Глава 3 — Глава 3

— Бессмертный? Ты имеешь в виду Бога Смерти. Как только Орочимару вернул контроль над своим телом, его змеиные зрачки замерли на величественной фигуре Шинигами. Бессмертие в мире ниндзя было понятием чуждым. Одно дело хвостатые звери – сгустки чакры, но никто никогда не слышал, чтобы человек или шиноби мог жить вечно. Но если слова Джинна правдивы, то бессмертные в этом мире всё же есть, просто форма их существования отличается от того, что представляют себе обычные люди. Орочимару невольно воодушевился: — Тебе известно происхождение Бога Смерти? — Не могу сказать наверняка. Джинн наполовину высунулся из-за спины Орочимару: — Подойди к Четвёртому поближе, мне нужно всё осмотреть. Услышав это, Орочимару перестал скрываться и открыто спрыгнул к алому барьеру, встав рядом с Хирузеном Сарутоби и остальными зрителями. Из-за череды потрясений этой ночи Третий Хокаге был на взводе. Он резко выкрикнул: — Орочимару, что ты здесь делаешь? Но тому было не до учителя. Орочимару лишь кивнул в сторону Четвёртого и замер с холодным лицом, не проронив ни слова – всё его внимание было приковано к Джинну. Человекоподобный дым за его спиной внезапно распался, превратившись в бесформенное облако, из которого вытянулась тонкая нить. Игнорируя преграду барьера, она в мгновение ока обвила шею Шинигами. На кончике нити едва заметно проступило крошечное расплывчатое лицо, любопытно озиравшееся по сторонам, в то время как сам Бог Смерти ничего не заметил. Орочимару облизнулся, поражённый до глубины души: «Что же ты за существо такое, Джинн?» Как только запечатывание Девятихвостого завершилось, Бог Смерти исчез, а дымная нить Джинна нырнула в пустоту, уходя в неведомое измерение. Орочимару ожидал, что разведка затянется, но всего через несколько вдохов нить втянулась обратно и вновь приняла человеческий облик на его плечах. — Не смотри на меня так, — Джинн слегка кашлянул. — Да, вышло быстро, но я узнал всё, что хотел. Орочимару обрадовался: — Ты нашёл обитель Бога Смерти? — Именно. Он обитает там, где находят приют все души, — Джинн приподнял дымную бровь и усмехнулся. — Тебе это место тоже знакомо. У него есть и другое название – Чистая Земля. — Многие великие личности, о которых ты даже не догадываешься, пребывают там. — Если сумеешь освоить Технику Спиритизации, сможешь и сам заглянуть в Чистую Землю. Тамошняя среда крайне благотворна для душ, состоящих из чакры. Услышав это, Орочимару, забыв о присутствии посторонних, резко обернулся к вещающему Джинну. Его лицо выражало крайнее сомнение. Чистая Земля – место упокоения мертвецов, пристанище душ. Такова была истина, принятая всеми шиноби. Но из слов Джинна следовало иное. В его устах Чистая Земля представала скорее как некое пространство с определёнными ограничениями, куда можно попасть, если знать способ. Словно одна из трёх великих святых обителей призывных животных. Запечатлев в памяти Технику Спиритизации и всё сказанное, Орочимару снова спросил о происхождении Бога Смерти. Его снедало любопытство по поводу этого бессмертного обитателя Чистой Земли. Даже Хаширама Сенджу, Первый Хокаге, обладавший невероятной силой, не мог свободно покидать Чистую Землю после смерти без посредничества Нечестивого Воскрешения. Кем же был этот Шинигами при жизни? На вопрос Орочимару Джинн ответил: — У Бога Смерти особая кровь. Он – потомок Клана Ооцуцуки. Орочимару нахмурился: — Клан Ооцуцуки? — Верно. Их отличительный знак – рога на голове. Они пришельцы из иных миров. Мудрец Шести Путей, основавший Ниншу, из-за которого и появился нынешний мир ниндзя, тоже был одним из них. Джинн рассудил, что лучше объяснить всё сейчас, чем потом тратить время, и вкратце пересказал историю вторжения инопланетян в мир шиноби. — Сейчас