Штаб-квартира Морского дозора.
— Борсалино, тебе лучше вообще не отвечать на этот вопрос, — строго сказал Сэнгоку.
После сообщений Шарлотты Линлин и остальных пиратов скрывать состояние Кизару становилось всё труднее. Но если пираты узнают, что адмирал действительно понёс наказание, это неизбежно ударит по престижу Морского дозора.
Кизару пожал плечами.
— Я согласен. Но если золотой список не исчезнет, рано или поздно они всё равно всё увидят.
Сэнгоку замолчал. Кизару был прав. Список обещал награды, а когда первые награды окажутся в руках победителей, сомнения исчезнут сами собой.
— Адмирал флота, я проверила, — к штабу подошла Момоусаки Гион. — Золотой список действительно появился во всех уголках мира.
— Во всех? — Сэнгоку нахмурился. — Кто способен распространить его на такую территорию? Я не знаю ни одного Дьявольского плода, который позволял бы сделать нечто подобное.
— Возможно, дело вообще не в Дьявольском плоде, — заметила вице-адмирал Цуру. Она повернулась к Гион: — Раз ты тоже видишь список, удалось заметить что-нибудь ещё?
— Простите, сестра Цуру. Я чувствую его существование только тогда, когда мысленно обращаюсь к нему, — Гион покачала головой. — И ещё... Сейчас список ощущается как нечто настолько огромное, что рядом с ним я всего лишь муравей. Мне страшно даже пытаться понять его природу.
Цуру кивнула, принимая ответ.
— Вот как...
— На нём появились новые слова! — вдруг воскликнула Гион.
Все подняли головы.
«Рейтинг мастерства владения мечом. Стое место: техника трёх мечей — «Три тысячи миров». Владелец: пират-охотник Ророноа Зоро.
Вращая два меча подобно лопастям мельницы, пользователь создаёт мощный поток воздуха. Обычному человеку трудно даже разглядеть последующие удары».
Самое первое объявленное имя мгновенно привлекло внимание всего мира.
— Зоро? Кто это?
— Пират-охотник из Восточного моря. Кажется, его имя там уже известно.
— Раз он попал в рейтинг, его мастерство должно быть впечатляющим.
На борту «Барати» Луффи, Михоук и остальные повернулись к Зоро.
— Зоро, ты в списке! Здорово! — Луффи сиял от восторга.
— Этот парень и правда отлично владеет мечами, — Санджи посмотрел на разбитые клинки Зоро. — Хотя Соколиный Глаз только что разнёс их на куски.
— Рейтинг учитывает потенциал, а не нынешнюю силу, — заметила Нами. — Значит, сейчас Зоро может быть слабее, но его будущее мастерство уже признано.
— Мисс Нами сказала, что я слаб? — Санджи мгновенно обернулся к ней.
Он не успел договорить: Нами ударила его коробкой, и тот улетел за борт.
— Сила ещё может вырасти, — спокойно сказал Михоук. — Ророноа Зоро, однажды ты станешь великим мечником. Я буду ждать тебя на вершине, где сейчас нахожусь сам.
После недавней битвы Михоук относился к Зоро с особым уважением. В его голосе даже прозвучала лёгкая улыбка.
— Тц... — Зоро отвернулся.
Ему не нравилось слышать похвалу от противника, которого он ещё не смог победить.
— Эй, Хлорофит! — крик Санджи донёсся с палубы. — Разве это не тот самый бой с Соколиным Глазом?
— Не называй меня Хлорофитом! — рявкнул Зоро, но всё же проследил за его взглядом.
На золотом занавесе возникла знакомая сцена: Зоро сражался с Михоуком и применял «Три тысячи миров».
На записи он раскрывал руки и произносил:
— Шрам на спине — позор для мечника.
Под сценой появились новые сообщения.
«Рыжеволосый Шанкс: Неплохой парень. Великодушный и смелый. Раз он уже сражался с Соколиным Глазом, в будущем наверняка станет великим мечником».
«Момоусаки Гион: Жаль, что такой талант стал пиратом-охотником. Зоро, от имени Морского дозора приглашаю тебя присоединиться к нам. Теперь, когда ты попал в список, ты сможешь отвечать».
«Тётя Шарлотта Линлин: Не принимай приглашение дозора слишком близко к сердцу. Возможно, Зоро не нравится Морской дозор».
«Виста: Не думаю, что Морской дозор способен воспитать великих мечников. У трёх адмиралов даже нет мечей — разве это не доказательство?»
«Кизару Борсалино: Хм... Простите, похоже, я тоже могу писать. Значит, я всё-таки неплохой мечник?»
После сообщения Кизару весь разговор мгновенно замер.
Даже в штабе Морского дозора Аокидзи и Акаину посмотрели на него с сомнением.
Обновлено: 05.08.2026