Глава 15 — Глава 15

Внутри таверны царила мёртвая тишина. Спустя неопределённое время Ивэн сложил руки на столе. Он взглянул на Нами, которая лежала на полу, согнувшись от страха под давлением его ауры. Сестра Нами, Нокитака, и вовсе лишилась чувств, не выдержав этого ужасающего напора. Ивэн облизнул пересохшие губы и произнёс хриплым голосом: - У меня есть предложение. - Или ты прямо сейчас отдаёшь то, что украла у меня, - сказал Ивэн, указывая на Нами. - Или я не получу своих денег, и тогда за долг расплатятся жители этой деревни! Ивэн с силой ударил ножом, висевшим у него на поясе, по столу. За окном оглушительно сверкнула молния, и в её свете Ивэн, сидящий в кресле, выглядел ещё более зловеще. Хотя Нами была парализована свирепой жаждой убийства, исходящей от Ивэна, и сползла на пол, в её сердце нарастало недоумение. Нами видела, как Ивэн жестоко расправился с пиратами. Она должна была бы вернуть украденную чёрную карту Юхану, а затем встать на колени и просить о пощаде, чтобы Ивэн её пощадил. Но Нами так не думала. Ей уже было ясно, что даже если она соберёт эти сто миллионов белли, злой дракон не отпустит её. Причина, по которой она всё ещё упорно собирала сто миллионов белли, заключалась в том, что каждый раз это было сопряжено с риском умереть в любой момент. Но Нами чувствовала, что это не так. Она долгое время оставалась в деревне Кокосия, и рано или поздно её там должно было сожрать чудовище, так что ей оставалось лишь отправиться в море в поисках удачи. Нами полагала, что если она передаст дракону украденную у Ивэна чёрную карту, между ними вспыхнет яростный конфликт, который непременно закончится битвой. Ивэн, чью силу она видела, мог бы без труда разделаться с драконом. Перед абсолютной силой любые методы оказывались бессильными. Судя по всему, Эвен обладал огромной силой, и Нами не подозревала, что события развернутся совершенно не так, как ей мечталось. В этих джунглях-морях сила — единственный пропуск, а сильный устанавливает правила! Поразмыслив, Нами, притворившись спокойной, произнесла: - А что, если я откажусь? Эвен покачал головой и с дьявольской улыбкой произнёс: - Выбора у тебя нет, но у меня есть третье предложение. Хочешь послушать? Словно ухватившись за спасительную соломинку, Нами слишком поспешно закивала, призывая Эвена продолжить. - Третье предложение... это ты! Эвен указал на Нами. Девушка недоумённо уточнила: - Я? - Да, - продолжил Эвен, - если ты не вернёшь мне мои вещи и не хочешь, чтобы жители Кокосии погибли, тогда… ты станешь моей женщиной! Глаза Эвена налились кровью, и, произнося эти слова, он словно собирался поглотить Нами живьём. Очевидно, Эвен уже ничего не мог поделать, и он, конечно, не мог по-настоящему ударить Нами ножом. Эвен посчитал, что это будет слишком большой тратой. Эвен был человеком щепетильным, ему всегда нужно было получить от Нами хоть какую-то компенсацию. Можно было спросить: «Зачем Эвен, обладая такой силой, просто не разгромил Пиратскую Группу Злого Дракона, забрал бы свои вещи и эффектно удалился?» Это означало бы угодить в ловушку Нами, а Эвен позволил бы себя использовать, но не дурачить себя. Какие бы добрые намерения ни были у Нами, такого просто не может быть. На самом деле, когда Эвен ступил на землю деревни Кокосия, он всё понял и осознал, что на уме у этой «маленькой кошки-воровки» Нами. - Это не невозможно, но ты должен сначала помочь мне избавиться от Пиратской Группы Злого Дракона. С лукавым блеском в глазах и обезоруживающей