Ранним утром в среду Шэнь Шиши проснулась на рассвете.
Обычно она спала бы до полудня, если бы не произошло ничего неожиданного, но сегодня было по-другому… Сделав глубокий вдох, Шэнь Шиши быстро умылась и вышла, прибыв в книжный магазин возле своего дома.
Войдя в книжный магазин, она подошла к знакомой книжной полке, где стопки манга-журналов «Сакура Цвет Уикли» были навалены выше, чем она сама.
На рекламном плакате, выставленном рядом с книжной полкой, сцена, где Такаки и Каяно шли один за другим, толкая свои велосипеды по проселочной дороге под заходящим солнцем, заставила сердце Шэнь Шиши болеть.
«Пять сантиметров в секунду» снова стала главной рекламой для «Сакура Цвет Журнал» на этой неделе.
Хотя «Пять сантиметров в секунду» была всего лишь работой, сериализованной в «Сакура Цвет Журнал», для Шэнь Шиши эта манга, которая была сериализована всего три недели, была, безусловно, самой по ее вкусу, которую она читала в этом году, без сомнения.
В противном случае, она не была бы так нетерпелива, что не могла заснуть ранним утром, рассчитывая время, чтобы встать и купить манга-еженедельник.
— Ладно, какой сюжет на этой неделе? Будет ли у романа Такаки и Каяно продолжение?
Этот вопрос держал ее в напряжении целую неделю.
Заплатив на прилавке, Шэнь Шиши быстро пошла к своему дому, и по возвращении она нетерпеливо разорвала пластиковую печать.
Затем она открыла первую страницу манга-журнала… Это было объявление о дате завершения популярной манги «Любовь с высоким баллом» в этом выпуске.
Оно было запланировано на выпуск «Сакура Цвет Журнал» на следующей неделе.
— Оно наконец-то закончится, да? — Шэнь Шиши усмехнулась.
Эта манга должна была закончиться три месяца назад; содержание последних нескольких месяцев сериализации было скучным и безвкусным, затянувшимся на так долго, создав достаточно содержания для двух отдельных томов.
Конечно, для автора, это максимизировало коммерческую ценность.
Но для самой работы общее качество упало на ступень ниже, и как фанатка этой манги, она могла только оплакивать ее неспособность оправдать ожидания.
Затем было также некоторое место, посвященное продвижению информации о мероприятиях по подписанию других мангак.
Не задерживаясь на этом слишком долго, Шэнь Шиши нашла страницы, где была напечатана «Пять сантиметров в секунду», следуя оглавлению.
Как только она перевернула на нее, содержание панели манги заставило глаза Шэнь Шиши расшириться.
Главный герой-мужчина, Такаки, держал устаревший телефон с черно-белым экраном, пережиток прошлой эпохи, бесцельно редактируя текстовое сообщение на нем.
Затем он вышел со страницы редактирования и нажал «нет» на кнопке сохранения.
— Написание неотправленных сообщений вот так, когда это стало привычкой?
Как только появился внутренний монолог мальчика… загадка была разгадана.
Шэнь Шиши вздохнула: — Конечно, Такаки и Акари потеряли связь, не так ли?
Шесть лет назад они могли поддерживать контакт через письма; отправка и получение письма на протяжении тысяч километров занимали от одной до двух недель или больше, но они все равно оставались на связи.
Но шесть лет спустя, когда они были в старшей школе, несмотря на то, что мобильные телефоны стали доступны и широко распространены, они потеряли связь.
Чем красивее первая и вторая главы «Пять сантиметров в секунду» изображали их роман, тем сильнее было чувство беспомощности, которое Шэнь Шиши испытывала в этот момент.
Автор Аоба, что ты делаешь… Но панель манги быстро сдвинулась.
У моря, под ясным небом, Каяно обняла свою доску для серфинга и направилась к волнам.
В этот день сильных ветров ее стояние на волнах дало ей огромное ободрение.
— Я решила сегодня; я собираюсь признаться Такаки. Если я не смогу признаться сегодня, после успешного катания на волне, то позже я никогда не осмелюсь снова заговорить.
Она хотела признаться в этот лучший день, когда она чувствовала себя наиболее уверенной…
Шэнь Шиши села прямо, когда увидела это.
Теперь это тот вид сюжета, который должен иметь романтическая манга.
Хотя жаль Такаки и Акари, поскольку они потеряли связь, Такаки, ты должен смотреть вперед.
Никого нельзя винить за такие вещи. Разделенные тысячами километров, и оба — ученики средней школы, кто может винить их за то, что они не смогли выдержать?
Не говоря уже о студентах, сколько взрослых могут поддерживать отношения на расстоянии в течение шести лет?
Если бы эта манга рассматривала Акари как сожаление детства для Такаки, а затем сосредоточилась на романе Такаки и Каяно, это также было бы очень интересно.
Предвкушение взлетело, и сердце Шэнь Шиши начало биться быстрее.
Она всегда чувствовала это, когда читала мангу, которая ей нравилась; чувство погружения и идентификации было невероятно сильным.
Она уже чувствовала себя, как Каяно в манге, принимающая решение со смесью предвкушения и тревоги.
Как обычно, она ждала мальчика в назначенное время, затем притворилась, что тоже уходит домой в это время, естественно, идя домой с ним.
По привычке они вместе покупали напитки в магазине по пути домой.
