Глава 34 — Глава 34

Глава 34. — Что?! Зефир был похищен Клоуном?! — в кабинете адмирала Морского Дозора Сэнгоку настроение было таким же взрывным, как и его причёска. — Снимите оцепление и направьте все силы на поиски Зефира! В Морском Дозоре Сэнгоку, Гарп и Зефир занимали особое положение. Они были мозгом, духом и волей всей организации. Причём Гарп и Зефир имели даже большее значение, чем Сэнгоку. Именно поэтому в будущем, когда они либо отойдут от дел, либо предадут Дозор, организация под руководством Акаину станет более жёсткой, но внутренне слабой. Полуденное солнце, хоть и палило нещадно, уже утратило безграничную энергию рассвета. — А что с кораблём беглых рабов? — спросил Сэнгоку. — Пока не удалось обнаружить его местонахождение! Кроме того, Мариджоа уже поручила агентам CP следить за семьями беглых рабов! — Отправьте дополнительные военные корабли и ускорьте поиски. Лучше всего перехватить их ещё в море! Отдав несколько распоряжений, Сэнгоку прервал связь с Дэн-Дэн-Муши. На самом деле Сэнгоку не особо интересовало преследование корабля с рабами. Но сейчас только поимка этого судна могла дать Морскому Дозору козырь для переговоров с Клоуном. Дозор не мог позволить себе потерять Зефира! — В итоге ему всё-таки удалось сбежать, этому Клоуну! — Сэнгоку снова просмотрел разведданные Дозора о происшествии в Мариджоа. После того как Клоун разделил море, позволив кораблю с рабами благополучно скрыться, Дозор, несмотря на потерю двух военных кораблей, всё ещё мог захватить измотанного Клоуна. Но революционер Драгон поднял бурю — морской смерч и проливной дождь скрыли обзор дозорным, позволив Клоуну раствориться в бескрайнем море. Теперь Гарп столкнулся с расследованием Мирового Правительства. Благодаря статусу героя Морского Дозора и категорическому отрицанию помощи рабам, Гарп даже не будет вызван на Эниес Лобби — скорее всего, его просто отстранят от службы. Это очень обрадовало его старого друга, который говорил, что теперь сможет вернуться домой и как следует воспитать своих внуков. Сэнгоку, не доверявший педагогическим способностям Гарпа, действительно опасался, что тот воспитает ещё пару Драгонов. Ещё была Гион, которая сейчас столкнулась с той же дилеммой, что и Кудзан в своё время — её вера в справедливость пошатнулась, и она погрузилась в сомнения. Она даже привела с собой девочку-рабыню Тенрьюбито по имени Керра, желая, чтобы та вступила в ряды Морского Дозора. Рабыня Тенрьюбито в Морском Дозоре? Это было даже смелее, чем адмирал Дозора, усыновляющий потомка Тенрьюбито! Но из уважения к Цуру он решил не вмешиваться. — Теперь вопрос в том... свяжется ли Клоун с Революционной Армией, — Сэнгоку снял свои круглые очки в чёрной оправе и положил их на стол с отчётами. — Если так... у нас будут проблемы... Прожорливая коза схватила газету с его стола, и очки упали на деревянный пол, покрывшись белыми трещинами. Полная луна сияла в небе, усеянном редкими звёздами. Военный корабль плыл на полной скорости уже полдня, но теперь замедлился, медленно продвигаясь по морю. Клоун вынес обеденный стол на палубу корабля. На столе стояла жаровня для барбекю, простая еда Морского Дозора: свежее мясо, фрукты, овощи, десерты и слабоалкогольное вино. — Старик, поешь хоть немного, — Клоун помахал перед лицом Зефира вилкой с куском мяса, а затем засунул его в свой рот, с аппетитом жуя. — Это же обычный рацион вас, дозорных. Эти слова вызвали реакцию у Зефира. Он взял кусок жареной свинины скованными руками, положил его в рот и серьёзно посмотрел на Клоуна. Клоун рассмеялся, добавил ещё кусок мяса на гриль, который зашипел, и налил в бокал Зефира немного вина. Он слегка чокнулся с бокалом Зефира и выпил залпом. — Я не пью с пиратами! — заявил Зефир. — Какая жалость... — Клоун безразлично пожал плечами и положил перед Зефиром шипящий кусок прожаренного мяса. — Я очень уважаю вас, старик. — Пират уважает дозорного? — Зефир не выказал страха и проглотил кусок мяса. — Мне не нравится слово "пират". Я почти... ладно, я часто грабил других пиратов. Но моя команда никогда не нападала на города. Наша мечта — просто найти удивительные сокровища моря. — Океан занимает 90% поверхности этого мира. Море подобно свадебному торту, а острова — словно шоколадные конфеты, украшающие его. — Странные рыбы, плавающие в небе, водопады, текущие вверх, страны на спинах слонов... и так далее... Я уверен, что есть ещё множество чудес, которых я не видел... — Разнообразный климат создаёт различные природные ландшафты, разные природные условия порождают разных животных и растения, люди, живущие в разных средах, формируют разные культуры и обычаи, а культура и природа вместе создают всевозможных интересных людей. — Я танцевал под луной с девушками-кроликами. — Я слышал с корабля, как русалка пела прощальную песню своему возлюбленному. — Куртизанки в квартале развлечений были неотразимы! — Особые блюда, приготовленные обычным поваром из неизвестной страны — стоит попробовать их лишь раз, и вкус навсегда останется в памяти! — Тогда зачем ты совершил такой поступок? — Зефир поднял бокал и выпил его содержимое залпом. — Позволь сначала задать тебе вопрос. — Учитель Зефир, почему ты не убиваешь пиратов? Большинство тех, кто носит имя пирата в этом море, — отбросы общества, не так ли? — Мои родители были врачами. Однажды отца позвали лечить тяжело раненого пирата. Когда он вылечил его, пират, не желая платить, избил его до синяков. — Я спросил отца, почему он лечил пирата? — Отец ответил: "Потому что каждая жизнь ценна". — Тогда я спросил его, почему он требовал плату, зная, что его могут избить? — Отец сказал: "Потому что брать плату за лечение — это естественно! Нельзя не требовать оплату только потому, что другая сторона не собирается платить!" Клоун подвскрикнул со смеху: — Ха-ха-ха! — Возможно, твой отец просто был вынужден и нуждался в деньгах! — О! Корабль прибыл! — Клоун встал, глядя на медленно приближающееся торговое судно. Военный корабль и торговое судно постепенно замедлялись, готовясь к стыковке. — Эй, Клоун. Ты так и не сказал свою причину! — произнёс Зефир в наручниках. Клоун посмотрел на полную луну в небе, и морской ветер донёс его спокойный рассказ: — Потому что та крольчиха, с которой я танцевал, была схвачена и отправлена в Мариджоа как питомец. — Возлюбленный русалочки погиб под огнём пушек. — Я с трудом накопил достаточно денег, чтобы выпить с куртизанкой, но узнал, что её уже отправили в качестве подношения! — А та неизвестная страна... всю страну забрали строить мост. — Я... не могу с этим смириться!