Большинство министров, которых приглашают в Зал Цинчжэн для обсуждения дел, – важные фигуры при дворе. Это либо премьер-министр, либо великий наставник, либо главы шести министерств.
Янь Дунхуан нечасто бывала в Зале Цинчжэн, и те немногие разы, когда она там появлялась, были связаны с военными вопросами. Сегодня она впервые вошла туда в качестве регента страны.
Перед ней лежала гора императорских докладов, а придворные слуги тихо стояли в стороне. Сейчас конец года, и все дела накопились. Разбираться с ними будет непросто, но это не самое главное. Важно отношение министров. Они явно не могут смириться с тем, что принцесса стоит во главе государства. Хотя они и вынуждены подчиняться воле императора, в душе они считают это детской забавой.
Поэтому, когда князь Ань предложил пообщаться с премьер-министром и великим наставником, премьер Пэй, наставник Ци и главы шести министерств не спеша пошли вместе с ним, обсуждая недостатки правления принцессы и свои опасения.
Князь Ань слушал молча, лишь время от времени кивая, с мягким и сдержанным выражением лица:
– Раз уж отец так решил, я лишь надеюсь, что вы все будете сотрудничать с Дунхуан. Она много лет провела на поле боя, и характером немного похожа на отца. Она не из мягкотелых. Прошу вас, старайтесь не идти на конфронтацию с ней.
Премьер Цзян кивнул:
– Ваше Высочество, князь Ань, будьте уверены, мы знаем меру.
– Хоть порядок неба и земли нельзя нарушать, но у старшей принцессы… нет, у Её Высочества характер поистине мужской, даже лучше, чем у многих мужчин. Я думаю, нельзя судить о её праве на трон только по тому, что она дочь, – тихо вздохнул наставник Ци. – Они все дети императора. Если правило о наследовании старшим сыном неприменимо, то нужно основываться на способностях. Это самое ответственное решение для династии Юн.
Законный сын императрицы – самый достойный наследник престола. Но недавно наследный принц совершил ошибку и был лишен этого титула. Другие принцы тайно боролись за это место. Если бы у императора было достаточно времени, чтобы лучше узнать способности принцев, возможно, он смог бы выбрать того, кто его устроит.
Но здоровье императора слабое, и сможет ли он пережить эту зиму – большой вопрос. У него нет столько времени, чтобы понять способности и поведение каждого принца, поэтому у императора нет убедительных причин для выбора преемника. В таких обстоятельствах можно понять решение императора назначить принцессу Цинлуань наследницей престола.
Премьер Цзян удивлённо посмотрел на него, не ожидая таких слов от наставника Ци. Ведь наставник – учитель нынешнего императора. Он учит пути императора, передаёт правила и порядки древних времён. Он придерживается взглядов древних мудрецов, считающих, что мужчина должен быть главным. Все важные должности и посты в мире занимают мужчины: императоры, министры, генералы, мужья, купцы, чиновники… Женщины же отвечают только за домашний очаг, служение родителям мужа, заботу о супруге и воспитание детей. Если позволить женщинам встать у власти, разве это не перевернёт принципы инь и ян? Если все женщины будут такими же честолюбивыми, как Янь Дунхуан, кто будет служить родителям мужа и воспитывать детей? Кто будет хранить мир в доме? Если все женщины будут на виду, как мужчины смогут сосредоточиться на учёбе и стремиться к светлому будущему?
– Наставник поддерживает решение моего отца? – слегка удивлённо спросил князь Ань.
Наставник Ци помолчал:
– Императорский указ не подлежит обсуждению.
Князь Ань прищурился и улыбнулся:
– Тогда пойдёмте в Зал Цинчжэн. Не будем заставлять наследную принцессу ждать.
Премьер Пэй вздохнул, повернулся и направился к Залу Цинчжэн. На самом деле он знал, что решения, принятые императором, нельзя изменить. И понимал, что слова наставника Ци разумны: лучше, чтобы страной правил тот, кто обладает выдающимися способностями. Но если создать подобный прецедент, последствия будут катастрофическими.
У всех были разные мысли. Когда они добрались до Зала Цинчжэн, оказалось, что там никого нет… Вернее, Янь Дунхуан не было, но присутствовали другие евнухи.
– Её Высочество принцесса уехала, – почтительно ответил один из евнухов.
– Уехала? – удивился премьер-министр Пэй. – Разве мы не здесь должны были обсуждать дела?
– Старшая принцесса приходила только что. Просмотрев доклады по делу, она уехала, увидев, что вас, господа, нет.
