На палубе, где дул лёгкий ветерок, стояли красивый мужчина и женщина, глядя друг на друга в сумерках, казавшиеся весьма подходящей парой.
Никто не знал, что внутри Робин хотелось ударить Нуара ножом.
После многих лет скрытой жизни в тёмном мире её сердце давно стало холодным и жёстким.
Но никогда раньше она не испытывала такого сильного желания убить, как сегодня.
Робин не понимала, почему мужчина, с которым она только что встретилась, мог раскрыть все её личные тайны.
Для неё лучшим способом защитить себя было устранение того, кто знал её секреты.
Увидев, как в глазах Робин нарастает настороженность, Нуар вздохнул и сказал с кривой улыбкой: «Хватит смотреть. Ты не можешь меня убить».
Конечно, она знала, что не справится с Нуаром.
Если бы могла, она бы уже убила его ради своей безопасности.
Робин снова улыбнулась, но на этот раз её улыбка была чужой и враждебной.
Она тихо сказала: «Ты знаешь так много, у тебя должны быть скрытые мотивы».
«Зачем ты ищешь Крокодайла? Или... ты ищешь меня?»
Смотря на Робин и её попытки прощупать его, Нуар сказал прямо: «Нет смысла притворяться. Я здесь ради тебя».
«Но не волнуйся. Я знаю, что ты можешь читать древние тексты, но мне они не интересны».
Нуар говорил правду; его не волновали понеглифы или сто лет утраченной истории.
Кроме Мирового правительства, только заговорщики и амбициозные люди интересовались личностью Робин.
Но Робин ему не поверила.
Пройдя через бесчисленные предательства и контрпредательства, Робин никогда бы не поверила пустым словам Нуара.
Однако она не показала своих сомнений. Вместо этого притворилась озадаченной и спросила: «Если не ради этого, то зачем?»
Нуар выпрямился, посмотрел в прекрасные глаза Робин и сказал: «Я хочу, чтобы ты стала моей напарницей».
Смотря в его чёрные как смоль глаза, Робин удивилась, увидев в них искренность.
... И мягкость?
Почему-то Робин начала понемногу ему верить. Неуверенно она спросила: «Что тебе с этого? И что получу я?»
«Ты ведь знаешь, что под защитой Крокодайла я в безопасности».
Нуар покачал головой и сказал: «Ты заботишься не о своей безопасности».
«Ты работаешь с Крокодайлом, потому что он тоже ищет понеглиф, и ваши цели совпадают».
Услышав это, Робин замолчала. В каком-то смысле Нуар был прав.
Хотя она могла прятаться под титулом Шичибукай, её особую личность всё равно рано или поздно кто-то бы раскрыл.
Даже без Шичибукай Робин удавалось избегать захвата много лет, и море было велико.
Пока она не хотела, её было трудно поймать.
Она следовала за Крокодайлом, потому что знала, что в Алабасте есть понеглиф.
Это была самая близкая возможность, которую Робин получила за долгие годы, чтобы приблизиться к понеглифам!
Это место можно было считать её последней надеждой на осуществление мечты.
Увидев лёгкое колебание Робин, Нуар воспользовался моментом и сказал: «Разве ты не хочешь бороздить моря и осуществить свою мечту, а потом найти ещё больше истории?»
Робин холодно фыркнула и сказала: «Я искала столько лет и нашла лишь одну зацепку. Думаешь, ты справишься лучше меня?»
Сказав это, она, кажется, испытала облегчение.
Своим признанием она подтвердила предположения Нуара и открыто признала свою истинную сущность.
Это был первый раз за многие годы, когда Робин говорила так откровенно.
Она откинулась на спинку стула, мягко поглаживая обложку древней книги, и сказала: «Это моя единственная и, возможно, последняя возможность увидеть настоящую историю».
«Извини, мистер Нуар, я...»
«Тебе не обязательно отвечать прямо сейчас».
Нуар перебил её уверенно: «Тогда я помогу тебе найти понеглиф в Алабасте».
Робин удивлённо посмотрела на него и сказала: «Ты? Забудь. Даже если ты силён, ты не сможешь победить Крокодайла».
Нуар упрямо ответил: «Откуда ты знаешь, не попробовав? Это проще простого».
Робин покачала головой, всё ещё явно не убеждённая.
Вспомнив, что этот мужчина, кажется, знал много информации...
Робин с сомнением посмотрела на Нуара и спросила: «Понеглиф в Алабасте действительно касается древнего оружия Плутона?»
Нуар спокойно кивнул и сказал: «Должно быть так».
Глаза Робин потемнели. Она хотела расшифровать понеглифы, рассказывающие историю утраченного века.
После откровенного разговора атмосфера между ними стала намного дружелюбнее, и голос системы наконец раздался.
«Хозяин подружился с важным персонажем. Награда: универсальная карточка копирования таланта 1, специальная отбеливающая вода 10».
Когда Нуар увидел награду системы в виде косметических бутылочек, он остолбенел.
Зачем ему дали отбеливающую воду за то, что он подружился с Робин?
Дать её Робин?
Нуар незаметно посмотрел на Робин.
Хм...
Даже если это не повлияет на её красоту, гладкая кожа может добавить очков, верно?
Пока он размышлял, стоит ли отдавать её Робин, Мистер 2 внезапно появился, нарушив странную атмосферу между ними.
«О! Маленький Нуар, что вы тут делаете?» — звонким голосом спросил Мистер 2, делая пируэт.
Услышав его голос, глаза Нуара загорелись. Точно, нужно ещё кое-что сделать.
Нуар подбежал к Мистеру 2, обнял его за плечо и сказал: «Ничего особенного, просто болтаем».
Обнимая Мистера 2 за плечо, Нуар тихо достал карточку копирования из системы и незаметно приложил её к нему.
Голубой талант, хозяин дьявольского фрукта — скопировано!
Нуар был доволен и убрал руку.
Некоторые дьявольские фрукты могли иметь слабые боевые способности, но их утилитарность была невероятно ценной.
Например, Плод Подражания. Хотя он не имел атакующих сил, он был крайне полезен для убийств, внедрения, обмана и... подглядывания за купающимися женщинами...
Эм... Забудьте об этом последнем.
Использовать его для этих целей было, словно иметь святую помощь.
Чем больше Нуар об этом думал, тем больше он возбуждался, и в конце концов разразился смехом.
Мистер 2, которого обнимал Нуар, с недоумением спросил: «Маленький Нуар, почему ты смеёшься?»
Нуар подавил смех и солгал: «Просто рад встретить такого друга, как ты!»
Услышав это, Мистер 2 тоже обрадовался. Он застенчиво пожал руку и рассмеялся: «О, мой друг! Хахаха!»
Так, по какой-то причине, они вдвоём оказались на палубе средь бела дня, смеясь, словно безумные.
Робин молча наблюдала за ними, а потом равнодушно прокомментировала: «Пара смеющихся обезьян».
«Ха...ха-ха... ик...»
Смех резко оборвался, и Нуар с Мистером 2 замерли.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 17.01.2026