Как только эти слова сорвались с губ, лицо Ямато тут же изменилось. Наверное, на всём этом море никто не мог похвастаться таким.
– Ха-ха, нет, это наше личное дело, – Бай Ю, конечно, не собирался поднимать руку на отца этой красавицы. Это бы сильно испортило их отношения.
– Стоп, – Бай Ю внезапно осознал нестыковку в словах Ямато. – Ты же говорила, что твои оковы взорвутся, если сбежишь из дома?
– Ну, моя лодка перевернулась ещё до того, как я покинула страну Вано, и потом я просто дрейфовала в море. Наручники не взорвались, так что, думаю, это сила моря подействовала. Ха-ха, я решила не использовать руки, я это заслужила! Но не уверена, что они полностью сломаны, поэтому не рискнула их уничтожать, – сказала Ямато с улыбкой, без тени недавних опасений, что ей почти оторвало руки.
Этот оптимизм заставил Бай Ю невольно вздохнуть.
– В таком случае, я сниму их для тебя.
– Подожди, это слишком опасно без ключа!
Но Ринкаку, прикреплённый к поясу Бай Ю, уже вышел из ножен. Ледяной синий блеск.
Пока Ямато поражённо наблюдала, две скованные морозом серьги с глухим стуком упали на землю.
В этот момент Бай Ю медленно произнёс:
– Не волнуйся, пока я рядом, я не позволю им взорваться.
Но глаза Ямато вдруг странно на него посмотрели.
– Крестовый Нож был поражён… Этот меч… – Кажется, она узнала меч. Если она правильно помнила, в газетах о морском герое Бай Ю писали. У него есть знаменитый меч под названием Ринкаку, который может использовать силу льда!
– Ты не можешь быть Бай Ю, верно?
Бай Ю, удивлённо взглянув на неё, с лёгким самодовольством произнес:
– Сначала не узнаёшь флот, но потом сразу узнаёшь меня. Видимо, я всё ещё очень известен.
Услышав утвердительный ответ Бай Ю, сердце Ямато вдруг затрепетало. Этот Бай Ю – самый ненавистный враг капитана. Он испортил множество его планов.
Сила монстра впечатляла. И тогда, возможно, папашу навалять не казалось таким уж нереальным. При мысли об этом лицо её снова приобрело странное выражение. Впервые выйдя в море, она встретила такую значительную фигуру. Или, что ещё хуже, заклятого врага её собственного отца! Непонятно, удача это или полная неудача.
– Вы и впрямь знамениты. Наверное, не меньше моего отца, – многозначительно произнесла Ямато, но про себя думала, что ни в коем случае нельзя раскрывать свою настоящую личность. Иначе её могут захватить дозорные и использовать как заложницу против отца. Хотя она и не верила, что будет настолько важна для его амбиций. Несмотря на то что она люто ненавидела этого старика, оккупировавшего страну Вано, становиться обузой для этого негодяя отца совсем не хотелось!
Теперь настала очередь Бай Ю выглядеть странно. Не то чтобы он хвастался, но с его нынешней известностью на этом море, пожалуй, мало кто мог бы не знать его. Выходит, что личность этой женщины совсем непроста. Подождите-ка… Похоже на кого-то из страны Вано. Убежала из дома из-за очень сурового отца. Папаша её весьма знаменит и силён. И эта пара рогов… Внешность…
Бай Ю, опираясь на различные улики, пришёл к удивительному выводу. Его лицо приняло весьма странное выражение, и он выпалил вопрос:
– Твоего папашу случайно не Кайдо зовут?
Внезапно Бэби 5 и На удивлённо уставились на Ямато. Эта женщина, выглядящая такой ненадёжной, – дочь самого Кайдо, одного из Четырёх Императоров?!
– О чём вы говорите, конечно же нет! Мой отец — просто обычный старик с пустынного острова! – Ямато поспешно замахала руками, щёки раскраснелись, и она залепетала в панике. Но по её лицу было написано «откуда вы узнали?».
Уголки глаз Бай Ю дёрнулись. Эта женщина совсем не умеет лгать. Он так легко её раскусил. Но он и сам был немного ошарашен. Она и вправду дочь Кайдо?!
В то же время, его переполняло легкое восхищение собой.
«Юный господин Бай Юй, это же я превращаю дочь Ёнко Кайдо в свою служанку, верно?»
Наверное, даже сам Кайдо не смог бы придумать такого поворота!
***
Бай Юй изобразил на лице разочарование.
– Вот так дела, а я-то думал... Какое совпадение, ха-ха-ха-ха!
– Ха-ха-ха-ха, да-да, какое совпадение, – Ямато с облегчением выдохнул и залился смехом вместе с Бай Юем.
В душе он подумал, что Бай Юй действительно проницателен, но, к счастью, его удалось обмануть.
У Бай Юя дёрнулся глаз.
«Эта женщина совсем без сердца? Как можно на такое купиться?!»
«Ладно, забудем об этом. Притворимся, что ничего и не было».
Бай Юй изначально собирался отправить этого человека обратно, но теперь он решил оставить его на корабле.
Он представил свою грядущую встречу с Кайдо.
«Ямато называет меня юным господином... Интересно, какое выражение будет на лице Кайдо?»
Этого Бай Юй ждал с нетерпением!
Обновлено: 20.01.2026