Глава 12 — Глава 12

— Море шумит, а городок тих. Он смотрел с берега на бескрайний синий океан, и в сердце его жила надежда на прикосновение красного, подобного пылающему солнцу. — Эйс, ты ждешь Сяоя? Рядом с ним стоял четырнадцатилетний Луффи. Макино продолжала, обращаясь к Эйсу: — Вице-адмирал Гарп сегодня не придет, и Сяоя тоже… — Да, если вонючий старик не придет, Яна обязательно появится. — Уверенно сказал он. — Сегодня тот день, когда я отправляюсь в море, и Яна придет. — Эйс… Эйс улыбнулся Макино: — Она придет. Макино моргнула и почувствовала, как кто-то тянет ее за юбку. Она посмотрела вниз и увидела, что Луффи в какой-то момент уселся на край утеса, его ноги болтались взад и вперед, а он держал на голове соломенную шляпу. — Макино, Хонна действительно придет. Хонна никогда меня не обманывает. Макино на мгновение опешила, а затем улыбнулась: — Вы… действительно любите Сяоя. С легкой нотой беспомощности, Макино сложила руки перед животом и начала смотреть вдаль, как два брата. Лисия была для них особым существованием. Луффи посмотрел на спокойное море, затем на глубину леса на другом берегу, на мгновение задумался и сказал: — Макино, Эйс. Я хочу пойти туда и посмотреть! Хонна, возможно, придет туда… Сказав это, Луффи встал и убежал. Худощавая и недоразвитая фигура постепенно исчезла в пышной зелени. Замысловатые ветви и беспорядочно растущие кустарники закрывали обзор Эйсу. Он отвел взгляд и снова посмотрел на это безмятежное синее. Макино смотрела на сосредоточенный взгляд Эйса, в котором редко проскальзывало умиротворение. Внезапно увидев надежду в ее глазах, Макино посмотрела на семнадцатилетнего Эйса и спросила: — Эйс, тебе нравится Сяоя? — Нравится. — Сосредоточенно ответил Эйс. Макино слегка покачала головой: — Эйс, есть разница между «нравится» и «любить». — А? — Эйс бросил на нее недоуменный взгляд. — Какая такая разница между «нравится» и «любить»… — Мажино открыла рот, словно колеблясь, продолжать ли ей, и наконец слегка вздохнула, вновь увидев странный взгляд в глазах Эйса. — Эйс любит Луффи и Сяоя, верно? — Да. — Эти два вида любви одинаковы? — спросила Мажино. — Чувства к Луффи и к Сяоя — это одно и то же? Эйс на мгновение изумленно замер, затем медленно повернул голову. Бриз пронесся мимо, развевая его короткие черные волосы. Эйс невольно сглотнул, его сухие губы зашевелились. Спустя долгое время он наконец произнес, словно не веря сам себе: — Я не знаю. Мажино, казалось, именно этого и ожидала. Она медленно подошла к Эйсу и села рядом. Глядя на линию горизонта и редких чаек, пролетавших над морем, она изогнула губы. Видя, что Мажино молчит, Эйс забеспокоился: — Мажино... что это значит? Я хочу знать... — Эйс, ты бы расстроился, если бы увидел, как Луффи играет с другими мальчиками? — Как это возможно! — выпалил Эйс, не задумываясь. — Конечно, я буду рад, что Луффи может завести новых друзей, например, Фэй Жаня и Си Лу. — А ты бы обрадовался, увидев, как Сяоя играет с каким-нибудь новым парнем? — Когда… — Эйс произнес короткий слог, внезапно потеряв дар речи, словно лишившись голоса. Яна. В памяти Эйса невольно пронеслась сцена, когда он, Луффи и Лисия встретили Фэй Жаня и Слэра два года назад. В этот момент он не смог произнести слова "конечно" как само собой разумеющееся — Потому что он бы не обрадовался. Даже ни капли не обрадовался. Эйс сглотнул и растерянно сказал: — Нет, не смог бы. Эйс медленно опустил голову, посмотрел на угол, где расходились отпечатки ладоней, и сжал кулак: — Макино… почему? Почему я не могу радоваться? Я хочу знать… — Эйс, это потому, что ты любишь Сяоя, — голос Мажино был очень мягок, словно таял на ветру. — Это та же любовь, что и желание жениться на ней, желание сделать ее своей женой. жене. Дыхание Эйса остановилось, а выдох дрожал. — Эйс! Эйс! Внезапно издалека донесся крик Лисии. Эйс резко поднял голову и увидел, как к нему большими шагами бежит рыжеволосая девушка, размахивая руками, а её игривый хвостик развевается на солнце. В одно мгновение Эйса осенило. В этот момент в его тёмных зрачках, казалось, возникла сцена, путешествующая сквозь время и пространство... Бегущая девушка была в свадебном платье, снежно-белый тюль переплетался с её рыжими волосами. В руке она держала букет роз, алых и страстных, как и она сама. Она сладко побежала к нему, крича: «Эйс». «Эйс! Прости!» Маленькое тело Лисии остановилось перед Эйсом и Мажино, её