Оставив позади Шеллс-Таун, следующей путевой точкой для «Короля» стал Логтаун, известный как «Город Начала и Конца». Согласно плану Нами, там предстояло сделать последнее крупное пополнение припасов. По счастливой случайности, знаменитый на весь Ист Блу морской ресторан «Барати» находился как раз на их маршруте.
Когда на горизонте показалось уникальное судно в форме гигантской рыбы с носовой фигурой в виде поварского колпака, даже обычно холодный Виен слегка приподнял бровь, найдя это зрелище довольно занятным. Ещё до того, как они приблизились вплотную, вместе с морским бризом до них донёсся аппетитный аромат еды, мгновенно пробудивший зверский голод.
— Морской ресторан? Звучит дорого... — профессиональная болезнь Нами тут же дала о себе знать. Она подсознательно схватилась за кошелёк, хотя трюмы их корабля в данный момент ломились от сокровищ.
Глаза Ноджико загорелись:
— Я слышала, кормят там просто божественно!
Зоро скрестил руки на груди и фыркнул:
— Просто поедим и не будем тратить время.
Корабль пришвартовался, и группа поднялась на борт «Барати». Интерьер ресторана отличался элегантностью и был заполнен посетителями под завязку; официанты в аккуратной униформе ловко лавировали в толпе. Стоило команде найти свободный столик и присесть, как к ним вихрем подлетела золотистая фигура.
Это был молодой блондин в чёрном костюме и галстуке, с причудливо закрученными бровями. Он напрочь проигнорировал Виена и Зоро; его взгляд, казалось, превратился в «сердечки», сфокусировавшись исключительно на Нами и Ноджико. Парень опустился на одно колено и заговорил тоном оперного певца:
— О! Какие прекрасные леди! Вы феи моря или ангелы, павшие в мир смертных? Этот солёный морской бриз стал благоуханным благодаря вашему прибытию, а этот грубый ресторан озарён вашим присутствием! Позвольте узнать, чем я могу быть полезен? Я Санджи, и я готов посвятить всё своё мастерство тому, чтобы приготовить трапезу, достойную вашей красоты!
Нами слегка смутилась от такого внезапного напора страсти, в то время как Ноджико прикрыла рот ладонью и тихо хихикнула.
— Эй, Завитушка, слюни подбери, а то пол забрызгаешь, — раздался нетерпеливый голос. Зоро смотрел на блондина с выражением крайнего отвращения. — Мы здесь, чтобы поесть, а не смотреть на твой спектакль.
Лицо Санджи мгновенно изменилось. Он выпрямился и яростно уставился на мечника:
— Что ты вякнул, Голова-трава? За то, что прервал мою беседу с двумя прекрасными леди, хочешь, чтобы я пустил тебя на сашими?!
— Ха? Ты? Твои пиночки такие мягкие, что я сомневаюсь, сможешь ли ты хотя бы коснуться моих мечей! — парировал Зоро, не отступая ни на шаг.
Двое парней уставились друг на друга, как бойцовые петухи; казалось, воздух между ними начал искрить от напряжения.
Виен проигнорировал этот фарс. Он взял меню и спокойным тоном заказал у дрожащего рядом официанта несколько фирменных блюд. Его невозмутимость резко контрастировала с окружающим шумом.
Вскоре Санджи лично принёс изысканно украшенные закуски, которые он «специально подготовил» для двух дам, снова проигнорировав мужскую часть компании. Зубы Зоро заскрипели от раздражения.
В этот момент в другом углу ресторана поднялся шум. Несколько пьяных пиратов начали буянить, переворачивая столы и стулья, толкая других гостей и персонал.
— Ублюдки! Как вы смеете устраивать беспорядки в «Барати»! — взревел один из поваров-боевиков и бросился вперёд, но был легко сбит с ног пиратами, которые явно обладали неплохими навыками.
Взгляд Санджи похолодел, и он уже собирался шагнуть вперёд, чтобы разобраться с наглецами.
Однако внезапно невидимое, тяжелое, словно сама горная гряда, давление волной пронеслось по всему ресторану, расходясь от Виена!
Королевская Воля!
Она не была намеренно направлена на кого-то конкретного; сила просто вырвалась наружу естественным потоком.
Воздух, казалось, завибрировал.
Буянившие пираты, а вместе с ними и некоторые слабовольные посетители и официанты, мгновенно закатили глаза. Изо рта у них пошла пена, и они как подкошенные рухнули на пол в унисон. Ресторан погрузился в мёртвую тишину — такую, что было бы слышно, как упала булавка.
Санджи, уже готовый к бою, внезапно застыл и с недоверием посмотрел на Виена, который продолжал спокойно сидеть. Кок физически ощутил это угнетение, словно на него уставился доисторический гигант, и его сердце забилось быстрее против воли.
«Этот парень... кто он такой?!»
Владелец ресторана, Зефф, тоже вышел из кухни. Его острые глаза пристально уставились на темноволосого гостя, лицо стало серьёзным. Старый пират лучше Санджи понимал, что означает эта аура — качества Короля!
