как убитые, не замечая холодного сквозняка в комнате. Даже Царь Небес не смог бы нас разбудить.
На следующее утро, как только мы вышли из комнаты, мы увидели хозяйку, расставляющую блюда в столовой. Стол был завален тарелками всех размеров.
Похоже, у этой дамы всё-таки есть совесть.
«Ох, хозяйка, вы сегодня постарались на славу».
Лысый опустился в кресло, рот всё ещё трясясь от холода.
Блюда на столе были изысканными, совсем не похожими на окаменевший наан вчерашнего дня.
Хозяйка проигнорировала его, даже не поднимая век, и разливала нам горячий молочный чай по очереди.
«Хозяйка, зачем вы убрали труп? И вам не обязательно было приходить к нам, можно было просто вызвать полицию».
Лысый сделал глоток молочного чая, чмокнул губами и задал вопрос, который нас долго мучил.
Хозяйка вздохнула, медленно села с молочным чаем и пусто посмотрела на дальний лес.
«Я боюсь, что кто-то мешает мне».
Мы озадаченно спросили:
«Разрушение тела? Кто? Что случилось?»
Хозяйка покачала головой и сказала:
«Я не знаю, но ощущаю, что кто-то мешает мне найти правду. Раньше все были очень добры ко мне, а потом, похоже, стали сторониться, словно это какой-то запретный предмет. Странно. Но если случается что-то срочное, они всё равно помогают. Иначе я бы не смогла пройти эти годы спокойно».
Хозяйка рассказала свою историю.
Её звали Бай Чжэнь, ей было около тридцати.
Раньше у неё были ужасные отношения с родителями. В двадцать пять она уволилась с работы, прекратила контакты со всеми и переехала в Алтай.
Когда она приехала в Кекетухай, она забронировала гостевой дом, но, к сожалению, дорогу было трудно найти.
«Мой чемодан было так трудно тащить по грунтовой дороге; одно колесо даже отвалилось. Я была так расстроена, что просто села на землю и отказалась идти дальше. Потом я услышала звук копыт. Я подняла голову и увидела двух молодых казахов. Я подумала: «Вау! Какие у них красивые лошади!»»
«Коротковолосый молодой человек спросил меня: «Мисс, вам нужна помощь?» Его звали Ержати, и он позже стал моей любовью».
«После этого я не хотела идти дальше. Я спросила его, почему он был так радушен ко мне. Он смутился и извинился, сказав, что это наследие его предков, половина из которого предназначалась для гостей».
Хозяйка широко улыбнулась, словно погрузившись в воспоминания.
К сожалению, реальность часто бывает жестока.
Они не получили поддержки семьи Ержати.
Другой молодой казах, который путешествовал с ними при первой встрече, назывался Хасим, был другом Ержати и ярым противником молодой пары.
«У Хасима тоже была жена-хань. Они преодолели все трудности, поженились и остались здесь».
Она вздохнула.
«Но жизнь в пастушеских районах — это то, к чему городские жители из внутренних районов не могут легко привыкнуть. Нам нужно было ежегодно перемещать скот, а образ жизни, питание и обычаи полностью отличались от того, к чему мы привыкли. Через несколько лет даже самые глубокие чувства угасают. Через полгода после того, как я обосновалась здесь, его жена тайно ушла».
По словам хозяйки, Хасим не испытывал к ней неприязни; он просто не одобрял их отношения и считал их обречёнными.
Хасим и его жена изначально были очень близки, но со временем конфликты накапливались и усиливались. Даже мелочи вроде приправы для баранины могли вызвать ссору.
Они часто спорили до слёз, обнимая друг друга. Чувства были настоящие, но и реальность — тоже.
Они пытались всеми способами справиться с жизнью. Хасим даже уехал с женой из Синьцзяна на время.
Но в конечном итоге никто из них не мог долго приспособиться к образу жизни другого. Вскоре после возвращения из внутренних районов их брак распался.
«После этого Хасим стал другим человеком. Он замкнулся и перестал с нами общаться, но его дочь очень милая».
«Её звали Айдана. Она была ребёнком той девушки-хань. Она очень меня любила и часто приезжала ко мне на лошади».
«Такая крошечная девочка, а уже умелая наездница. Её личико было румяное, и она кричала издалека: «Чжэньчжэнь, свежие баурсак для тебя!»»
«Я часто заваривала молочный чай и ждала её баурсак, но потом она исчезла. Мы долго её искали, но не нашли. Когда она пропала, на ней было красное платье».
Голос хозяйки дрогнул, и мы наконец поняли, о чём она.
«Та, что была на дереве… это Айдана?»
Лысый замялся, боясь сказать что-то не то и обидеть её.
«Это была она. Я была убита горем после её исчезновения. Ержати искал её день и ночь, а потом пропал и он».
«Я сходила с ума. Я пошла к Хасиму, умоляя его помочь найти её, но он стал совершенно другим человеком. Я даже почувствовала, что это не Хасим. Он был очень растерян и даже пытался меня убить. Меня спас его отец, староста деревни Бекенур».
«Хасим не только не помог, но и сказал, что видел, как Ержати обманул Айдану, называя его грешником. Это абсолютно невозможно, но я и не ожидала, что и Хасим позже исчезнет».
«Я стала дурным предзнаменованием; никто не хотел мне помогать».
Чэнь Чжи, держа Чэнь Сяохуа на руках, тихо спросил:
«Ержати всё ещё не появился?»
«Хотя я никогда не сдавалась, думаю, он не появится».
Хозяйка плакала.
Обновлено: 18.02.2026