Глава 4 — Глава 4

Но Юэнь не обращал внимания; он видел подобные ситуации так часто, что они уже не вызывали у него удивления. Он покачал головой, развернулся и вошёл в ресторан. Едва переступив порог, Юэнь ощутил, что атмосфера внутри несколько… необычна. Не придав этому значения, он сел за стол и приступил к заказу. – Тридцать порций жареного риса с яйцом, как можно больше мяса, и принесите мне пиво. Опустив меню, он обнаружил, что владелец ресторана стоит рядом, потирая руки. Юэнь повернулся к нему и с сомнением спросил: – В чём дело? Ресторатор смущённо начал объяснять: – Простите, братец, наш ресторан сегодня закрывается раньше. – А почему этот синеволосый может что-то есть? Юэнь указал на «странного» человека неподалёку, который целиком погрузился в тарелку с едой. – А? Услышав это, Ророноа Зоро тут же повернул голову и угрожающе посмотрел на Юэня. – Что ты только что сказал? Рыжий сопляк! Юэнь проигнорировал его, но в душе уже бушевали эмоции. (...) Я смотрел много аниме в прошлой жизни, но сегодня впервые вижу такую ситуацию в реальной жизни, – подумал он. – Мне очень жаль, братец, но сегодня приедет сын полковника Моргана, чтобы провести инспекцию, поэтому лавка сегодня закрылась раньше, – терпеливо объяснил ресторатор. Но Юэнь погрузился в глубокие раздумья. (...) Это инерция сюжета? – пронеслось у него в голове. Похоже, дальше произойдёт то, что сын Моргана заставит своего питомца напасть на маленькую девочку, Зоро вмешается, чтобы спасти её, а затем будет так называемая сделка сроком на месяц. Юэнь никак не мог этого понять. Очевидно, что «Ван-Пис» – это мир джунглей, где последнее слово всегда остаётся за тем, у кого сильнее кулаки, и это весьма логично. Но проблема в том, что ничтожный сынок, который опирается лишь на отца – полковника Морского дозора, – может запугивать охотника на пиратов Ророноа Зоро, что заставляет детей плакать. Для Юэня это было не так просто. Ивен, погруженный в воспоминания, не заметил, как деревянная дверь таверны медленно приоткрылась. Вслед за группой моряков в помещение вошёл странноватый молодой человек с жёлтыми волосами, зачёсанными на пробор. Как только они переступили порог, на лицах остальных посетителей таверны промелькнула неприязнь, но они тут же натянули на себя вынужденные улыбки. Хозяин заведения поспешил вперёд, раболепно кланяясь. - Мастер Берумебер, что привело вас ко мне сегодня? Но Берумебер не обратил на него никакого внимания, увлечённо ковыряясь в носу. В этот момент верёвка в его руке неожиданно ослабла, и домашний волк, которого он держал, вырвался на свободу, устремившись прямо к маленькой девочке, сидевшей неподалёку. Девочка, ставшая мишенью для волка, словно парализованная страхом, застыла на месте, не смея пошевелиться. Все присутствующие в таверне, включая хозяина, не могли вынести этого зрелища и отвернулись. В это мгновение Солон, до этого поглощённый готовкой, молниеносно оказался рядом с маленькой девочкой. Но, неожиданно, кто-то оказался быстрее него. Сверкнула молния толщиной с большой палец, и домашний волк безвольно рухнул на пол. Глаза всех в таверне расширились от изумления, а сердца их наполнились шоком. - Что это за способность? Ивен сдул несуществующий дым со своих пальцев, размышляя, не является ли это изменением в сюжете. А Солон, взглянув на испуганную девочку, словно вросшую в землю, с убийственным блеском в глазах выхватил нож и направил его на ошеломлённого Берумебера. - Эй, этот дохлый пёс был твоим питомцем, не так ли? Берумебер посмотрел на лежащего на полу зверя, и его сердце наполнилось яростью. - Это волк, ублюдок. - Вы двое, что вы сделали с моим питомцем! - Я скажу отцу, чтобы он приказал казнить вас, проклятых ублюдков! Сказав это, он внезапно выхватил саблю у стоящего рядом дозорного и бросился наперерез, но было очевидно, что он не рассчитал своих сил. Однако никто не заметил, как Эван незаметно оказался за спиной Беллумебеля. – Так быстро! – зрачки Солона сузились, он даже не видел, как Эван переместился за спину Беллумебеля. Беллумебель лишь почувствовал холодок на шее и, только собравшись обернуться, услышал голос: – Не двигайтесь, если… если не хотите умереть. Он взглянул на дозорных, стоящих рядом со своими неподвижными, словно ничего не произошло, товарищами. Эван прекрасно понимал, что эти дозорные давно не выносят этого так называемого «молодого господина». Если бы не его отец, полковник Монка, его бы, вероятно, давно уже скинули в море на корм морским чудовищам. А у Беллумебеля в этот момент ноги не слушались. Если бы не нож у горла, он бы, наверное, рухнул на колени. Но разум Беллумебеля уже лихорадочно работал. Вскоре ему пришла в голову блестящая идея. – Слушайте, вы двое, хоть вы и спасли эту маленькую девочку и стали героями! Но об этом точно узнает мой отец, и вас двоих непременно казнят. Хоть Беллумебель и был под прицелом, он не мог перестать смеяться. – Так что давайте заключим сделку: вы двое понесёте наказание вместо матери и дочери. Месяц, всего один месяц, и всё будет улажено одним махом. Услышав это, Солон долго стоял ошеломлённый, а затем бросил нож на землю. – Какой идиот! – в сердце Эвана пронеслась волна глубокого недоумения. «Ах, если бы все в пиратском мире были такими же «глупыми» как Солон, как было бы замечательно!» – Вы, кажется, забыли спросить моё мнение, не так ли? Хотя Беллумебель всё ещё находился под прицелом ножа, он, казалось, вернулся к своему прежнему надменному виду и, едва услышав это, без раздумий ответил. - Рыжий, ты ведь не хочешь, чтобы эту мать с дочкой казнили из-за тебя? - …… Глаза Юна заледенели. - Похоже, ты ставишь меня в один ряд с тем болваном. - И еще. - Что это за чушь про твою сделку? - Я могу перебить вас всех, так что… разве никто не узнает? - Эй, кого ты назвал болваном! Мерзавец! Солон поднял свой нож и зарычал на Юна. Капля пота медленно сползла по шее Берумебера, и он явно почувствовал, что человек, стоявший за ним, определенно был безумцем. - Так чего же ты хочешь? Юн ухмыльнулся, подумав про себя: «Ты не слишком-то крут». - Отведи меня к своему отцу. Юн мог бы покончить с этим делом сразу же, но он не мог бросить начатое на полпути. Услышав это, Берумебер внезапно забыл о своём страхе и без раздумий согласился. «К его отцу, оба этих мерзавца должны умереть!» - подумал Берумебер. Хотя его сердце было полно сомнений, в присутствии Сяо Лайфа они казались менее значительными. Так, группа людей в мгновение ока направилась к 153-му Отделению Морского Дозора в городе. Точнее, двое мужчин захватили одного, а остальные дозорные, казалось, дрожали и следовали за ними. Но боковым зрением Юн ясно видел, что несколько дозорных позади него улыбались. Даже... Потому что он слишком сильно напрягся, его лицо стало больше похоже на фиолетовый картофельный клубень, задействованный в плане по размножению.