— Мисс Шэнь, пока вы поживёте в этой комнате. Не волнуйтесь, ваш сосед по квартире — студент, а если быть точнее, просто бедный парень. С ним абсолютно безопасно.
— Тётушка, большое вам спасибо, иначе я не знаю, куда бы мне идти.
— Не за что, не за что, девочка. Наверное, это у тебя какой-то косплей, да? Ты так мило выглядишь в этом старинном платье, прямо как я в молодости.
— Тётушка, а что такое «косплей»?
— Это…
Грохот.
Ан И, вернувшийся из Бюро Стражей Закона в свою съёмную квартиру, с трудом открыл обветшавшую входную дверь.
В квартире горел свет. Увидев сцену внутри, Ан И удивился.
В комнате находились два человека: одна — это хозяйка квартиры, тётушка Чжоу, лет пятидесяти.
Хозяйка не вызывала у Ан И удивления. Она постоянно требовала арендную плату, он видел её по нескольку раз на дню, и он помнил даже каждую веснушку на её лице.
Настоящим шоком для него стала вторая девушка в комнате, одетая в старинное длинное платье.
Изысканные, можно сказать, идеальные черты лица, ивовые брови, которые выглядели так, словно их не рисовали, а они были такими от природы. Пара блестящих глаз, завораживающих своей чернотой и белизной, излучающих пьянящее очарование.
Чёрные и развевающиеся волосы, перевязанные широкой лентой жемчужно-белого шёлка, придавали ей неземной, почти сказочный вид.
«Глаза её — словно вода, а брови — словно горные вершины». (Отсылка к древнекитайской поэзии).
Её простое, но элегантное длинное платье лазурного цвета подчёркивало её грациозную и очаровательную фигуру.
Ан И остолбенел, глядя на девушку в старинном наряде.
«Её красота не уступает Цинь Яо! Более того, от неё исходит какая-то неземная, сказочная аура».
[Динь! Цель соответствует стандарту 【Мастер любовных дел】!]
Ан И слегка опешил: «Ещё одна, которая соответствует стандарту».
— Эй, парень, что уставился на девушку! — тётушка Чжоу бросила на него гневный взгляд.
Ан И поспешно ответил:
— Н-ничего, ничего.
Девушка в старинном наряде слегка кивнула ему и нежно улыбнулась.
«Самое прекрасное — это её нежная опущенная голова, словно скромная водяная лилия, не способная сдержать смущения…» (Отсылка к стиху Сюй Чжимо).
Затем Ан И увидел, как к нему приблизилось лицо хозяйки, закрыв ему обзор.
— Парень, тебе не кажется, что пора заплатить за квартиру? Ты просрочил оплату уже на два месяца. Если будешь тянуть, я тебя выставлю с вещами! Слышал? — хозяйка говорила с хмурым лицом.
Эту фразу Ан И слышал уже два года, и у него в ушах уже выросли мозоли.
Ан И достал из кармана штанов несколько красных купюр и протянул тётушке Чжоу:
— Только триста юаней, больше ни на цент нет.
— Лентяй, ты в университете, а не знаешь, как подрабатывать? Целыми днями не пойми чем занимаешься! — ворчала тётушка Чжоу, пряча деньги в карман.
Затем она схватила Ан И за руку, отвела в сторону, украдкой взглянула на девушку в старинном наряде и прошептала ему:
— Эту девушку я подобрала на улице. Если бы не я, эти хулиганы наверняка бы её уже облапали.
— Вы опять кого-то подобрали? — Ан И слегка нахмурился.
Он бросил взгляд на девушку в старинном наряде и обнаружил, что её Очки Судьбы обозначены знаком вопроса! Он смотрел несколько раз, но там по-прежнему был знак вопроса. Такое он видел впервые!
— Что значит «опять»! — тётушка Чжоу шлёпнула его по затылку и укоризненно взглянула: — Ты, бесчувственный! Два года назад ты валялся без сознания на берегу городского рва, и я тебя подобрала!
Ан И пожал плечами. В некотором смысле, эта хозяйка была его спасительницей. Все его долги — это долги перед ней.
Говорят, когда он потерял сознание на берегу реки, он был весь в ранах. Она отвезла его в больницу, где он пролежал полмесяца, прежде чем очнуться, из-за чего он и задолжал большую сумму за лечение.
