Глава 103 — Глава 103

Глава 103.   В кафе рыболюдей на Улице Дураков прекрасная девушка-русалка с черными короткими волосами и чертами большой синей акулы, Шарли, холодно смотрела своими синими глазами на бесстыдного молодого мерфолка перед ней. — Мисс Шарли, не могли бы вы погадать мне? — спросил он. — О чём именно? — О любви между нами с вами! После этих слов молодой мерфолк покраснел, а его друзья за соседним столиком разразились хохотом. — Этот парень всё-таки решился! Платите, платите! — один из рыболюдей встал и протянул руки, собирая выигрыш со своих товарищей. — 10000 белли! — холодно произнесла Шарли, решив преподать молодому мерфолку небольшой урок. Молодой мерфолк начал рыться в карманах, но не смог найти достаточно денег. В итоге его смеющиеся друзья вложили нужную сумму ему в руку. Получив деньги, Шарли приступила к гаданию, но вместо предсказания об их любви, она решила предсказать его будущую судьбу. Она намеревалась напугать его, сделав предсказание более зловещим! В хрустальном шаре постепенно проявилось изображение, видимое только ей — горящий маленький пиратский корабль с символом Солнца Пиратов Солнца. Молодой мерфолк лежал на поверхности моря, его тело покрывали обугленные следы. Она не знала, когда и где произойдёт эта сцена, но была уверена, что молодой мерфолк перед ней умрёт — это было неизбежное будущее, показанное в видении. В предопределённой судьбе любые предупреждения бесполезны, и даже её предостережение могло стать частью этой судьбы — это было единственное правило, которое Шарли усвоила за год гаданий. Поэтому она могла дать лишь небольшое предупреждение: — Я предсказала твоё будущее. Когда ты взойдёшь на Корабль Солнца, тебя ждёт испытание. Будь осторожен! — Братья, мисс Шарли сказала, что я взойду на тот корабль! — услышав её слова, молодой мерфолк возбуждённо воскликнул. Он повернулся к своим друзьям, хвастаясь, вызывая их восторженные крики. — Ого, тебе действительно повезло! Но раз уж ты попадёшь на корабль, то и мы тоже должны! — сказал один из рыболюдей, потирая подбородок. Он повернулся к Шарли за барной стойкой и спросил: — Мисс Шарли, вы видели нас на корабле? — Нет! — холодно ответила Шарли, глядя на возбуждённую группу рыболюдей и мерфолков. Её ледяная аура повлияла на молодого мерфолка, и храбрость, поддерживавшая его, мгновенно испарилась, заставив его почувствовать себя неловко. Тем не менее, получив хорошую новость, он радостно вернулся к столику своих друзей. В этот момент дверь кафе открылась, и вошёл Мобурам, одетый в чёрный плащ, а за ним — грозный рыбочеловек-акула Ходи Джонс. — Капитан! Капитан! Здравствуйте, капитан! — увидев Мобурама, молодые мерфолки за столиком встали и поприветствовали его. Мобурам повернул голову, кивнул и с улыбкой сказал: — А, вы тоже здесь! — после чего продолжил идти к барной стойке. Владелица кафе рыболюдей, русалка Шарли, была очаровательной и холодной красавицей, а также сестрой Арлонга, бойца Пиратов Солнца. Поэтому члены партизанского отряда рыболюдей часто посещали кафе, и встретить здесь товарищей было обычным делом. — Капучино, пожалуйста. Ходи, что будешь? — спросил Мобурам у барной стойки, повернувшись к рыбочеловеку-акуле позади него. — То же самое... В то время кафе рыболюдей можно было назвать лишь небольшим заведением. Помещение было маленьким, а весь персонал, включая управляющую и бариста Шарли, состоял всего из четырёх человек, один из которых был кондитером и работал на кухне, не показываясь посетителям. Шарли умело молола кофе, заваривая его с точными и изящными движениями. Вскоре распространился аромат кофе, смешанный с запахом