Глава 31 — Глава 31

Глава 31: Тому, кто похож на Мердиса, лучше не соваться не в своё дело Сакадзуки сделал решительный шаг вперёд, заслоняя Борсалино своим телом. Он широко расставил ноги, превращаясь в живой щит, и, не глядя на своего нового знакомого, твёрдо произнёс: — Борсалино, мы теперь братья. Не говори глупостей, а лучше отойди и смотри, как я накажу этих ублюдков. Воздух вокруг него будто начал вибрировать, тело напряглось в предвкушении боя. Борсалино встревоженно открыл рот, чтобы возразить, но слова застряли у него в горле. Внезапно перед Сакадзуки, преграждая ему путь, словно материализовался из воздуха человек в серебряном плаще. Сакадзуки замер. Бандиты, на мгновение опешив, разразились притворными угрозами, их бравада звучала натянуто и неубедительно. — Ещё один смельчак? — выкрикнул один. — Хочешь, чтобы мы продали тебя на архипелаг Сабаоди? — Проваливай, парень, это не твоя драка! — подхватил другой, нервно сжимая дубину. Но третий, самый внимательный, вгляделся в лицо незнакомца, и его голос дрогнул от плохо скрываемого страха. Он выпалил почти умоляюще: — Слушай, мы разбираемся с этими двумя щенками. А ты, похожий на Мердиса, не суй нос не в своё дело. Отойди и смотри. Фраза повисла в оглушающей тишине. Все замерли. Сакадзуки вгляделся в лицо человека перед ним, и его глаза расширились от шока. — Старший… брат… — ошеломлённо пробормотал он. — Ты же был дома. Как ты здесь? Мердис с укором посмотрел на него и неодобрительно покачал головой. — Ну и сорвиголова же ты. Зачем так безрассудно лезть в драку? — его голос был спокоен, но каждое слово отдавалось ледяным холодом, предназначенным не столько для Сакадзуки, сколько для окружившей их толпы. — Забудь сказки про холодную месть. Получил по лицу — отвечай сразу. Если бы я не пришёл, вас бы избили. Борсалино, сбитый с толку, шагнул вперёд. Он смотрел на незнакомца с благодарностью и недоверием, пытаясь понять, где мог видеть это лицо раньше. — Уважаемый, это всё из-за меня. Может, лучше уйти, пока не поздно? — Уйти? — Мердис с презрением оборвал его. — Закрой рот. Думаешь, они вас отпустят? Если не ударите первыми, они вас убьют. Борсалино всмотрелся в холодные, как сталь, глаза Мердиса, и смутный образ из памяти наконец слился с реальностью. Ужас и восхищение смешались в его голосе, когда он выкрикнул: — Мердис! Невероятно! Брат Сакадзуки, за твоей спиной стоит сам «Серебряный Страж» Мердис! Мердис мельком окинул взглядом свой безупречный серебряный плащ — Система не поскупилась на детали — и мысленно кивнул. Прозвище обязывает. «Осталось три минуты», — раздался в его сознании бесстрастный голос. Он снова кивнул, уже в реальности, и подтвердил слова Борсалино: — Верно. А Сакадзуки — мой младший брат. Ледяной взгляд прошёлся по побледневшим лицам бандитов. — Запомните. Те, кто не проявлял ко мне должного уважения, долго не жили. Исключение я делал только для Роджера и Гарпа. Толстый главарь, отчаянно пытаясь скрыть животный ужас за напускной бравадой, выдавил из себя: — Не верю! Неужели великий пират Мердис явился из-за какого-то Борсалино? Да у него, небось, дел по горло!.. Он не успел договорить. Голова его с влажным хлюпающим звуком отделилась от плеч и покатилась по грязной брусчатке. Кровавый фонтан ударил из шеи, окропляя ближайших головорезов. — Дел по горло? — с издевкой переспросил Мердис, уже стоя в другом конце переулка. Его фигура скользила между бандитами, как тень. С каждым взмахом меча «Араши-но-Норои» на землю падало новое тело. Во время этой молниеносной резни он вёл свой абсурдный монолог, обращаясь к уже мёртвым телам. — Он сказал, что у меня дел по горло. Это клевета. У меня сейчас совершенно свободный вечер. Кто такой этот «Горло»? Почему у него так много дел? И почему он решил, что я должен ими заниматься? За это оскорбление вы все умрёте. Прежде чем проекция успела исчезнуть, все сотни бандитов лежали в лужах собственной крови. Мердис остановился посреди кровавого побоища. Резким, отточенным движением он взмахнул клинком, стряхивая с него последние капли крови. Мердис оглядел усеянный трупами переулок и с облегчением констатировал: — К счастью, здесь не было зрителей. Иначе пришлось бы убивать и их. Его слова, произнесённые будничным тоном, прозвучали жутко. Он повернулся к Борсалино, который стоял, оцепенев от шока. — Ты мне нравишься, парень. Пойдёшь с Сакадзуки ко мне в поместье, поговорим. А я пойду вперёд. Не убирайте здесь, просто возвращайтесь. Борсалино открыл рот, чтобы поблагодарить, но не успел произнести ни слова. Фигура Мердиса начала распадаться, таять, превращаясь в кровавую дымку, которая через мгновение рассеялась без следа. — Что… что это? — заикаясь, спросил Борсалино, глядя на пустое место. — Куда делся твой брат? Сакадзуки, привыкший к подобным трюкам, невозмутимо пожал плечами. — Это особая способность моего старшего брата. — Он… пользователь Дьявольского плода? — Да, — беззаботно ответил Сакадзуки. — Мы все трое — я, мой старший брат и ещё один наш младший брат — пользователи. Борсалино удивлённо посмотрел на него. — Ты тоже? Почему же ты не использовал свою силу? — Я и хотел, — с лёгкой иронией ответил Сакадзуки, — но ты всё твердил, что прикроешь мой отход. А потом появился мой брат. Вы двое просто не дали мне шанса. — Это моя вина, — признал Борсалино, — но я и представить не мог, что ты так близок к величайшему пирату мира. Сакадзуки задумчиво покачал головой. — У меня предчувствие, что мой брат пришёл не ради меня, а ради тебя. — Но я никогда его не встречал, — возразил Борсалино. Сакадзуки снова пожал плечами, не желая строить догадки. — Пойдём, не будем заставлять его ждать. Он наклонился и подобрал с земли тигровую шкуру, из-за которой и начался весь этот сыр-бор. ***