Выражение лица премьер-министра Пэя слегка изменилось.
Они немного задержались в дороге, болтая, и потеряли время. Не ожидали, что Янь Дунхуан так скоро уедет.
Докладов было так много, что, даже не успев прибыть вовремя, она всё равно успела просмотреть их…
– Кронпринцесса приказала вам сначала заняться своими делами, а после обеда отправиться в поместье старшей принцессы, чтобы обсудить вопросы, – сказал молодой евнух, указывая на доклады. – Эти доклады будут отправлены в поместье старшей принцессы позже.
Премьер-министр Пэй помолчал и с горькой усмешкой сказал:
– Похоже, кронпринцесса не любит ждать других.
– Необязательно, – заметил наставник Ци. – Возможно, у Её Высочества другие планы.
Янь Дунхуан уже прибыла в поместье Хоу Пинъяна. Помимо Чан Лань и Чан Юэ, её сопровождали восемь охранников.
Слуги поместья Хоу почтительно проводили её в тёплую беседку в саду восточного двора и доложили:
– Принцесса только что просила врача проверить её пульс. Она была очень рада узнать, что старшая принцесса прибыла. Она приказала слугам пригласить старшую принцессу сюда, чтобы подать чай. Также просит Ваше Высочество немного подождать.
Чан Лань и Чан Юэ переглянулись, и, когда они собирались поправить её обращение, Янь Дунхуан подняла руку:
– Можете идти.
– Слушаюсь.
Янь Дунхуан сидела в тёплой беседке в саду. Беседка была расположена высоко, и с неё открывался панорамный вид на унылый зимний сад.
В зимнем саду можно полюбоваться лишь ограниченным количеством цветов. Семейное состояние поместья маркиза Пинъяна уже не такое, как прежде, поэтому за садом ухаживают не так тщательно, как в поместьях принцев и влиятельных министров.
Поэтому было действительно необычно, что слуги поместья Хоу привели её в тёплую беседку в саду.
Янь Дунхуан обернулась и посмотрела вокруг.
Тёплая беседка соединена с длинным коридором, рядом с ней – высокая стена двора, а по другую сторону стены – Западный сад.
Сад поместья Хоу разделён на Восточный и Западный, разделённые высокой стеной посередине. Если обычные молодые господа проходят мимо, чтобы полюбоваться цветами и пописать стихи, маркиз Пинъян принимает гостей в Восточном саду, пьёт вино, играет в кулачные бои и обсуждает статьи.
Западный сад используется для приёма женщин.
Просто Янь Дунхуан имеет высокий статус, поэтому маркиз Пинъян, естественно, знает, как себя вести… хотя он мало в этом разбирается.
Оставлять величественную даму одну в саду – редкий способ приёма гостей.
– Ваше Высочество, что это за гостеприимство в поместье маркиза Пинъяна? – нахмурилась Чан Юэ, явно чувствуя себя странно. – Зимой на улице холодно, и в этом саду нечем любоваться. Даже если принцесса Фэнъян находится на приёме у врача, старая госпожа из поместья Пинъяна не должна избегать встречи с вами, верно?
Здесь раскрылась личность Янь Дунхуан. Прибыл уважаемый принц, но поместье Хоу отправило только служанку, чтобы подать чай. Это действительно было невежливо.
Янь Дунхуан спокойно сказала:
– Откуда ты знаешь, что это не было намерением принцессы Фэнъян?
– Что имеет в виду принцесса Фэнъян?
Чан Лань и Чан Юэ были озадачены. Они переглянулись и посмотрели на Янь Дунхуан:
– Почему принцесса так поступила?
Янь Дунхуан спокойно сказала:
– Скоро узнаем.
Как только она закончила говорить, с другой стороны высокой стены вдруг раздался встревоженный голос:
– Господин Хоу! Его Величество постановил казнить всех членов семьи Чу!
Чан Лань и Чан Юэ обернулись, чтобы посмотреть.
Естественно, они ничего не могли увидеть сквозь высокую стену, но отчётливо слышали звуки, доносившиеся с другой стороны.
Человек, сообщивший об этом, должен быть охранником или слугой поместья Хоу.
После этих слов наступила тишина.
Затем раздался гневный голос молодого человека:
– Разве Королевство Юн почти истощено? Император стар и глуп. Он не только решил позволить принцессе занять трон, но и позволил Янь Дунхуан устроить хаос при дворе и подавить преданность. Это действительно ужасно!
(Здесь нет текста для перевода. Приведена только конфигурация Taboola для отображения рекламного блока.)
Обновлено: 19.02.2026