молока. Две чашки капучино появились в тонких руках Шарли и были поставлены на стойку. — Приятного аппетита... Мобурам взял маленькую чашку своими толстыми пальцами, запрокинул голову и выпил всё залпом, сохраняя бесстрастное выражение лица. Кофе был привезён на Остров рыболюдей пиратами-людьми несколько сотен лет назад. Точная дата неизвестна, но, как и крепкий алкоголь, рыболюди полюбили кофе. Однако Мобурам не любил этот горький напиток и не получал от него удовольствия. Шарли вздохнула, взяла хрустальный шар и ушла на кухню. Мобурам осмотрелся вокруг и, убедившись, что никто не обращает на него внимания, направился к входу, скрытому занавеской. Войдя в комнату, Мобурам увидел Шарли, которая уже ждала его, полулёжа на диване. — Ты пришёл с новостями или для гадания? — спросила Шарли. Её брат Арлонг сильно изменился... Он больше не хвастался, что Фишер Тайгер — первый на Острове рыболюдей, а он — второй. Вместо этого он стал более сдержанным. В этом кафе рыболюдей у Арлонга тоже была доля. — Для гадания! — Мобурам сел перед Шарли, положив руки на широкий диван. Его обширные крылья летучей мыши раскрылись, обнажая множество белых шрамов на сине-чёрной коже. — Они возвращаются! — серьёзно сказал Мобурам, вызвав удивлённый взгляд Шарли. — Конечно, они не будут задерживаться на Острове рыболюдей, а постараются дистанцироваться от него, — улыбнулся Мобурам. — Брат Фишер тоже боится, что Мировое Правительство обрушит свой гнев на его родину. — Они пройдут мимо Острова рыболюдей и направятся в Новый Мир! — У них дела плохи, да? — нахмурившись, спросила Шарли. Новый Мир отличался от первой половины Гранд Лайн суровым климатом, находился вне контроля Морского Дозора и был территорией Йонко. Капитан Пиратов Солнца, Фишер Тайгер, носил титул одного из Пяти Йонко. Если он войдёт в Новый Мир, это может вызвать угрозу для других великих пиратов Нового Мира, и они могут объединиться против него. — Морской Дозор преследует их слишком плотно, брат Фишер едва держится, — вздохнул Мобурам. — Поэтому я пришёл узнать будущее Пиратов Солнца. — Это путешествие — к добру или к беде? — Я сделаю всё возможное, — сказала Шарли, сосредоточенно глядя на хрустальный шар перед собой и меняя положение рук. В хрустальном шаре постепенно проявились образы: вулкан, извергающийся в море, вулканический пепел, затмевающий небо, бесчисленные горящие камни лавы, падающие с серо-чёрного неба. Волны ревели, морская вода поднималась к небу, столбы воды устремлялись к падающим камням лавы, охлаждая их до черноты. Между этими водяными столбами мелькали несколько рыболюдей, самым ярким из которых был рыбочеловек алого цвета. Изображение в хрустальном шаре постепенно исчезло, и Шарли опустила руки. — Ну как, всё будет хорошо? — спросил Мобурам. — Вы сражаетесь с Акаину в водах вокруг Архипелага Сабаоди, я видела только это, — серьёзно сказала Шарли. Она сделала такой вывод, потому что увидела зелёный остров, проступающий сквозь вулканический пепел. — Что ж, то, что Морской Дозор расставит войска на Архипелаге Сабаоди, было ожидаемо, — мрачно сказал Мобурам. — Нам остаётся только подготовиться и прорываться вперёд! — Большое спасибо за гадание, мисс Шарли. — Вы очень помогли! Мобурам встал, слегка поклонился Шарли и направился к выходу из комнаты. Шарли, полулежавшая на диване и покачивавшая своим сине-чёрным рыбьим хвостом, всё же заговорила: — Если ты сможешь связаться с моим несносным братом, передай ему — я использовала деньги, которые он оставил дома, чтобы открыть кафе. Сейчас дела идут неплохо, и когда он вернётся, сможет получить свою долю. — Так что... не умирай, ладно?