Поступить в университет тоже было её настойчивым требованием. Он хотел пойти работать, чтобы вернуть долг, но тётушка Чжоу сказала, что в наше время, без высшего образования, больших денег не заработаешь.
— Эта девушка очень красивая, но, кажется, у неё тут немного не в порядке. — Тётушка Чжоу осторожно взглянула на девушку в старинном наряде, указала пальцем на свою голову и тихо намекнула: — Она даже более ненормальная, чем ты.
Ан И:
— ...
— Сяо И, я доверяю твоему характеру. Ты должен как следует поговорить с этой девушкой, чтобы она вернулась домой. Конечно, если она захочет остаться здесь, я не буду её выгонять, но пусть не задолжает за аренду, ха! — строго сказала тётушка Чжоу.
Ан И поспешно отказался:
— Тётушка Чжоу, тут я, правда, бессилен…
Тётушка Чжоу не обратила на него внимания, повернулась, улыбнулась девушке в старинном наряде и сказала:
— Девочка, ложись пораньше спать. До завтра, хорошо?
— Угу, до свидания, тётушка, — девушка в старинном наряде нежно улыбнулась и помахала рукой.
— Нет, это… — Ан И посмотрел на невероятно красивую девушку в старинном наряде.
При мысли о том, что он будет жить с такой красавицей, даже его честный и праведный дух слегка смутился.
«Эта тётушка Чжоу слишком безответственна. Они вдвоём, парень и девушка. Неужели она действительно хочет, чтобы он присматривал за ней?»
«Насколько она уверена в его порядочности?»
В комнате остались только они вдвоём, и оба молчали.
Девушка в старинном наряде, с любопытством глядя на него, нежно улыбнулась:
— Меня зовут Шэнь Мусюань, приятно познакомиться.
— О-о, приятно познакомиться, меня зовут Ан И. — вежливо ответил Ан И.
Говорит она вполне нормально. А он-то думал, что она будет говорить с ним на классическом китайском.
Ночь, маленькая гостиная съёмной квартиры.
Шэнь Мусюань подняла голову и уставилась на лампочку.
Мягкое свечение отражалось на её божественно красивом лице, а в её прекрасных глазах, словно звёзды, мерцало любопытство.
— Не смотри так, девушка. Это лампочка, ты на неё уже полчаса смотришь, — сказал Ан И, ставя на стол кастрюлю с дымящимся рамэном.
Шэнь Мусюань улыбнулась:
— Какой красивый свет.
— Давай, ешь лапшу, — сказал Ан И.
Шэнь Мусюань взяла палочки, осторожно подула на лапшу, выглядя при этом невероятно мило.
Ан И немного смутился:
— У меня недостаточно денег, так что мы можем позволить себе только рамэн…
— Как вкусно! — воскликнула Шэнь Мусюань, откусив кусочек. Её глаза, казалось, сияли.
— Что ж, рад, что тебе нравится, — улыбнулся Ан И.
«Хоть эта девушка и невероятно красива, но, кажется, она не совсем нормальная…»
Красота Шэнь Мусюань казалась неземной. Даже то, как она ела рамэн, было наполнено каким-то необъяснимым очарованием.
— Я наелась, спасибо за угощение. — Шэнь Мусюань выпила весь бульон из миски, вытерла рот и нежно улыбнулась.
— А? Ты уже наелась? Ты же съела всего… — Ан И, который всё это время не сводил с неё глаз, пришёл в себя и его веки запрыгали.
Эта девчонка, сама того не заметив, съела целую кастрюлю рамэна, включая весь бульон!
А это, на минуточку, было четыре порции!
«Где же та неземная аура, о которой я думал?!»
Глядя на Шэнь Мусюань с её невинным выражением лица, Ан И глубоко вздохнул: «Эта девчонка определённо не в себе!»
[Динь! Системное уведомление! До конца задания 【Мастер любовных дел】 осталось всего 1 час. Пожалуйста, Хозяин, поторопитесь завершить задание!]
— 1 час… — Ан И запаниковал. «Остался всего час, где мне завершить задание!»
«Погодите-ка…»
Ан И посмотрел на Шэнь Мусюань, которая всё ещё невинно глядела на него, и слегка сглотнул.
«Чёрт, она же идеально соответствует стандарту!»
«Наивная и, кажется, её легко обмануть…»
Обновлено: 21.01.2026