Глава 19 — Глава 19

— Что?! Белоус резко переменился в лице. — Что ты такое несешь? Как это – умрешь? — Неизлечимая болезнь, — ответил Роджер. — В лучшем случае мне осталось меньше года. Белоус прищурился: — Так вот почему ты так отчаянно рвался к Лаф Тэйл? Хотел успеть найти клад до того, как костлявая придет за тобой? — Именно так. — Роджер кивнул. — Я его нашел. Хочешь, скажу, где оно? Белоус покачал головой: — Мне это не интересно. Оставь при себе. Роджер рассмеялся: — Ха-ха! Я знал, что ты так скажешь. С твоими силами тебе и самому не составило бы труда добраться до Лаф Тэйл. Белоус тяжело вздохнул: — Значит, ради этого ты распустил команду… Ладно, Роджер, пей. Роджер сделал добрый глоток и воскликнул: — Рождение, старость, болезни, смерть – таков закон природы. Каким бы сильным ты ни был, против недуга не попрешь. Я ведь тоже просто человек. Я узнал всё, что хотел, перед смертью, и теперь я доволен. Белоус молчал. Известие о скорой кончине Роджера отозвалось в его сердце горечью. Когда Роджер уйдет, какая радость останется в этом море? — Но я не собираюсь подыхать в тишине, — продолжал Роджер. — Перед концом я затею кое-что великое. Встряхну этот прогнивший мир. Линъюнь внутренне содрогнулся. Он понял: Роджер уже решил сдаться. Совсем скоро начнется новая эра. Белоус и Роджер продолжали пить, словно позабыв о мальчике. Линъюнь не шевелился – он завороженно слушал разговор двух величайших титанов эпохи. — Малыш Линъюнь, на-ка, хлебни, — Роджер внезапно протянул ему кувшин. Линъюнь покосился на выпивку и поморщился. Он не любил спиртное и даже на «Моби Дике», где вино лилось рекой, не притрагивался к чарке. Но, глядя на Роджера, он решился и сделал большой глоток. В конце концов, выпить с Королем Пиратов выпадает не каждому. — Ха-ха-ха! — Роджер довольно заржал. Посмеявшись, он серьезно добавил: — Забавный ты малый. Белоус, твой «сын» не так прост. В таком возрасте у него уже пробудилась Королевская Воля, да и Воля Наблюдения на поразительном уровне. Великое будущее его ждет. — Наблюдение? — Белоус удивленно вскинул брови. — Роджер, ты хочешь сказать, что Линъюнь уже владеет Волей Наблюдения? — Ты же знаешь, Белоус, что моя Воля Наблюдения – одна из лучших в мире. Этот парень – прирожденный талант. У него обе Воли в крови с самого рождения. Белоус не сомневался в словах друга. Роджер, умевший «слышать голос всех вещей», не мог ошибиться. Изумление сменилось гордостью. Сам Линъюнь тоже был поражен. Он догадывался, что его обостренное шестое чувство – это зачатки Воли Наблюдения, но теперь получил подтверждение от лучшего мастера. Он понял: Воля Наблюдения связана с ментальной силой. Поскольку он прожил две жизни, его дух был крепче, чем у обычных людей, что и дало такой результат. — Океан скоро станет домом для молодых, — вздохнул Роджер. — Мы с тобой, Белоус, уже старики. — Ну, за себя говори, я-то еще ого-го! Гу-ра-ра-ра-ра! Роджер подхватил его смех. Они проболтали до глубокой ночи. Когда Линъюнь уже решил, что гость уходит, Роджер внезапно спросил: — Мелкий, не хочешь поучиться у меня пару дней? — Что? — Линъюнь не поверил своим ушам. Белоус тоже замер от неожиданности. — Дядя Роджер, вы это серьезно? — Ты мне приглянулся, парень. Если хочешь, я могу кое-чему тебя научить за эти несколько дней. Белоус, ты как? Белоус внимательно посмотрел на Роджера и кивнул: — Я не против. Учиться у тебя – это великая удача для него. — У пацана светлая голова и огромный талант, — добавил Роджер. — Он не задержится в мелкой луже. Я всё равно скоро загнусь, так хоть помогу дельному новичку – будет от меня напоследок хоть какой-то толк. Он снова повернулся к мальчику: — Ну что, согласен? — Согласен, — твердо ответил Линъюнь. — Ха-ха-ха! — Роджер просиял. — Три дня. У меня есть только три дня. Чему успеешь научиться за это время – всё твое. Время пролетело мгновенно. Роджер покинул команду Белоуса. Глядя ему в спину, Линъюнь почувствовал укол грусти. Он знал, что видит легендарного Короля Пиратов в последний раз. За эти три дня Роджер дал ему уроки, которые он запомнит на всю жизнь. Особенно ценными были наставления по использованию Воли – в этом искусстве Роджер был даже искуснее Белоуса. Визит Роджера внешне ничего не изменил в жизни команды. Никто, кроме Белоуса и Линъюня, не знал о его болезни. Роджер также принес новость: Кодзуки Одэн после роспуска команды вернулся в Вано, пообещав когда-нибудь навестить старых друзей. Белоус не грустил из-за этого – ему было достаточно знать, что Одэн жив и здоров. Время продолжало свой бег. Прошло еще полгода. Линъюню исполнилось десять лет. Дзынь! Дзынь! На палубе «Моби Дика» снова звенела сталь. Линъюнь и Виста продолжали свои спарринги. Но теперь, по сравнению с прошлым годом, движения мальчика стали куда увереннее, а его скорость и сила вышли на совершенно новый уровень. Пожалуйста, не забудьте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику!