Сэнгоку, сидя в кабинете, с тревогой ждал новостей. На вид он оставался спокоен, неторопливо доедая с Карпом рисовые крекеры. Даже Цуру, что было редкостью, попивала чай в стороне.
– Ха-ха-ха, Карп, чего паниковать? Не может быть такого, чтобы вечный указатель вёл прямиком на Лафтель! – рассмеялся Карп.
Как давний соперник Роджера, он знал того как облупленного. Роджер — не тот человек, кто стал бы заниматься такой скучной ерундой.
Карп закатил глаза:
– Ты столько лет вице-адмиралом служишь, а всё такой же беспечный!
Цуру беспомощно вздохнула, пригубив чаю. Два этих старика и в таком возрасте всё препираются.
– Кстати, не кажется ли тебе, что кое-что ты мне должен объяснить? – спокойно произнесла она, взглянув на Сэнгоку.
Тот замер. Для неё Момоусаги была словно младшая сестра. И вот, недавно она вдруг узнала, что Момоусаги связалась с известным сыном Сэнгоку! Когда она попробовала спросить Момоусаги, та лишь смущённо отводила взгляд. Цуру понимала: пусть Момоусаги и не была напрямую связана с Бай Юем, но что-то назревало. Хоть она и признавала силу Бай Юя, однако не считала, что Момоусаги стоит связываться с таким повесой!
Услышав спокойный вопрос Цуру, Сэнгоку смутился. Что поделать, если сын у него такой же повеса, как и его сестра? Он судорожно соображал, какую бы причину найти, чтобы пережить эту катастрофу. Но не мог не выругать мерзавца Бай Юя. Он же предупреждал Бай Юя, чтобы тот не отвлекался, но парень всё равно крутил интрижки направо и налево. И вот теперь Сэнгоку попал под родительский допрос! Да ещё и от старой знакомой, так что просто отмахнуться не получится!
К счастью, зазвонил корабельный телефон, чем немало облегчил его участь. Сэнгоку, всё ещё слегка смущённый, поднял трубку.
– Говорит Сэнгоку, слушаю!
– [Это Борсалино, докладываю об операции на архипелаге Сабаоди.]
– Ну что, всё окончено? – спросил Сэнгоку, и его лицо стало серьёзным.
Он не ожидал, что эта операция обернётся таким провалом. Ведь он так верил в её успех! Шутка ли – пять военных кораблей и больше тысячи моряков! А ещё адмирал флота и два вице-адмирала. Такой силы хватило бы, чтобы стереть с лица земли небольшую страну!
Жёлтый Обезьяна ответил каким-то странным тоном:
– Ну да.
Изначально его послали туда из-за того самого таинственного вечного указателя, а во-вторых – разобраться с последствиями инцидента с Тэнрюбито. Но вечный указатель, как оказалось, был просто досадной оплошностью Белого Пера, то есть Улуном. Половина их причин для этой миссии просто испарилась. А после того, как Большой Медведь отшвырнул соломенную шляпу Луффи, вторую половину причин тоже можно было вычеркнуть. Естественно, операция завершилась.
– Этот наглец и вправду такое сказал?! – взревел Сэнгоку, услышав, как Жёлтый Обезьяна повторил слова Белого Пера.
Гарп и Цуру, стоявшие рядом, переглянулись. Им было интересно, что такого сделал Белое Перо, чтобы Сэнгоку пришёл в такую ярость. Из слов Белого Пера Сэнгоку сделал тот же вывод, что и Жёлтый Обезьяна: этот мальчишка просто хвастался, а его слова случайно распространились. А поскольку кто-то знал личность Белого Пера, то и поверил этой нелепой выдумке! Сколько же сил и средств они зря потратили! А в итоге всё оказалось ошибкой этого хулигана!
Видя искажённое от гнева лицо Сэнгоку, Гарп рассмеялся.
– Сэнгоку, что же этот Белое Перо сделал?
Сэнгоку бросил на него взгляд, но не рассердился. Он понимал, что этот старый пройдоха хочет над ним подшутить, да и Гарп рано или поздно всё равно узнает правду. Так что скрывать было нечего, и он пересказал всю историю с Белым Пером.
Цуру лишь беспомощно вздохнула. Она давно знала, что Белое Перо, хоть и силён, но до ужаса беспечен. Но чтобы настолько... А история с Крольчихой и Белым Пером заставила её ещё больше беспокоиться.
Карп, словно захваченный приступом заразительного веселья, шлёпнул ладонью по столу, и даже слезинки выступили в уголках его глаз.
— Ха-ха-ха! Не зря я доверял этому парнишке Бай Ю! Он никогда не подводил старика, ха-ха-ха!
Глядя на его ликующую мордашку, Сенгоку едва сдерживал раздражение.
— Этот сопляк Бай Ю, он опозорил меня перед всеми!
В этот раз, когда тот вернётся, я непременно преподам ему урок!
Сенгоку обратился к Карпу, в его голосе прозвучали нотки нескрываемого гнева:
— Чему ты смеёшься? Ты, хоть, знаешь, кто избил Тэнрюбито? Это твой собственный внук Луффи!
От этих слов Карп, который до этого никак не мог прекратить свой безудержный смех, вдруг закашлялся.
— Кхм-кхм… Луффи, этот несносный мальчишка! В следующий раз, как увижу его, непременно устрою ему хорошую взбучку!
Он сделал вид, что негодует, но тут же расплылся в улыбке и заявил:
— Кажется, твой сын и мой внук соревнуются в способности создавать проблемы.
— Кто же ещё, как не ты, может быть так безнадёжен! А мой сын Бай Ю — он ведь герой Морского Дозора!
— А мой внук Луффи — так он вообще Супернова с наградой в триста миллионов белли!
Глядя на то, как эти двое препираются, кто бы мог подумать, что совсем недавно они оба горели желанием хорошенько отлупить своих сыновей и внуков.
Цуру, наблюдая за этой сценой со стороны, лишь беспомощно покачала головой.
Обновлено: 20.01.2026