Покинув порт Дрессрозы, казалось, будто они попали в другой мир — настолько же яркий и оживленный, как Архипелаг Сабаоди, с бесчисленными роскошными огнями.
Луфи, войдя в город, оглядывался по сторонам. Всё, что попадалось ему на глаза, казалось невероятно новым и удивительным. Главная улица была заполнена людьми, и это был настоящий калейдоскоп из игрушек и людей. Толпа казалась бесконечной, тысячи людей одновременно заполняли улицы.
Вдоль дороги стояли уличные торговцы, зазывая покупателей. По обеим сторонам улицы располагались роскошно украшенные магазины, а у входа стояли красивые девушки, привлекавшие внимание прохожих и старающиеся завлечь клиентов.
– Я раньше недооценивал Дрессрозу. Такой оживленный остров, но свобода здесь, кажется, заходит слишком далеко, – заметил Усопп, широко раскрыв глаза.
Действительно, на улицах можно было увидеть женщин, которые демонстрировали свои тела, рабовладельцев, ведущих за собой оборванных рабов. Нередко встречались пары, целующиеся прямо на улице, а некоторые играли в карты, не обращая внимания на окружающих. Это был остров, где границы свободы были размыты.
Те, кто занимался уличными представлениями, казались меньшинством. Большинство прохожих были туристами, приехавшими сюда, чтобы насладиться жизнью и атмосферой Дрессрозы.
Луфи, тем временем, принюхивался, чувствуя ароматы еды, витающие в воздухе. На улице было так много ресторанов, что он пытался определить по запаху, где готовят вкуснее всего.
– Я совсем запутался. Хочу поесть в каждом ресторане! – воскликнул он.
Эти слова напугали Усоппа, и тот быстро схватил капитана за руку.
– Уровень цен здесь, наверное, заоблачный. Давай сэкономим те деньги, которые нам дала Нами.
– Простите, господа, вы впервые в Дрессрозе? Если у вас есть немного белли, я могу стать вашим гидом!
Услышав девичий голос, Луфи и Усопп обернулись. Перед ними стояла красивая девушка с серебряными волосами и красными глазами. Она была одета в белое платье, похожее на наряд принцессы, и стояла босиком на холодной мостовой.
– Мы не… – начал Усопп, но Луфи перебил его.
– Спасибо за предложение! Меня зовут Луфи, а как тебя?
Девушка, увидев его широкую улыбку, почувствовала доверие и ответила:
– Меня зовут Илья. Спасибо, брат Луфи, за возможность. Я постараюсь быть хорошим гидом.
Она радостно подпрыгнула на месте, и Луфи, который обычно не отличался высокой сообразительностью, вдруг подумал, что она слишком милая. У него даже возникла идея пригласить её на корабль. На их судне было много странных существ, но не хватало такого милого ребёнка.
Усопп же всё это время хмурился. Не то чтобы он был бессердечным, но его внутренний голос подсказывал, что эта серебряноволосая девушка может принести проблемы в незнакомой Дрессрозе. Его интуиция советовала не слишком сближаться с ней.
– Луфи, не забудь вернуться на Солнышко вовремя. Если опоздаешь, Нами тебе всыплет.
– Знаю, знаю. Илья, поведи нас, я уже в предвкушении!
Капитан, как обычно, проигнорировал слова своего снайпера. Луфи жаждал свободы, и даже Нами, их боевая «экономка», не могла его остановить.
Маленькая гид не только была красивой, но и умела говорить так, что сердце таяло. В её рассказах оживали последние изменения в Дрессрозе.
Несколько лет назад Дрессроза была известна только своей ареной для боев с быками. Но затем семья Донкихотов активно развивала индустрию развлечений, построила больше казино и арен. Свобода и красота стали их главными козырями, и за короткое время остров привлёк множество туристов, став одним из самых популярных мест на Гранд Лайн.
А игрушки, которые бесплатно служили людям на улицах, на самом деле были когда-то злодеями, разрушавшими Дрессрозу. Их превратили в безобидные игрушки с помощью способности Дьявольского Плода, чтобы они больше не угрожали туристическому бизнесу острова. Это объяснение убедило местных жителей.
– Не жалейте, если эти игрушки сломаются. Они все были плохими людьми и теперь искупают свои грехи, служа нам. Так что, братья, постарайтесь не устраивать разрушений в Дрессрозе, иначе вас тоже могут превратить в игрушки, – предупредила Илья.
Слова Ильи напугали двоих, и они незаметно вспотели. Луффи волновался, что его личность пирата будет раскрыта, а Усопп уже представлял, как его превращают в игрушку. Мысли о том, что его будут порабощать каждый день без отдыха, казались слишком мрачными.
Слово "пират" будто было написано на их лицах. Илья просто поиграла с ними, слегка запугав. После шутки она с заботой спросила:
– Брат Луффи, ты голоден?
За спиной Ильи раздалось урчание живота. В её голове возник образ одного заведения, и она решила привести туда своих новых знакомых.
– Завтрак у Сани был слишком маленький, Илья, я умираю от голода. Сегодня хочу поесть как следует!
Команду вёл настоящий обжора, и Усопп тоже почувствовал голод:
– Тогда давайте найдём дешёвый магазин. Денег у нас в обрез, дорогие заведения нам не по карману.
– Не переживайте, братья. Магазин, куда я вас поведу, очень дешёвый. Когда у меня нет денег, я всегда туда хожу. Сейчас я вас туда отведу.
Луффи и Усопп последовали за сереброволосой девочкой, свернув с оживлённой улицы в узкий переулок. Грязный и обшарпанный район явно был трущобами острова, но прохожие выглядели дружелюбно, хотя и устало.
– Вот он, этот магазин – "Дом Дрессрозы"!
Илья с энтузиазмом рассказывала, сколько лет этому заведению и насколько хороши здесь блюда. По сравнению с высокими ценами в богатых районах, это было самое дешёвое место на острове.
Луффи не из тех, кто презирает бедных и любит богатых. Если еда вкусная, ему всё равно на обстановку. Он без раздумий последовал за Ильей и открыл дверь. Будущий Король Пиратов отчаянно нуждался в еде.
Снаружи магазин выглядел потрёпанным, вывеска пожелтела от времени, но внутри было чисто и уютно. Усопп вздохнул с облегчением, увидев это. Раньше он боялся, что Илья заведёт их в какое-то сомнительное место, где их обманут. Деньги – это мелочь, но если что-то пойдёт не так, Луффи точно не станет молчать.
Магазин не был пуст. Некоторые рабочие в потрёпанной одежде с аппетитом ели, восстанавливая силы для тяжёлого труда. Это было очень уютное и простое заведение.
– Белл Хилл, я привела тебе ещё двух клиентов. На этот раз ты не смеешь вычитать зарплату из моего долга!
Из кухни вышла женщина с сигаретой, причёской и в фартуке. Она со смехом ответила:
– Маленькая плутовка, ты и тот высокий чернокожий парень столько времени ели здесь бесплатно, так что теперь работайте на меня!
Усопп, увидев эту женщину, почувствовал, что она ему знакома. Ему показалось, что он где-то её уже видел.
Обновлено: 18.01.2026