(От лица Хикигаи Хачимана)
— …
Руми встретилась со мной взглядом. В тусклом лунном свете выражение ее лица оставалось нечитаемым.
— Тебе не страшно в темноте? — продолжил я, указывая на слабо освещенные окрестности.
— На улице не так неуютно, — тихо ответила Руми.
Ее голос был едва слышен среди легкого шелеста листьев.
Значит, все-таки некомфортно, да?
Я поднял бровь, обдумывая ответ девочки.
'Действительно ли все так плохо?' — подумал я.
— Дети в наше время такие хрупкие, — с ноткой ностальгии, и дразнящим тоном заметил я. — В мое время было намного хуже.
— Перестань ворчать на нее как старый дед, — раздраженно вмешалась Юкиношита.
— Если такого, как я, называют старым, то мне интересно, то, что мне стоит сказать о тебе, — парировал я, а на моих губах появилась игривая улыбка.
Черт. Наверное, не стоило упоминать 'возраст' перед девушкой.
*звук кашля*
Я изобразил кашель, чтобы переключить внимание со своей последней реплики.
Теперь, когда она здесь, почему бы нам не спросить, действительно ли ей нужна наша помощь? Разве это не лучше, чем спорить между собой? — предложил я.
— Что ты…?! — начала Юкиношита.
Девушка находилась в замешательстве, но ее мысли резко оборвались. Похоже, она поняла мою точку зрения.
— Нет, не стоит, — твердо вмешалась она, пытаясь увести разговор от того, что сочла ненужным.
Но было уже поздно — я уже переключил свое внимание на маленькую девочку.
— Так, Руми, моя шутка была настолько смешной? — спросил я, намеренно отвлекаясь от основной темы.
В отличие от некоторых людей, которые сразу переходят к делу, я использую более деликатный подход.
— Нет, — прямо сказала она. Ее ответ не оставлял места для споров.
Эй, всего мгновение назад ты смеялась как сумасшедшая, а теперь отрицаешь это.
— Ха-ха…
У меня за спиной раздался смешок.
Юкиношита никогда не упустит момента посмеяться надо мной.
Я дал девушке необходимое пространство, затем повернул голову, посмотрев на нее с немного раздраженным видом… но к этому моменту ее смех уже утих.
Убедившись, что Юкиношита закончила, я снова переключил внимание на девочку, и когда я посмотрел на нее, на ее лице появилась едва заметная улыбка.
Эй, мне кажется, или она несколько жизнерадостнее, чем описано в сюжете аниме? Разве Руми не должна была быть более бесстрастной и серьезной?
Почему она ведет себя совсем иначе? Ладно, в любом случае, это упрощает задачу.
— Почему ты улыбаешься? — спросил я измученным тоном.
Испуганная моим замечанием, девочка инстинктивно прикоснулась рукой к губам, словно пытаясь подтвердить наличие улыбки.
После этого она быстро скрыла свое выражение лица, словно застигнутая врасплох за непозволительным озорством.
Мне становится жаль эту девочку…
Вздохнув про себя, я решил отбросить свой дискомфорт, сосредоточившись на текущей задаче.
— Ты ее знаешь, верно? — спросил я, указав большим пальцем через плечо.
— Да, — кивнула Руми, ее взгляд был прикован к Юкиношите за моей спиной.
— Ладно, это значительно упрощает объяснение. Видишь ли, она приехала сюда вместе с девушкой с персиковыми волосами, а также парнем по имени Хаяма, с которым ты, возможно, уже знакома, и, вероятно, не в самых лучших отношениях. Помимо них в лагере собрались еще несколько человек… Меня не было, когда все они обсуждали это, но, по-видимому, у них был довольно жаркий спор о том, как помочь тебе. Так что, это вся имеющаяся у меня информация. Просто я подумал, что правильно рассказать тебе об этом, раз уж ты уже здесь, — закончил я, изо всех сил пытаясь звучать равнодушно.
— Мне все равно, что вы там делаете, только не мешайте мне, — отрезала Руми отчужденным тоном.
Я поднял бровь на ее откровенное замечание, ошеломленный пренебрежительным отношением девочки, и решил больше не поднимать этот вопрос.
Посмотрев на мягкий свет луны, заливающий нас безмятежным светом, я почувствовал волну слабости.
Легкий зевок вырвался из моих уст, выдавая мою растущую усталость.
— Эй, я один хочу спать? — заметил я.
— Да, кажется, я тоже… — устало согласилась Юкиношита.
Девочка молчала, ее выражение лица ни о чем не говорило.
— Руми, что ты думаешь? — спросил я, побуждая девочку ответить.
Она пожала плечами, так и не сказав ни слова.
Решив взять ситуацию в свои руки, я заговорил: — Ладно, Юкиношита, ты возвращайся. Я отведу Руми обратно в лагерь.
Девушка посмотрела на нас двоих, а в ее глазах мелькнуло беспокойство.
— Вы уверены, что все будет в порядке? — спросила она.
Я с уверенностью кивнул.
— Да, с нами все будет хорошо. Я позабочусь о том, чтобы она вернулась в безопасности. Увидимся позже.
Юкиношита на мгновение задумалась, прежде чем кивнуть.
— Ладно. Спокойной ночи, — сказала она, улыбнувшись нам на прощание.
Девушка уверенно удалялась по неосвещенной тропинке, а я смотрел, как она быстро исчезает в темноте.
Как только она скрылась из виду, я повернулся к Руми.
— Пора возвращаться? — спросил я.
— …Угу, — кивнула она, едва заметно подтверждая мое предложение.
С этими словами мы отправились вместе в сторону лагеря. Удивительно, но первой нарушила тишину Руми.
— Ты мне не нравишься, — прорезали ночную тишину слова девочки.
Не удержавшись, я рассмеялся над ее прямолинейностью.
— Я того же мнения, — ответил я с усмешкой.
Да, простите, но я не люблю маленьких девочек.
— Ты же умеешь составлять сладкие речи, верно? — задумчиво заметила Руми.
— Хм? Что тебя натолкнуло на эту мысль? — ответил я, притворяясь невинным, хотя точно знал, о чем она.
— Ты же делал что-то сомнительное с той сестренкой, верно?
— …
Боже правый! Дети в наше время…
Обновлено: 14.01.2026