Глава 21. Пираты Соломенной Шляпы уходят
Услышав слова Зоро, Минато поняла, что тот не собирается сражаться с братом Кенпачи, что было весьма разумно. Она ведь не шутила — брат Кенпачи действительно самый устрашающий и совершенно безжалостный противник.
— Мой брат Улькиорра выглядит очень необычно, — с улыбкой начала она. — У него короткие чёрные волосы, бледная кожа и зелёная отметина-слеза на лице. Он носит белые одежды с чёрным низом, а его клинок закреплён на поясе. Что касается брата Айзена — у него короткие каштановые волосы, карие глаза и очень мягкий взгляд. Он носит очки и форму проводника душ: белое длинное хаори поверх чёрной рубашки, а на поясе — его Занпакто.
Зоро отметил про себя, что такие приметные личности не останутся незамеченными — с подобной внешностью и одеждой их будет легко узнать при встрече. Он жаждал сразиться с ними, но прежде, разумеется, следовало как следует поработать над собой. Если они сильнее этой девочки, то их мастерство владения мечом должно быть поистине впечатляющим.
— Луффи, давай отправимся в следующий город и купим снаряжение для тренировок, — обратился он к капитану.
Необходимо было увеличить интенсивность тренировок. Например, работа со штангой, более тяжёлой чем меч, могла улучшить силу, скорость и мощь ударов. Такое снаряжение можно найти только в крупных городах — в деревушке вроде Кокояси его точно не достать.
Эти двое стали его следующими целями, хотя до уровня Михока ему всё ещё было очень далеко — он был слишком слаб.
Луффи неохотно посмотрел на Нами, вздохнул и направился к береговой линии за горой, о которой она говорила. Зоро немедленно последовал за ним. Усопп, глядя на Нами, понимал, что их пути расходятся, и теперь ему придётся взять на себя обязанности штурмана. К счастью, он хотя бы немного разбирался в навигации — достаточно, чтобы не перевернуться в море.
Санджи особенно тяжело давалось расставание — без мисс Нами морское путешествие теряло половину своей прелести. Больше всего его беспокоило то, что эта маленькая девочка хотела выдать такую красавицу, как Нами, за своего отца, где та могла бы стать лишь второй женой или наложницей. Это было неуважением к прекрасной даме.
— Мисс Нами, может, всё-таки передумаете? — снова предложил он вопреки её желанию.
— Забудь, я не могу стать пиратом, — надув губы, ответила Нами.
Она всё ещё не могла переступить через этот барьер в своём сердце, даже несмотря на стремление к приключениям и морским путешествиям. Само звание пирата оставалось для неё неприемлемым.
Лицо Минато просияло от радости — пока сестра Нами не станет пиратом, её можно будет привести к отцу, который наверняка похвалит дочь за рассудительность.
— Мисс Нами, прошу, не выходите замуж за отца этой девочки, — предостерёг Санджи, заметив воодушевление малышки.
— Я сама разберусь. Иди за своими товарищами, — отмахнулась Нами.
Санджи посмотрел на удаляющихся спутников и нехотя последовал за ними. Раз Нами не хочет быть пиратом, он не станет её принуждать — это было бы неуважением к женщине.
В этот момент подошли Нодзико и Гэндзо.
— Нами, ты попрощалась со своими прежними друзьями? — спросила Нодзико.
Она считала, что Нами лучше не становиться пиратом, иначе за ней будет охотиться Дозор. К тому же, сестра понимала, что Нами трудно принять звание пирата — события с Бельмер оставили глубокий след в её сердце, причиняя боль им обеим.
Нами кивнула.
Нами покачала головой.
— Я всё им объяснила. Теперь наши пути расходятся.
Лицо Гэндзо просияло от радости:
— Устроим сегодня праздник! Возьмём деньги Арлонга и закатим пир в честь освобождения деревни. Арлонг повержен!
В этот момент прибежали другие жители деревни, ликуя и аплодируя. После поражения Арлонга их жизнь вернётся к мирному течению — больше не придётся жить в постоянном страхе за свою жизнь. Всё это, конечно, благодаря маленькой девочке, которая невероятным образом одолела капитана Арлонга и его приближённых.
Жители забрали деньги из замка Арлонга, оставив себе лишь часть, принадлежавшую их деревне — остальное решили вернуть другим поселениям, которые также страдали под гнётом рыболюдей. Они не могли с чистой совестью присвоить эти деньги себе.
Под руководством Гэндзо жители начали готовиться к празднику: закололи свиней и кур, приготовили роскошные блюда. Пир продолжался до полуночи — все пили, веселились и делились мечтами о будущем.
Гэндзо сидел один в углу, потягивая вино, по его лицу текли слёзы. «Если бы только Бельмер была жива...» Но хотя бы теперь, когда Пираты Арлонга побеждены, а сам Арлонг и его приспешники арестованы и серьёзно ранены, месть за Бельмер свершилась.
Нодзико подошла к нему. Глядя на его состояние, она понимала, что он думает о грустном, и больше всего его печалит память о той, что была им матерью.
— Спасибо тебе за все эти годы, — произнесла она. — Без тебя Арлонг давно бы уничтожил деревню.
Рыболюди не только грабили и убивали — они пробудили в жителях такую ярость, что те были готовы сопротивляться даже ценой собственных жизней. Если бы Гэндзо не останавливал их, они давно бы попытались отомстить Арлонгу и были бы безжалостно истреблены.
— Я ведь деревенский полицейский, это мой долг — помогать всем, — улыбнулся Гэндзо. — Бельмер точно не хотела бы, чтобы деревня пострадала.
При упоминании Бельмер Нодзико помрачнела. Как было бы хорошо, если бы мать была здесь... Она вспомнила, как, будучи немного старше Нами, потеряла родителей и нашла маленькую Нами в развалинах. Она несла младенца, не зная, что их ждёт впереди. Совсем юная, что она могла тогда сделать? Ей самой было трудно выжить, не говоря уже о том, чтобы растить ребёнка. Именно появление Бельмер подарило им обеим жизнь.
Как было бы замечательно, если бы она была жива сейчас — её апельсиновая роща цвела бы пышным цветом. Но теперь уже не отблагодарить её за доброту. Даже взгляд на рощу приносил лишь печаль — матери больше нет, а сад остался, напоминая о невосполнимой утрате.
Обновлено: 18.01.2026