Глава 33 Моё имя — Ророноа Зоро!
Использовав Тёмно-Тёмные Фрукты, чтобы нейтрализовать первую атаку Михоука, Бэйн не желал ввязываться в затяжной бой с таким могучим противником.
Хотя Крокодайл и Михоук, которых он планировал уничтожить, оба принадлежали к числу Великих Пиратов, отмеченных в списках Семи Морских Воинов, в сердце Бэйна они не стояли на одном уровне с теми, кто ещё не прошёл «просветление в Драконьей Долине» в Импел Дауне.
Крокодайл уже пал, но Михоук — величайший фехтовальщик мира! Если бы им пришлось вступить в реальное сражение, у Бэйна не было бы ни единого шанса на победу!
— Быстрее, быстрее, поверните руль, используем всю нашу скорость, чтобы уйти от него! — Бэйн резко обернулся и окликнул команду.
Придя в себя после минутного оцепенения, Нами незамедлительно достала свисток, готовясь призвать под лодкой Муу-Муу, чтобы тот помог им максимально быстро убраться.
Младшие члены команды, оправившись от внезапной паники, также действовали стремительно. По необходимости они поднимали паруса и поворачивали руль.
При обычных обстоятельствах, с учётом скорости их маленькой лодки, было бы невозможно догнать этот большой трёхмачтовый парусник, обладающий отличными ходовыми качествами.
Однако Бэйн не терял бдительности. На таком расстоянии, обладая силой Михоука, тот мог за мгновение ока покинуть корабль и броситься в погоню.
Но едва он успел развеять своё беспокойство по поводу того, что Михоук может оставить корабль и начать преследование, как Зоро, доселе сидевший у мачты, внезапно поднялся, и в его глазах зажглось предвкушение.
— Зоро! — Бэйн уже хотел крикнуть ему, чтобы тот прекратил навлекать беду, но было поздно.
Учитывая характер молодого мечника, он ни за что не упустил бы возможность сразиться с мастером меча!
Не сказав ни слова, Зоро выскочил из палубы, прыгнул в море, а затем, используя Лунную Поступь, устремился по волнам навстречу Михоуку.
На мгновение Бэйн горько пожалел, что научил этого парня Шести стилям! Но это было лишь мгновение, и Зоро уже бросился вперед. Бэйн знал, что не сможет его остановить. Стиснув зубы и помедлив, он выругался: "Проклятье, эти чертовы фехтовальщики, один другого импульсивнее!"
Прокляв их, Бэйн поднял руку и крикнул: "Остановить лодку!"
Хоть все и не поняли приказа Бэйна, как капитан, они могли лишь подчиниться.
С другой стороны, Михоук лишь слегка заинтересовался Бэйном, но не ожидал, что прежде чем он успеет догнать, оттуда выскочит какой-то фехтовальщик!
Как ветеран, проведший множество лет в море, особенно как тот, кто когда-то был известен как «Охотник флота», Михоук с первого взгляда узнал, что противник использует морскую технику Шести стилей.
"Флот?" - первой мыслью было у Михоука, но затем он опроверг её, это не походило на то.
Угадывать личность противника ему было лень. Он стоял на лодке и с интересом наблюдал за молодым фехтовальщиком, который с огромной скоростью несся к нему.
Изначально Зоро не знал, кто его противник — Михоук, он лишь чувствовал, что перед ним мастер кендо. Но по мере быстрого сокращения дистанции между ними, Зоро ясно разглядел облик противника.
Он мог не знать адмиралов флота, мог не знать, кто такие Четыре императора, но уж точно не ошибётся насчёт величайшего фехтовальщика в мире, Соколиного Глаза Дракуля Михоука! В момент, когда он узнал личности Михоука, Зоро почувствовал не страх, а волнение, крайнее волнение!
Даже ощутив, насколько ужасна и устрашающа сила влиятельных людей мирового уровня через сцену, вызванную ударом Гарпа в городе Лог Таун, в этот момент он всё равно выбрал движение вперёд. Он хотел вытащить свой меч и сразиться с сильнейшим фехтовальщиком в мире!
Насколько острым было зрение Михоука! В этот краткий миг он уловил перемену в выражении лица юного мечника напротив.
— Интересно. Давно мне не встречался мечник, который осмеливается обнажить клинок против меня, — уголки губ Михоука чуть приподнялись, выражая легкое одобрение.
Будь то высокомерие и невежество или нечто иное, по мнению Михоука, истинный мечник должен обладать смелостью обнажить свой меч против более сильного противника. Какими бы ни были его навыки, сила или выдающиеся таланты, если у него нет мужества идти вперед, он никогда не сможет стать сильнейшим в кэндо!
В те времена он и сам был таким беспринципным мечником. Одним лишь мечом он рассек всё море и наконец взошел на трон величайшего мастера кэндо! Бэйн остановил лодку и готовился к бою, но не стал атаковать опрометчиво. Вместо этого он внимательно наблюдал за состоянием Михоука в данный момент. Увидев, что внимание Михоука приковано к несущемуся на него Зоро, и тот не спешит атаковать Зоро, он почувствовал некоторое облегчение. Возможно, всё не так плохо, как он себе представлял?
