– Такие бесполезные, бедные люди, как ты, не должны есть в одном месте с нами.
Один из участников «партии героев» сказал это Кении. Его звали Тошио Сато.
Бедный парень, родители которого дали ему шутливое прозвище. Его извращенный характер, должно быть, объясняется его именем, которое означает «сахар и соль».
– Оставь нас в покое. Мы просто наслаждаемся жизнью.
Это одно слово его задело.
«Что ты сказал? С кем, по-твоему, ты разговариваешь?..
Пошли уже.
Прервала его девушка с профессией Героя. Она была настолько знаменита, что невозможно было включить телевизор, не увидев её. Она также была моим кумиром…
Ее красивые волосы развевались, когда она, ничего не выражающая и бесчувственная, бросила на нас взгляд и увела Сато.
Мы были знакомы, значит ли это, что она помнила меня? Даже на вечеринке она молчала, пока к ней не обратились.
– Тсс!
Сато прищелкнул языком и ушел. Мне показалось, что он пристально смотрит на Нану.
- Ты в порядке, старший брат?
«Хм? О, да, я в порядке.
Но поскольку мы с Сато ходим в одну школу, я немного волнуюсь. В конце концов, именно благодаря Сато я присоединился к группе героев.
~
Это было год назад.
- эй! Я Сато. Как тебя зовут?
– Я Мицуруги Кения! Приятно познакомиться!
Мы познакомились на церемонии поступления в старшую школу. Так получилось, что мы сидели рядом на уроке.
Сато заметил у меня на шее медный значок искателя приключений.
– Вы зарегистрированный искатель приключений? Чем вы занимаетесь? Удалось ли вам добиться чего-нибудь стоящего?
– Да, я нашел «Алхимика». Хотя я не совсем уверен, что это такое...
(Алхимик... никогда о таком не слышал. Возможно, это редкая работа. Я подстрахую его на всякий случай.)
– Вступай в мою гильдию! У нас даже есть герой!
Отец Сато быстро основал компанию по продаже оборудования. Компания быстро выросла в крупное предприятие. Сейчас это, вероятно, крупнейшая компания в Японии, занимающаяся производством оборудования.
На свои деньги Сато создал гильдию. Восходящую, энергичную гильдию. её название «Сахар и соль» — может быть, это самоуничижительный юмор?
Итак, Сато был экипирован в высококачественное снаряжение класса С стоимостью около 20 миллионов иен. Несмотря на то, что у него не было соответствующего навыка.
Его профессией был Святой рыцарь, и с повышением уровня его общие способности увеличивались в 1,5 раза, что делало его работу очень полезной. Благодаря своей работе, деньгам и характеристикам он достиг 20-го этажа.
– Правда?
– Да, заходи сегодня.
Я был искренне рад приглашению Сато. Я тогда ещё мало что знал о своей работе, поэтому наличие товарищей по борьбе было для меня благословением.
Однако…
Шесть месяцев спустя…
– Ты уволен!
«Хм?»
На глазах у всех в штаб-квартире гильдии сахара и соли меня объявили уволенным.
«Хм? Что ты имеешь в виду? Ты бесполезен! Что это за работа такая? Ты можешь улучшать только оружие класса Е? Ты просто мусор.
Я не мог возразить. Даже с улучшенными навыками я мог только увеличить количество попыток алхимии. То, что меня назвали бесполезным, было оправдано. Но мне нужны были деньги.
– Но мне нужны деньги! Пожалуйста, позвольте мне остаться!
Я встала на колени и умоляла. Я не могла позволить, чтобы меня вышвырнули отсюда.
«Хм? Мне все равно! Это не гильдия для бесполезных людей. И оставь все свое снаряжение.
– Но я потратил шесть месяцев, собирая это...!
Он ударил меня? Я почувствовал боль в щеке, и у меня закружилась голова. Я понял, что меня ударили, когда лежал на земле.
– Это снаряжение благодаря тому, что я тебе одолжил! Ты такой бесстыжий, несчастный ублюдок! То, что тебя воспитывали родители-одиночки, тоже делает тебя нищим духом?
Сато забрал все мои вещи, осыпая меня оскорблениями. Я хотела возразить, что мои родители не имеют к этому никакого отношения, но не смогла произнести это вслух. И все же у меня вырвался слабый крик.
– П-верни это...!
Тогда он ударил меня в живот. С его должностью Святого рыцаря и экипировкой ранга С я никак не мог победить.
Застонав, я был выброшен под дождь. Я колотил в дверь, плача и умоляя вернуть мне мои вещи.
Конечно, кое-что из этого я позаимствовал, но в основном это были вещи, которые я собирал полгода.
– Это хорошая возможность! Перестань быть авантюристом! Бесполезная работа!
Его крик из-за двери заставил меня рухнуть на колени. Я понял, что не создан для того, чтобы быть искателем приключений.
С моими характеристиками, не зависящими от моей работы, было трудно покорять подземелья. Я всегда был обузой, и это могло бы послужить мне хорошим уроком.
Несмотря на это, я не могла перестать плакать от разочарования. Моя мать была больна, я каждый день работала неполный рабочий день, и, несмотря на усталость, я все равно заставляла себя быть искательницей приключений. Я так усердно работала, надеясь заработать больше. Но вот результат.
Я учился, выполнял работу по дому и искал приключений, едва справляясь с ними. Но я был на пределе. Мое сердце было на пределе. Поэтому я решил сдаться.
Я бы отказался от того, чтобы быть искателем приключений.
Отказаться от мечты зарабатывать чуть больше, чем на неполный рабочий день, от мечты о приключениях.
Приключения вдохновляли меня. Схватки с боссами всегда приводили меня в восторг.
Какой враг будет следующим? Какое подземелье ждет меня дальше?
Я бы отказался от этих захватывающих мечтаний здесь. И девушка, которой я восхищался…
Кения сдался. Он принял это. Но по какой-то причине его ноги не двигались. Почему он не мог встать? Почему он не мог перестать плакать?
Его сердце, казалось, разрывалось на части.
Он чувствовал себя разочарованным, жалким и бессильным. Он плакал там, под дождем, пока тот не прекратился.
~
Вот так я был изгнан и однажды перестал быть искателем приключений.
Обновлено: 18.02.2026