в мире не осталось чистокровных Ооцуцуки, но среди их потомков время от времени рождаются счастливчики с признаками атавизма. Например, Кинкаку и Гинкаку, из-за которых погибли Второй Хокаге и Второй Райкаге. — Этот Бог Смерти, вероятно, тоже был Ооцуцуки-атавистом какой-то эпохи, чья кровь и сила оказались гораздо мощнее, чем у братьев Золотого и Серебряного. Орочимару горько усмехнулся: — Значит, причина, по которой Бог Смерти стал Богом Смерти – лишь его происхождение? Только потому, что он потомок пришельцев? — Именно так, в этом мире всё всегда было устроено подобным образом, — кивнул Джинн. — Но не стоит себя недооценивать. Это не то, что можно исправить одними лишь личными усилиями. По совести говоря, Клан Ооцуцуки для мира шиноби был цивилизацией подавляющего превосходства: технологии, сила, кровь… За тысячу лет войн мир ниндзя так и не смог сократить этот разрыв. И хотя среди обычных шиноби появлялось множество сильных личностей, способных противостоять Сенджу или Учиха – потомкам Ооцуцуки… Это было скорее не достижением прогресса обычных ниндзя, а следствием деградации «золотой молодёжи» великих кланов. Будущие спасители, Саске и Наруто, стоило им вернуть себе силу предков, разве не смели они всё на своём пути, не встретив достойного отпора? Джинну не нравилась эта история. Понятия «предначертано судьбой» и «благородство по праву рождения» в корне противоречили его профессии. Лицо Орочимару то и дело менялось в цвете: — Значит, ты рассказываешь мне всё это, чтобы я понял: вместо разработки новых техник лучше попытаться завладеть наследием Ооцуцуки? — Точнее будет сказать: стремиться к развитию через наследование. Отсекать лишнее, брать лучшее и на этой основе создавать нечто принципиально новое – техники нового поколения с местным колоритом. Джинн поднял большой палец вверх: — Я в тебя верю! Пока они болтали, Четвёртый окончательно испустил дух, и алый барьер, сдерживавший Девятихвостого, с грохотом рассыпался. Заждавшиеся АНБУ бросились вперёд, чтобы осмотреть чету Минато, и вскоре подтвердили их смерть. В этот миг Третий будто постарел на добрый десяток лет. — Уа-а-а-а! Маленький Наруто продолжал надрывно плакать, но ни один АНБУ не решался подойти к нему. Они смотрели на младенца так, словно перед ними был не ребёнок, а бомба замедленного действия огромной разрушительной силы. Третий тяжело вздохнул и уже собирался сделать шаг, но кто-то его опередил. Мелькнула тень, и Орочимару подхватил заходящегося в крике Наруто. Он держал его на руках, словно диковинную игрушку, с неподдельным интересом изучая младенца. В рассказах Джинна клан Узумаки был символом Стихии Ян Мудреца Шести Путей. Иными словами, они обладали Телом Мудреца, подобным клану Сенджу. А теперь в теле этого ребёнка, одного из немногих выживших Узумаки, запечатана ян-половина Девятихвостого. Было крайне любопытно, к каким изменениям приведёт такое сочетание в будущем. Лицо Третьего помрачнело, он холодно спросил: — Орочимару, что ты творишь? Окружающие АНБУ напряглись как струны, по их лицам катился холодный пот, а руки непроизвольно потянулись к оружию на поясе. — Старик, родители этого ребёнка мертвы, он остался совсем один. Бедняжка, — Орочимару криво усмехнулся. — Я хочу взять его на воспитание. Что скажешь? Едва он договорил, как Третий отрезал: — Орочимару, ты сам прекрасно знаешь, что это исключено. — Ну, на нет и суда нет. Орочимару не стал настаивать. Он успокоил малыша Наруто, погладив его, словно кота, и небрежно передал Третьему. Напряжение на лице Сарутоби немного спало, АНБУ тоже облегчённо выдохнули. — Старик, верни Джирайю. Кто-то положил глаз на Коноху и на Джинчурики. (Конец главы) Пожалуйста, не забудьте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику!