Глава 14 — Глава 14 - Давайте станем друзьями!

Глава 14. Традиционная игра Ярука, таверна. Хотя сегодня посетителями были не местные жители, и даже хозяина не было на месте, здесь царило оживление. Все столы были заняты, люди и рыболюди сидели даже у барной стойки. Они положили найденные на корабле белли в ящик прилавка, а затем достали со склада несколько бочонков вина. Алкоголь — лучшее утешение, особенно когда ты в безвыходном положении. Когда обжигающая жидкость текла по горлу, они чувствовали, что все еще живы. Они чокались и громко смеялись. Это был горький смех, смех отчаяния и облегчения. Трудно было представить, что рыболюди и люди могут вот так сидеть вместе и пить. ... У барной стойки молодой человек чокнулся кружкой с огромным рыбочеловеком. Человек был тем самым парнем, который вчера говорил со старостой. Он был одним из немногих среди рабов, кто мог нормально общаться с посторонними. В это время высокий тощий рыбочеловек выкатил со склада новый бочонок вина. Он уже собирался открыть его, когда гигант у стойки вдруг ударил кулаком по столу. — Эй, Уол! Гигант кивнул на кассу: — Сначала заплати. Тощий рыбочеловек по имени Уол недовольно пробурчал: — Босс Хока, да всем плевать, к тому же эти деньги могут нам еще пригодиться... — Если не можешь заплатить — терпи и не пей! — отрезал Хока. — Запомни, Уол, это черта, которую мы не переступим. Мы не пираты и не преступники! Уол вздохнул, достал из кармана несколько купюр и положил их в ящик. Только после этого он вернулся к друзьям пить. Молодой человек горько улыбнулся и покачал головой: — Ты строг, босс Хока. Хока вздохнул. — Ничего не поделаешь, они слишком молоды. Он вытянул руку, показывая рост. — Взять того же Уола. Когда я впервые увидел его в Мариджоа, он был ниже этой стойки. Хока улыбнулся, вспоминая прошлое. — Время летит быстро. Внезапная свобода — это удача для молодых, но и испытание. Я не могу позволить им сбиться с пути. Молодой человек опустил голову и тихо сказал: — Прости. Это все из-за нас. Если бы не мы, вы могли бы уйти с Фишером Тайгером... — Не говори так, друг, — серьезно сказал Хока. — Мы поклялись, что вместе найдем место, где сможем жить спокойно. — Место, где сможем жить? Парень с горькой усмешкой закатал рукав. На руке виднелось красное клеймо «Лапа Небесного Дракона». Позорный знак, который невозможно стереть. — Кто нас примет? — Найдем, — утешил его Хока. — Если не на Гранд Лайн, то перевалим через Реверс Маунтин и уйдем в Четыре Моря. Где-нибудь найдется место для нас. Парень кивнул, его лицо немного расслабилось. — Надеюсь. Вдруг их внимание привлек шум. Несколько рыболюдей сдвинули столы и стулья, освобождая место в центре зала. Двое вышли в круг. Они были безоружны и встали в боевые стойки. Это была традиционная игра рыболюдей, которую часто устраивали на праздниках — «Аразама», или Борьба Рыболюдей. Участники боролись голыми руками, используя только силу и технику. Побеждал тот, кто первым вытолкнет противника за пределы круга. После боя победитель и проигравший вместе пили вино в честь своей дружбы. Сейчас был не праздник, но игра отлично помогала снять напряжение. — О-о, началось! — Давай красиво! — Следующий я! — Ха-ха, ты уже пьян, куда лезешь! Бах! Одного рыбочеловека вышвырнули из круга. Он расхохотался, и победитель рывком поднял его с пола. Обнявшись за плечи, они залпом осушили две большие кружки пива. Они давно так не расслаблялись. Увидев это, парень улыбнулся: — Босс Хока, не хочешь размяться? Хока приподнял бровь и спросил остальных: — Кто-нибудь хочет сразиться со мной? Рыболюди дружно замахали руками: — Не-не, босс Хока, только не ты! Ты бьешь слишком больно! Если бы Хока не был так силен, он не стал бы их лидером и не смог бы вывести их из ада Мариджоа. — Мелюзга! — беззлобно ругнулся Хока и продолжил пить с парнем. В этот момент дверь таверны распахнулась. Вошел человек в золотых доспехах, за ним — мужчина с сигарой и девочка с голубыми волосами. Шумная таверна мгновенно затихла. Мужчина, вошедший первым, вдруг выдал фразу, не имеющую ни начала, ни конца: — Заходит голубь в бар... «...» Никто не ответил. Никто не понял, к чему это. Увидев реакцию (а точнее, её отсутствие), мужчина заметно расстроился. Он пробормотал: — Эй, такая смешная шутка, и никакой реакции? Крокодайл нахмурился и прошипел: — Ты пытаешься рассмешить нас анекдотами восьмисотлетней давности? Роуэн: «...» В этом был смысл. — Тц, какой жалкий император, никакого величия! — фыркнул Крокодайл. Всю дорогу он копил раздражение. Этот древний император был как пустыня: ударишь — останется след, но подует ветер — и все снова как было. Крокодайл считал, что с такими людьми сложнее всего иметь дело. Они видят только свою цель и не поддаются ни на уговоры, ни на угрозы. К его удивлению, Роуэн не разозлился, а рассмеялся: — По сравнению со скучным тронным залом, мне больше нравится здешняя атмосфера! Крокодайл приподнял бровь: — Раз так, почему ты не стал искателем приключений? Роуэн серьезно задумался и ответил: — Из-за ответственности. Крокодайл опешил, а затем отвернулся, буркнув: — Тц, скука... Роуэн огляделся. Около тридцати рыболюдей и дюжина людей. — Какой веселый пир! — с интересом произнес он. Увидев расчищенное место, он оживился еще больше. — Это Аразама? Вы до сих пор в это играете! Какая ностальгия... Сказав это, Роуэн, игнорируя удивленные и враждебные взгляды, вышел в центр круга. Он снял шлем и верхнюю часть доспехов, оставшись по пояс голым. Его тело не было массивным, но мышцы были рельефными и крепкими. Размяв руки, Роуэн поманил стоявшего перед ним рыбочеловека: — Давай, обменяемся парой ударов! Это был Уол. Он растерялся, но человек уже встал в стойку. — Человек, ты пострадаешь, — покачал головой Уол. Аразама — это грубая игра на силу. Рыболюди в десять раз сильнее обычных людей. Для хрупкого человеческого тела это опасно. Но Роуэна это не волновало. Он продолжал манить рукой. — Тогда осторожнее! Уол слегка пригнулся. Он планировал просто вытолкнуть этого странного человека из круга грубой силой. Так будет лучше для всех. Вжух! Уол шагнул вперед, хватая Роуэна за плечи своими огромными ручищами. Но в тот момент, когда он попытался применить силу, мир перед его глазами перевернулся. Бах! Когда Уол пришел в себя, он уже лежал за пределами круга. Он недоверчиво смотрел на человека. Я... проиграл? Лица всех рыболюдей изменились. Они своими глазами видели, как человек с легкостью швырнул Уола. Их взгляды невольно обратились к Хоке. Роуэн заметил это. Он тоже посмотрел на Хоку и размял запястья. — Я помню, что после Аразамы победитель и проигравший пьют вместе в честь дружбы. — Поэтому... Роуэн поманил Хоку пальцем. — Если я выиграю, выпьем по чашечке, идет?