На шумном празднике, среди звонких разговоров и хмельных напитков, Луффи и Усопп устроили настоящий цирк, влезли на стол и начали чудить. Воткнув палочки в ноздри и размахивая совками, они исполняли какой-то дикий танец, отчего Кайя безудержно смеялась.
-Капитан... совсем без стыда, - вздохнула Нами, покачав головой. - Кстати, а куда мы направляемся дальше?
-Только не говори, что ты снова используешь тот метод, - с подозрением взглянул на Райнера Зоро.
Он хорошо помнил, как Райнер в прошлый раз заставил Луффи ткнуть пальцем в карту наугад, что и привело их в деревню Сироп.
-Тот метод? - невинно переспросил Райнер, покашливая. - Вообще-то у меня уже есть идея насчёт следующего пункта назначения.
Он повернулся к заинтересованной Нами:
-Как ты думаешь, разве на нашем корабле не не хватает одного важного члена экипажа?
-Ты имеешь в виду ту самую роль? - догадалась она.
-Ага. Нам обязательно нужен кто-то на эту должность, - кивнул он.
Зоро и Нами задумчиво почесали подбородки.
-Вы тоже так считаете, да?
Луффи подслушал разговор и сразу влез в него, оглядывая всех с широкой ухмылкой:
-Тогда решено! Ищем музыканта!
-Повар нужен, повар! - заорал Райнер. - Если мозгом не пользуешься - отдай его тому, кому нужнее!
-Кстати, о поварах… - задумчиво произнёс он, поднимая голову. - Морской ресторан "Барати". Именно туда мы и направимся.
-Хотя... он уже совсем близко к Гранд Лайну. Прежде чем туда отправиться, я бы хотел заглянуть на острова Кономи. Найти Арлонга.
-Острова Кономи?
-Где это?
-АРЛОНГ!!!
Пока остальные выглядели озадаченно, Нами в ужасе вскрикнула.
Она никак не ожидала услышать это имя от Райнера. "Арлонг" - эти два слога были для неё кошмаром. Всякий раз, как она слышала это имя, её охватывали страх и отвращение. Она до сих пор помнила, как тот убил Белльмэр у неё на глазах, только чтобы заставить её и Ноджико подчиниться.
-Нами, что с тобой? Ты знаешь Арлонга? - спросил Луффи, заметив, как побледнело её лицо.
Та лишь молча опустила взгляд. Весёлая атмосфера моментально улетучилась.
Первым заговорил Райнер:
-Арлонг раньше был членом одной пиратской команды с Гранд Лайна...
Он начал медленно рассказывать, как Арлонг пришёл в Ист Блю и захватил власть на островах Кономи, устроив там настоящий режим террора.
-Вот же ублюдок… - пробурчал Луффи. - Райнер, Нами, ты его лично знаешь?
Даже сама Нами с удивлением посмотрела на Райнера. Что ему нужно от Арлонга? Неужели они заодно?
-Что ты себе напридумывала? - заметив её подозрительный взгляд, усмехнулся он. - Забыла, что у меня за способность? Я просто хочу получить его шаблон. Вот и всё.
-А, ну тогда ясно, - широко улыбнулся Луффи. - Тогда давайте сначала дадим Арлонгу по морде и поможем Райнеру получить нового "монстра"!
-Не монстра, а нежить! - поправил тот.
-Эй, подождите! - Нами внезапно встревожилась. - Вы вообще знаете, насколько Арлонг силён? Он…
Но она не договорила. Образ Арлонга был глубоко врезан в её сознание. Годы подряд - каждый моряк, что пытался приблизиться к островам, исчезал бесследно. Даже корабли не возвращались.
Её охватил страх. Но…
Она взглянула на своих спутников. Луффи, Зоро, нежить Райнера… Они ведь так легко расправились с Куро, чья награда составляла целых 16 миллионов бери.