Виен вел себя так, словно произошло что-то тривиальное. Он взял салфетку, чтобы вытереть уголок рта, и впервые его взгляд официально остановился на Санджи.
— Готовка неплохая, — прокомментировал капитан, попробовав кусочек специальной закуски.
Санджи очнулся от шока, нахмурив брови:
— Ты...
— Твоя мечта — найти легендарное море, «Олл Блу», верно? — перебил его Виен. Его тон был ровным, но в ушах блондина прозвучал как раскат грома.
Зрачки Санджи сузились, и даже старик Зефф был тронут. Олл Блу, море грёз, где собирается рыба из всех четырёх океанов, было сокровенной мечтой, о которой кок никогда не рассказывал посторонним.
— Откуда... откуда ты знаешь? — голос парня слегка осип.
Виен не ответил. Вместо этого он встал, подошёл к иллюминатору и посмотрел на бескрайнее море.
— Сидеть в Ист Блу, охранять этот корабль, каждый день повторять одну и ту же работу и обслуживать разношёрстных гостей... — медленно произнёс Виен. Он говорил негромко, но каждое слово отчётливо долетало до ушей присутствующих. — Если ты продолжишь в том же духе, то не то что Олл Блу — ты даже не увидишь причудливых течений и редких ингредиентов Гранд Лайн.
Он обернулся, пронзая Санджи взглядом:
— Олл Блу нет в Ист Блу. Оно где-то там, на Великом Пути, в самом конце, где переплетаются бесчисленные опасности и чудеса. Оно ждёт истинно сильных искателей, чтобы те открыли его, а не повара, который жмётся в своей зоне комфорта и предаётся пустым мечтам.
Санджи почувствовал себя так, словно в него ударила молния; его тело слегка задрожало. Слова Виена были как острый нож, вскрывающий скрытую тревогу и тоску в глубине сердца. Неужели он действительно готов остаться в «Барати» до конца своих дней? Хотя старик Зефф и подталкивал его выйти в море, он всегда использовал отговорку, что ресторан нуждается в нём, чтобы оттянуть момент...
— Ступай на мой корабль, Санджи, — озвучил приглашение Виен тоном, полным неоспоримого доминирования. — На моём судне мне нужен повар высшего класса. Взамен я возьму тебя на Гранд Лайн и покажу этот огромный мир. Твой Олл Блу... я помогу тебе найти его.
Зефф посмотрел на борющегося с собой воспитанника, затем на экстраординарного Виена, а также на умелого зелёноволосого мечника и двух явно незаурядных леди позади него. В душе он уже всё понял. Старый пират шагнул вперёд и с силой хлопнул Санджи по спине.
— Мелкий баклажан, уматывай! — в голосе Зеффа звучала грубость, за которой скрывалось едва заметное облегчение. — «Барати» не пропадёт без такого повара, как ты! Твоё поле битвы дальше, чем здесь! Не позволяй этому старику и своей собственной мечте быть запертыми в этом крошечном Ист Блу!
Санджи посмотрел на Зеффа. В его глазах читалась сложная гамма эмоций: благодарность, нежелание расставаться и, что важнее, зажжённое пламя. Он глубоко вздохнул, словно приняв окончательное решение, и раздавил окурок в пепельнице.
Повар посмотрел на Виена, его взгляд больше не был легкомысленным, наполнившись серьёзностью и решимостью:
— Хорошо! Я пойду с вами! Однако я должен полностью отвечать за питание на корабле! И ещё: ты не посмеешь заставлять этих двух прекрасных леди выполнять тяжёлую работу! Иначе я немедленно покину судно!
Уголок рта Виена слегка приподнялся:
— Идёт.
— Хмпф, на корабле появился Извращенец-Кок, — фыркнул со стороны Зоро, сжимая рукояти катан.
— Голова-трава, хочешь отведать мою недавно разработанную «Дьявольскую Ногу»?! — тут же огрызнулся Санджи.
Нами посмотрела на состав команды, который внезапно стал слишком «живым», вздохнула и приложила ладонь ко лбу:
— У меня такое чувство, что проблем на этом корабле станет вдвое больше...
Ноджико улыбнулась, пытаясь сгладить углы:
— Всё в порядке. Господин Санджи готовит так вкусно, что все наверняка поладят.
Так будущий «Чёрная Нога» Санджи, под впечатлением от Королевской Воли Виена и приглашения, бьющего прямо в цель его мечты, ступил на борт «Короля». Морской ресторан «Барати» потерял отличного повара, а корабль Виена обрёл рыцаря и кулинара экстра-класса, преследующего мечту об Олл Блу.
«Король» снова поднял паруса, неся на борту амбициозного Капитана, гениального Навигатора, нежную Садовницу-помощницу, Мечника, стремящегося стать лучшим в мире, и Кока, ищущего легендарное море. Они решительно направлялись к морю, рождающему бесчисленные легенды и чудеса — на Гранд Лайн!
Путешествие по Ист Блу подходило к концу. А по-настоящему величественные волны только начинались.
Обновлено: 19.02.2026