Глава 17 — Глава 16: Один год

Календарь морского круга, январь 1502 года, деревня Симоцуки Ист-Блю. Под огромной сакурой, скрестив ноги, сидел молодой человек в черной форме для кендо, на его стройных ногах лежал обнаженный длинный меч. Лицо молодого человека с закрытыми глазами было естественным и умиротворенным. Профиль, похожий на меч, придавал ему острый вид. Молодого человека звали Атлас, он занимался кендо в деревне Симоцуки. Прошло больше года с тех пор, как он приехал в деревню Симоцуки, и сейчас ему 16 лет. Кто знал, что его день рождения был в январе? Внезапно закрытые глаза Атласа внезапно открылись, его острый взгляд слегка сузился, и невидимая аура вырвалась наружу. Атлас внезапно встал и вытащил меч. Ножны с громким стуком ударились о ствол дерева. Огромное дерево Сакуры сильно закачалось. Множество цветов сакуры посыпалось на землю, а Атлас, стоявший под деревом, начал танцевать с длинным мечом в руке. Что было удивительно, так это то, что волны ужасающего света от меча падали на разбросанные цветы Сакуры, но не было никаких следов того, что меч разрезал их. Если бы Коширо был здесь, он бы точно вздохнул, обхватив ладони руками, - царство режущей стали! Готово! -- год назад-- "Мистер Коширо, я чувствую, что мое мастерство владения мечом достигло предела, и я не могу перейти на следующий уровень, несмотря ни на что". Коширо все еще улыбался и неторопливо объяснял. "Давай, я выйду на улицу и продемонстрирую это тебе лично". Сказав это, Коширо вышел на улицу, и Атлас последовал за ним, когда увидел это. В это время года также наступила зима, и слои белого снега украшают однообразный мир (за исключением переменчивой погоды в Гранд-Лайн, погода и сезонные изменения в мире относительно нормальны). На них двоих была тонкая одежда. Я увидел, как Коширо, словно по волшебству, вытащил из ниоткуда лист белой бумаги, подбросил его в воздух, а затем достал Вадо, которое держал в руке. Вспыхнул холодный свет, усиливая и без того холодную зиму. Было холодно, но белая бумага осталась целой. Вместо этого она медленно упала по своей первоначальной траектории, затем покрыла снег, а затем была погребена под падающим снегом... Атлас был сильно потрясен. Он не был ребенком, который ничего не понимал. Вы, должно быть, знаете, что Вадо Итимондзи - великий меч, который часто называют мечом двадцати одного класса. Даже обычные люди, не обладающие навыками владения мечом, могут легко резать золото и нефрит, не говоря уже об обычном листе белой бумаги. Это показывает ужасающий контроль Коширо над силой. - Сэр, в этом мире есть фехтовальщик, который ничего не может разрубить, но этот фехтовальщик может разрезать сталь или даже более твердые предметы тем же мечом. Так называемый сильнейший фехтовальщик - это тот, кто может защитить то, что он хочет защитить. Меч, который ранит все, к чему прикасается, для меня не меч. Коширо рассказывает Атласу о своем мастерстве владения мечом, которое заключается в вере в защиту. В мире «Ван-Пис» вера, можно сказать, очень важна. Только обладая собственной верой, вы сможете достичь вершины мира. Как только вера будет поколеблена, сила будет медленно уменьшаться, точно так же, как у бывшего адмирала морской пехоты Зефира, который верил в справедливость принципа "не убивать", но его семья подверглась возмездию со стороны пиратов и получила удар в спину от мирового правительства, так что его вера была поколеблена, а сила значительно уменьшилась. У Атласа тоже есть своя вера в то, что он "самый сильный". Он не самый сильный человек в мире, как Белоус. Он хочет быть человеком, который пробьет потолок и станет "непобедимым", но он не станет марионеткой, стремящейся к власти. У него тоже есть своя справедливость: "Если ты беден, ты можешь быть добр к себе, а если ты успешен, ты можешь помочь миру". Китайская культура в его прошлой жизни оказала на него глубокое влияние, и когда он достигнет вершины... - Мистер Коширо, какое это имеет отношение к резке стали? - Спросил Атлас, когда пришел в себя и посмотрел Коширо в глаза. - И тебе следовало бы пробудить Наблюдательность Хаки. Тебе должно быть легко понять дыхание всего сущего. Не дожидаясь ответа Атласа, Коширо с улыбкой произнес. Придя в себя, Атлас уже собирался поднять голову и что-то сказать, но обнаружил, что Коширо тихо ушел. В течение следующих нескольких месяцев, в дополнение к закаливанию своего тела и отработке физических навыков, Атлас также пытался использовать технику наблюдения хаки, которая помогла бы ему овладеть дыханием всего сущего, но прогресса по-прежнему не было. Когда он нашел Коширо, то получил ответ, что накопления навыков владения мечом недостаточно. Кроме того, прошло всего два года с тех пор, как он учился владеть мечом, и он не просто практиковался в этом. Хотя его базовое владение мечом было усовершенствовано, оно все еще оставалось немного поверхностным, поэтому он успокоился и тщательно оттачивал свои навыки. Наконец, сегодня, когда Атласу только исполнилось 16, он осознал смысл всего сущего и официально стал фехтовальщиком! "Вау! Брат Канос, ты такой потрясающий!" Внезапно из-за ближайшего дерева раздался детский голос. Это была маленькая девочка с темно-синими волосами и черными глазами, заплетенная в косички. Это была Куина, дочь Коширо. На самом деле, Атлас уже обнаружил Куину, прячущуюся за деревом, но вслух ничего не сказал, в любом случае, это было не в первый раз. Сейчас Куине больше года. Интересно, это потому, что средняя физическая подготовка «Ван-Пис» относительно высока. Теперь Куина может бегать и прыгать. Под влиянием семейной атмосферы Куина долгое время увлекался мечами и часто приходил посмотреть, как Атлас упражняется в фехтовании, но Атласу было все равно. Он просто позволял Куине играть в сторонке. С помощью своего хаки он мог помогать Коширо заботиться о ребенке, что считалось небольшой наградой. Куина, которая все еще молода, естественно, ничего не знает о фехтовании. Она просто подумала, что поза фехтовальщика Атласа была особенно красивой, и воскликнула: комментарий - Брат Канос, пора возвращаться к еде. Куина дотронулась до своего плоского живота и громко сказала Атласу. Услышав это, Атлас тоже встал, стряхнул несуществующую пыль со своего тела, шагнул вперед, поднял миниатюрную Куину, взвалил ее на свои мощные плечи и направился к додзе. Вдалеке две фигуры, одна большая, другая маленькая, постепенно исчезали в небе, полном падающей сакуры...