"Может быть… если это будут они…" - мелькнула мысль.
Может, они и правда смогут одолеть Арлонга?
Тогда её родная деревня Кокояси наконец будет свободна…
Нет. Нельзя рисковать.
Если они проиграют… зная Арлонга, он перебьёт их всех. До последнего.
Нами колебалась. У неё была сделка с Арлонгом: собери 100 миллионов белли - и выкупай свободу деревни. Но это же сто миллионов! Столько лет, а она и близко не подошла к цели.
-Эй, Нами, ты чего? Ты с самого начала ведёшь себя странно.
Остальные переглянулись в недоумении. Кроме Райнера, никто не знал, через что она прошла.
-Я… знаю Арлонга, - наконец решилась она.
И сжатым голосом, сквозь гнев и обиду, Нами рассказала всё: как много лет назад Арлонг захватил Восточное Море, как заставил островитян платить ему "дань за защиту", и как её родная деревня оказалась в его власти…
-Так вот почему ты стала воровкой? - догадался Зоро.
Луффи сжал кулаки от ярости.
-Всё решено. Наш следующий путь - прямиком к Арлонгу!
-Эй, вы вообще меня слушаете? Арлонг же…
-Не уговаривай нас, Нами, - перебил Райнер. - Мы уже считаем тебя своим навигатором.
-Если наш член команды страдал от кого-то, а мы просто пройдём мимо… - он взглянул на неё с лёгкой усмешкой, - Тогда мы не пираты.
-К тому же, пока Арлонг жив, ты ведь не сможешь спокойно путешествовать с нами, да?
Он поднялся и встал перед ней.
-Луффи его ненавидит. Я хочу получить его шаблон. А ты - хочешь свободы.
-Любой из этих причин достаточно, чтобы навалять ему. Вот что значит быть пиратом.
Нами прижала ладонь ко рту, глаза наполнились слезами. Она давно привыкла полагаться только на себя.
Она и представить не могла, что после смерти Белльмэр снова сможет кому-то довериться.
-Спасибо.
-Уа-а-а! Как трогательно! - рыдал Усопп, утирая слёзы. - Вот когда-нибудь и я выйду в море и стану таким же пиратом, как вы!
-Э? Ты тоже с нами? - удивлённо переспросил Луффи.
-Э?
Усопп застыл с открытым ртом.
-Я же уже приглашал тебя, помнишь?
-Чего? Это всерьёз было, а не шутка?
-Конечно, всерьёз, - Луффи расплылся в улыбке. - Ты мне нравишься.
Усопп в замешательстве обернулся к остальным.
-Чего застыл? - Райнер закурил сигарету. - Беги, собирай вещи. Как доедим - отплываем. Пропустишь - второго шанса не будет.
-П-подождите! - завопил Усопп и, спотыкаясь, выскочил из комнаты.
Райнер скользнул взглядом по Кайе и шутливо сказал:
-Прости, что уводим твоего "парня". Надеюсь, ты не злишься?
-Н-нет… - Кайя слегка покраснела. - Я всегда знала, что он когда-нибудь отправится в море.
Хотя она так и сказала, лёгкая грусть всё же проскользнула в её глазах.
После трапезы Кайя и Мерри проводили их к пристани.
Усопп уже ждал там, рядом с небольшой одномачтовой шхуной.
Корабль был украшен носовой фигурой овечки, с высоким гротом и треугольным парусом на корме. Над палубой возвышалась двухъярусная рубка.
-Этот корабль может выглядеть немного старомодно, но я сам его спроектировал, - гордо сказал Мерри. - Это быстроходная каравелла. Я назвал её "Гоинг Мерри".
Пока Мерри объяснял технические детали Нами, остальные уже вовсю обследовали судно.
-Хахаха, да это просто шикарно! - Луффи обнял овечью голову, распластавшись на ней. - Всё, это моё любимое место на корабле!
Обновлено: 04.04.2026