И она выбрала точно такой же вкус напитка, как у Такаки.
Затем она заплатила и приготовилась уйти.
Такаки шел впереди, а она следовала за ним, ее выражение было тревожным и нерешительным, наконец, набравшись смелости, чтобы потянуть за рукав Такаки.
Такаки обернулся, спокойно посмотрел на нее, а затем слегка улыбнулся.
— Что случилось?
— Нет, ничего вообще.
Давай!
Будь смелой.
Сама Шэнь Шиши была невероятно нервной, как будто она собиралась признаться.
Следующая часть истории была в том, что у электрического велосипеда Каяно возникла проблема, и велосипед мог быть временно оставлен только у входа в магазин… И Такаки решил также опустить свой велосипед и пойти обратно с ней пешком.
— Неплохо, вот как должен вести себя квалифицированный мальчик; ехать домой одному и оставить Каяно позади было бы слишком неуместно, — подумала Шэнь Шиши.
— Но почему он не позволил Каяно сесть на заднее сиденье Такаки и не позволил Такаки отвезти Каяно домой? Учитель Аоба, этот сюжет, хотя и клише, определенно был бы милым!
На проселочной дороге Такаки шел впереди, а Каяно шла сзади.
Такаки смотрел на далекий горизонт.
Каяно смотрела вниз на его шаги сзади.
Постепенно Шэнь Шиши почувствовала чувство печали.
Чем больше человек читает мангу, тем больше читатели могут различить, что автор хочет выразить из оформления панелей манги, композиции и деталей поведения персонажей.
Шэнь Шиши почувствовала, что начинает понимать.
Казалось бы, нежное отношение Такаки к Каяно было просто потому, что он был нежным человеком, а не потому, что у Каяно было что-то, что привлекало его, вот почему он был нежен с ней.
И в то же время Каяно также понимала… Нет, она всегда понимала, вот почему она никогда не осмеливалась признаться.
Несмотря на то, что сегодня был ее самый уверенный день, после того, как она увидела Такаки, который все еще был так нежен с ней, но в чьих глазах не было и следа ее… Каяно не могла не расплакаться.
Такаки наконец заметил звук плача позади него.
— Что случилось?
— Прости, ничего, мне жаль, — сказала Каяно, плача.
Но текст повествования манги раскрыл все, о чем она думала в тот момент.
Пожалуйста, не будь таким нежным со мной больше.
Краткий внутренний монолог, но он мгновенно вызвал слезы на глазах Шэнь Шиши.
Самая болезненная вещь в том, чтобы любить кого-то, — это неудачное признание?
Нет, самая болезненная вещь — это знать, что признание не увенчается успехом, что другой человек не полюбит тебя, но все равно влюбляться в него неконтролируемо, с искоркой надежды в своем сердце.
В этот момент, на фоне манги, в десятках километров от города, где были Такаки и Акари, струйка белого дыма выстрелила в небо с базы запуска спутников.
Потрясающий рисунок манги запуска ракеты появился в глазах Шэнь Шиши.
Статическая манга-ракета была полна эстетической красоты, как будто она хотела прорваться через рамки бумаги.
Хвостовое пламя ракеты запуска спутника разрезало мир на две стороны.
Спутник отправился в свое одинокое путешествие.
Что насчет Такаки?
Что насчет Акари?
Что насчет Каяно?
Такаки и Каяно тупо уставились на поднимающийся спутник.
Ни один из них не знал, о чем они думали.
Шэнь Шиши перевернула страницу пальцем.
Сцена перескочила; Каяно вернулась домой, а Такаки продолжил идти к своему собственному дому.
Печаль на картинке почти переливалась через край бумаги.
Внутренний монолог Каяно снова появился.
— Я наконец понимаю. Такаки не видит меня.
— Вот почему я ничего не сказала Такаки!
— Хотя Такаки очень нежен, он всегда смотрел на что-то гораздо более далекое позади меня.
Панель манги сдвинулась; после того, как Каяно заснула, слеза скатилась по ее щеке.
Ее окончательный текст повествования появился, когда она спала.
— Мои надежды на него определенно не будут реализованы, но даже так, будь то завтра, послезавтра или в будущем, я все равно буду неконтролируемо влюблена в него…
Ее палец дрожал.
Шэнь Шиши перевернула страницу, но появилась только одна строка текста.
— «Пять сантиметров в секунду»: «Космонавт». Конец.
Когда Шэнь Шиши увидела это, ее нос и глаза уже покраснели.
Она сильно высморкалась в салфетку, но печаль в ее сердце была неконтролируемой.
Почему, Аоба?
Такаки и Акари уже расстались и потеряли связь, так почему бы не позволить Такаки и Каяно быть вместе?
Сюжет главы «Космонавт» очень прост, изображая характер Такаки и его текущую ситуацию с Акари с точки зрения Каяно, которая влюблена в Такаки.
Каяно не главная героиня.
Она просто прохожая в жизни Такаки.
Даже если Такаки и Акари потеряли связь, у него все еще были глаза только для Акари.
Но даже так, изображение характера Каяно… слишком душераздирающее.
Такаки и Акари, которые потеряли связь из-за большого расстояния, найдут отклик у большого числа читателей манги.
Но Каяно, которая любит, но не может иметь, найдет отклик у еще большего числа читателей!
Первая любовь многих людей часто начинается с тайной влюбленности.
Обновлено: 22.01.2026