улыбкой произнесла Нами. Нами совершенно не испугалась, и как только Эвен это сказал, она уже причислила его к типу мужчин, которые пускают на неё слюни. Именно тогда, когда Эвен собирался что-то сказать... С глухим стуком «Тук!» закрытая деревянная дверь таверны распахнулась с пинка. Затем ввалилось несколько мокрых, словно курицы после супа, рыболюдей. Увидев Нами, прямоходящий осьмирукий рыбочеловек по имени Сяоба, предводитель этой группы, обратился к ней: - Нами, господин Арлонг хочет тебя видеть. - Арлонг хочет меня видеть? Лицо Нами исказилось от ненависти при виде рыболюдей, вошедших в таверну. - Я не имею никакого отношения к Пиратской шайке Арлонга, - прорычала Нами. - Я уже отдала выкуп, который вы просили. Надеюсь, ваша банда будет соблюдать соглашение и немедленно покинет деревню Кокояси. Услышав, как Нами громко прогоняет их, рыболюди расхохотались. Один из них, в карате-ги, с силой потянул себя за ухо и сказал: - Господин Арлонг такого не говорил, маленькая Нами. А что касается выкупа, разве это не твой небольшой вклад для Пиратской шайки Арлонга? Сказав это, несколько рыболюдей кивнули, а затем, неизвестно когда, на их лицах появились насмешливые ухмылки. Хотя Нами уже давно заподозрила неладное, она всё же недооценила бесстыдство этих рыболюдей из Пиратской шайки Арлонга. - Я не имею ничего общего с Пиратской шайкой Арлонга, - безэмоционально произнесла Нами. - И к чёртовому Арлонгу я тоже никакого отношения не имею! Рыбочеловек в карате-ги, казалось, не обратил внимания на слова Нами, лишь указал на татуировку на её руке и сказал: - Ты говоришь, что не имеешь ничего общего с Пиратской шайкой Арлонга? С тех пор как эта татуировка выгравирована на тебе, ты уже не можешь разорвать связь с Пиратской шайкой Арлонга. Взглянув на татуировку на своей руке, Нами ощутила к ней небывалое отвращение. Она выхватила нож, закреплённый на поясе, и бросилась на рыбочеловека, стоявшего перед ней. В следующее мгновение, ни секунды не колеблясь, она подняла нож и ударила вниз, но рыбочеловек-каратист схватил её за руку, лишив возможности двигаться. - Пойдём с нами, Нами. У тебя нет права выбора. Карате-рыбочеловек, крепко схватив Нами за руку, произнёс: - Ты не пойдёшь со мной. Нами замотала головой, её голос, обычно не терпящий возражений, наполнился серьёзностью: - Я не пойду с тобой, даже если умру! Рыбочеловек рассмеялся, произнеся с некой шутливостью: - Я же сказал, у тебя нет права выбора. Кохати, скажи Нами, что произойдёт, если она не пойдёт. Осьминог Сяоба беспомощно посмотрел на Нами и проговорил: - Злой босс Дракон схватил всю деревню… Если ты не пойдёшь, все эти люди будут убиты… Услышав это, Нами крепко прикусила нижнюю губу, чувствуя привкус крови. Её лицо стало бледным, и она произнесла слабым голосом: - Хорошо… Я пойду с тобой. Несколько рыболюдей, увидев, что Нами уступила, немедленно «сопроводили» её к выходу из дома. Нами украдкой взглянула на Юэня, который по-прежнему сидел на месте, и в её глазах мелькнула мольба. Увидев, что Юэнь никак не отреагировал, Нами опустила голову, не оказывая сопротивления, и направилась к выходу. Несколько рыболюдей обернулись, бросив долгий взгляд на Юэня, после чего последовали за Нами. В этот момент раздался леденящий душу голос, словно из самых глубин ада: - Куда вы собираетесь отвести мою женщину? Никто не смеет забрать её без моего разрешения! За окном сверкнула молния, поднялся сильный ветер, а голос внутри таверны зазвучал словно раскат грома.