Глава 17: Тот, за кем они пришли
В тишине церкви Ллойд почувствовал, как изменился воздух. Не спеша, он закрыл Библию в руках и слегка повернул голову. Его выражение оставалось спокойным и непроницаемым.
— Приготовься, — тихо сказал он Джинни отстранённым тоном. — Люди, которых прислали за нами, уже прибыли.
Джинни, до этого рассеянно наблюдавшая за ним, вспыхнула, пойманная на взгляде. Она неловко дёрнула край своей белой майки, выпрямилась и запинаясь спросила:
— Ч-что происходит, Ллойд? Кто идёт?
Он не успел ответить — от входа в церковь донеслись шаги.
Спандин резко остановился в дверях. Он поднял руку, останавливая контр-адмирала Бабса и остальных позади себя, и понизил голос до театрального шёпота:
— Так, дальше ни шагу. Никто из вас не входит. Не смейте тревожить того Господина.
Бабс нахмурился, его любопытство росло.
— Господин Спандин, вы уверены, что этот Ллойд — именно тот человек, которого вы искали? Я не хочу проявить неуважение, но этот юноша, скорее всего, пользователь Дьявольского плода. Исчезновение короля Бекли связано с ним, и я опасаюсь за вашу безопасность.
Спандин резко сверкнул глазами и прошипел:
— Я же сказал — не произносите его имя так легкомысленно! Если вы оскорбите того Господина, одного его слова хватит, чтобы исчезли не только вы… но и я сам.
Бабс уставился на него, ошеломлённый страхом в его голосе. От человека, обычно заносчивого и грубого, такое дрожащие почтение выглядело немыслимо. Кто же этот молодой человек по имени Ллойд — и почему персона такого уровня скрывается в маленьком королевстве Сорбет?
Бабс больше ничего не сказал и отдал приказ морпехам оставаться снаружи.
Тем временем Спандин плюнул себе на ладонь, пригладил волосы, поправил плащ, несколько раз глубоко вдохнул, натянул самую льстивую улыбку — и в одиночку вошёл в церковь.
Внутри Ллойд и Джинни сидели на скамье, спиной к входу. Спандин застыл, внезапно испугавшись даже дышать слишком громко. Он на цыпочках подошёл сбоку и поклонился так низко, что едва не сложился пополам.
— Прошу прощения… могу ли я узнать, присутствует ли здесь господин Ллойд?
Ллойд медленно поднялся. Его рост — почти метр девяносто — заставил колени Спандина задрожать. Холодный, собранный взгляд Ллойда подтвердил всё, о чём его предупреждали.
— Я Ллойд, — спокойно сказал он. — Вы, должно быть, тот, кого прислал дядя Гарлинг. Спандин, верно?
От слова «дядя» Спандин содрогнулся так сильно, что очки едва не слетели с носа. Он склонился ещё ниже, голос дрожал:
— Д-да! Я Спандин, Сент Ллойд! Прошу простить любые мои прегрешения. Для меня невыразимая честь стоять перед вами!
Всё, чего он добился в жизни, держалось на умении вовремя пресмыкаться. А перед ним сейчас стоял племянник Сента Фигарланда Гарлинга — главы рода Фигарландов в Мари Джоа. В глазах Спандина положение Ллойда превосходило даже статус его собственного отца.
В этот момент из своей комнаты вышли Кума и Иван. Увидев Спандина, они сразу всё поняли — прибыло Мировое Правительство.
По лицу Ивана скользнула тень грусти. Он понял: момент расставания близок.
Спандин держал голову опущенной, ни разу не осмелившись встретиться с Ллойдом взглядом. Его раболепная поза лишила Джинни дара речи. Лишь сейчас она по-настоящему осознала вес личности Ллойда — высокопоставленный чиновник Мирового Правительства пресмыкался перед ним, как послушный пёс.
Ллойд бросил взгляд в сторону дверей.
— Снаружи довольно много людей, — заметил он. — Почему они не вошли?
— Сент Ллойд, — поспешно ответил Спандин, — Сент Фигарланд распорядился, чтобы ваша личность не была раскрыта. Я не посмел впустить их внутрь.
Ллойд кивнул.
— Хорошо. Ты поступил правильно.
Спандин засиял от радости и с гордостью ударил себя в грудь:
— Будьте спокойны, Ллойд-сама! Сент Фигарланд велел мне решать всё, что может быть для вас неудобным. С этого дня я полностью в вашем распоряжении. Вы мой Господин. Я — ваш пёс!
Глаза Джинни расширились. Даже Ллойд на мгновение замер, уголок его рта едва заметно дёрнулся, прежде чем он прикрыл это коротким покашливанием.
— Довольно, — сказал он. — Веди остальных внутрь.
— Да, Сент Ллойд!
— И ещё, Спандин… — добавил Ллойд. — Не добавляй «Сент» к моему имени на людях. Особенно при Морском Дозоре.
— Полностью понял!
С рвением выдрессированной гончей Спандин метнулся обратно наружу.
Как только он исчез, Джинни тихо, недоверчиво пробормотала:
— Он… действительно что-то с чем-то.
Губы Ллойда тронула едва заметная, холодная улыбка.
— Такие люди тебе будут встречаться часто. Считай это тренировкой.
Через несколько минут Спандин вернулся вместе с Бабсом, несколькими морпехами и дворянами. Их скованные позы и почтительные взгляды ясно давали понять — Спандин уже всё им объяснил.
Контр-адмирал Бабс открыто разглядывал Ллойда, и его удивление росло. Ллойд выглядел куда моложе, чем он ожидал, но в нём ощущалось нечто тревожное… тихая опасность, словно клинок, скрытый под шёлком.
Ллойд шагнул к нему. Бабс непроизвольно напрягся.
Но слова Ллойда заставили его почти забыть, как дышать.
— Приветствую. Меня зовут Ллойд. Я и мои спутники намерены вступить в Морской Дозор.
Бабс застыл, ошеломлённый. Он ещё не успел ответить, как Спандин с раздражением топнул ногой и рявкнул:
— Контр-адмирал Бабс! Господин Ллойд обращается к вам! Проявите уважение!
Обновлено: 19.02.2026