Однако он не стал расслабляться, ведь Зоро был его младшим товарищем и первым напарником. Он обещал своему наставнику заботиться о нём, поэтому Бэйн никак не мог его просто проигнорировать! Более того, хотя Бэйн и понимал, что не сможет победить Михоука, отчаиваться не было причин. В худшем случае он мог просто открыть дверь и бежать вместе с Зоро и Нами. Разве Михоук мог преследовать его до самой Империи? Всё произошло в одно мгновение. Пока все размышляли над этим, Зоро уже оказался перед Михоуком. В этот момент он положил руки на рукояти двух мечей у пояса, прикусив обнажённый Вадо Итимондзи во рту.
Поскольку он признал, что противник был сильнейшим в кендо1, ему не было нужды проверять его — он сразу же перешёл к смертельному удару!
«Стиль Трёх Мечей. Секрет. Три Тысячи Миров!!!»
Два меча в руках Зоро были выхвачены и мгновенно завертелись. Громко выкрикнув, он прямо использовал технику бритья2 на последних двух шагах, мгновенно сокращая дистанцию между собой и Михоуком.
«Но ведь он сильнейший фехтовальщик, в конце концов». В этот момент Михоук мог даже тайно прокомментировать фехтовальное мастерство Зоро в своём сердце.
«Время и техника великолепны, но всё ещё слишком незрелы».
Мысль промелькнула в его сознании, и глаза Михоука, словно у ястреба, даже без использования силы наблюдения3, сумели пронзить насквозь предсмертный ход Зоро. В одно мгновение чёрный меч «Ночь» в его руке был заблокирован перед ним в элегантной позе.
В следующее мгновение, с лязгом, три меча Зоро столкнулись крест-накрест и ударили в чёрный меч Михоука, «Ночь». Секрет Трёх Тысячь Миров был мгновенно заблокирован!
«Что?!» Зоро был потрясён, в его глазах читалось неверие.
Он знал, что другая сторона была очень сильна, но всё же он не ожидал, что противник сможет с такой лёгкостью принять его секретный приём! В этот момент он почувствовал, что перед ним он был как малыш, который только научился держать нож!
Однако шок длился лишь мгновение. Разум Зоро был весьма твёрд. Его глаза опустились, а затем он сменил удар. Три меча мгновенно разлетелись. Фигура его повернулась, словно в танце меча, и он одновременно атаковал Михоука с трёх направлений.
«Решительный, целеустремлённый и никогда не унывающий. Хотя он знал о разрыве между ними, он всё ещё смел атаковать сильного», — Михоук снова положительно оценил Зоро в своём сердце.
Его фигура двигалась удивительно грациозно, словно ноги сами собой несли его, и он точно избегал всех атак Зоро. Затем он уцепился за возможность, взмахнул рукой, и чёрный клинок рассек воздух.
С пронзительным звоном «дин» снег в руке Зоро вдруг выскользнул и упал прямо на маленькую джонку Михоука.
Не успел Зоро отреагировать, как почувствовал боль в шее, хлынула кровь. Он снова посмотрел и увидел, что чёрный клинок «Ночь» в руке Михоука уже покоился на его плече. Острое лезвие пронзило кожу Зоро, оставив неглубокий шрам.
В этот миг Зоро понял, что проиграл, но прежде чем это произошло, Бэйн уже бросился к нему, используя Лунный Шаг.
Михоук взглянул на фигуру Бэйна, а затем с признательной интонацией произнёс: «У тебя хороший напарник».
«Этот парень – мой старший брат», – спокойно ответил Зоро. Это был первый раз, когда он по собственной воле назвал Бэйна «старшим братом» в присутствии посторонних.
«О? Твой старший брат? Значит, он тоже очень талантлив в фехтовании? Он лучше тебя?» – с интересом спросил Михоук.
Услышав это, Зоро ничуть не позаботился о том, что его жизнь в руках другого, и, ухмыляясь, сказал: «Нет, его фехтование ужасно».
«Ха-ха-ха-ха!» – Михоук внезапно рассмеялся и сказал: «Какая интересная пара братьев».
Проговорив это, он опустил меч, посмотрел на Зоро и спросил: «Назови своё имя, юный фехтовальщик».
И как только он опустил клинок, Бэйн вовремя остановил движение, приземлился с помощью Лунного Шага на воду и посмотрел на Михоука и Зоро.
Глаза Зоро потемнели; без малейшего страха или колебания он твёрдо посмотрел на Михоука и сказал: «Ророноа Зоро!»
Затем, ещё прежде чем Михоук успел что-либо сказать, он решительно добавил: «В будущем я обязательно победю тебя и стану величайшим фехтовальщиком мира, стоящим на вершине кэндо!»
(Конец главы)
Обновлено: 20.01.2026