грудь всё ещё тяжело вздымалась от учащённого дыхания. «Этот старый вонючка был очень осторожен, так что я сбежала тайком! Хорошо, что вы здесь!» Лисия подошла и села рядом с Эйсом. «Эйс, твоё морское путешествие прошло хорошо». «Яна…» Эйс посмотрел на Лисию перед собой. На её лбу всё ещё блестел тонкий слой пота. Эйс протянул руку и вытер его. Лисия проследила за движением Эйса, подняла руку и сама неуклюже вытерла пот, огляделась и спросила: «Где Луффи?» «Ах… в лесу». «Ох, пока оставь это, просто послушай меня…» Лисия похлопала себя по груди, которая ещё не успокоилась, и снова затараторила: «Эйс, будь осторожен, когда отправишься в море, Гранд Лайн — очень опасное место. Легко встретить Морского Короля, едва покинув деревню, но Луффи сказал, что Морского Короля нужно оставить ему, поэтому я не стала с ним разбираться». Говоря это, Лисия достала что-то из сумки и протянула Эйсу: «Тогда вот, это записывающий указатель, он используется для записи магнитной энергии между островами Гранд Лайн. Перед входом в Гранд Лайн с Горы Перевёрнутых Гор исходят семь магнитных сил. Ты можешь выбрать любую вначале, но неважно, с какого острова начинается магнитная сила, однажды…» — Леся что-то болтала и загибала пальцы. Эйс смотрел на ее открывающийся и закрывающийся рот, но ничего не слышал. — Эйс! Эйс! — Лисия будто бы разозлившись, ударила Эйса по голове. — Ты меня слушаешь? — Да, мне нравится. — А? О чем ты говоришь? Эйс внезапно очнулся, поднял руку и хлопнул себя по щеке. — Ни о чем! Лисия растерялась от поведения Эйса, потом, будто что-то вспомнив, положила руки ему на плечи и выпрямила его корпус, приняв максимально серьезный вид. — Эйс, посмотри на меня! Есть какие-нибудь изменения? Эйс на мгновение опешил, затем посмотрел на Лисию, и его сердце дрогнуло, когда их взгляды встретились, и он увидел ее красные зрачки. — Выглядит лучше. — Ах, ну что ты, Эйс, дело не в этом! — Лисия улыбнулась, вытянула правую ногу и приподняла белую юбку. — Вот оно что! — А, Яна, что ты делаешь! — Эйс поспешно одернул юбку Лисии. Он не знал, было ли это из-за того, что Мажино сказал ему сейчас, но Эйс был особенно чувствителен к Лисии. — Эйс, смотри! — Лисия прикусила нижнюю губу, притворно нахмурилась и сказала: — Скорее… Эйс не мог противостоять Лисии, поэтому он медленно опустил руки и посмотрел на вытянутые ноги Лисии. Так странно, это ведь сцена, которую он видел с детства, но теперь, глядя на нее снова, он чувствовал жжение. Глаза Эйса поползли вверх, и он не мог опомниться, пока не увидел ряд ослепительных красных татуировок. — Что это? — Прочитай, и сам увидишь. ...Эй, Леся… — Да! Это оно! — Твое имя? А что это впереди? — Идиот Эйс! «Все» разве не означает — Эйс, Луффи и Лесия? Это ведь имена нас троих! — А… да… — Ну! — Лисия повернулась лицом к морю, и легкий морской бриз пронесся мимо. Лисия закрыла глаза и очень мягким тоном сказала: — «Все», имена нас троих, а также означает «всё»! Эйс… ты и Луффи — действительно всё для меня… — Дедушка Гарп — не в счет, Шанкс — не в счет, и дядя Кузан тоже не в счет… Аааа, так раздражает. В общем, ты отличаешься от других! — робко произнесла Лесия, перечисляя длинный список. Признаться, впервые она говорила такие нелепые вещи, и понятия не имела, как Эйс отреагирует. Она украдкой подняла голову и встретилась с несколько растерянным взглядом Эйса. Лесия с досадой опустила глаза. — Яна… ты тоже особенная. Особенная. Услышав ответ, Лисия подняла на Эйса взгляд, полный радости. Поколебавшись мгновение, она вспомнила разговор с Кузаном. Лесия прикусила губу, немного помедлила, а затем наклонилась вперед и медленно выдохнула. Легкий поцелуй коснулся щеки Сиайса, едва ощутимо, словно перышко. Почему?! Что это… Глаза Эйса затуманились. Ему понадобилось три секунды, чтобы осознать, что его только что поцеловали, и тогда он отшатнулся от Лисии к стволу большого дерева, словно увидев что-то ужасное. Вспоминая, что ему только что сказал Мажино, Эйс поднял руку и коснулся горящей щеки, чувствуя, как мир вращается. Лисия осталась одна, глядя на Эйса, который стоял так далеко, и растерянно почесала голову: «Эйс… почему ты так далеко?» — Ты, ты, ты… я, я, я, я… Лисия печально вздохнула и пробормотала себе под нос: «Что, Кузан мне солгал?» Примерно три дня назад в Малифандо царила мирная атмосфера. В свободное время Кузан снова оседлал велосипед и оставил ледяной след на спокойном море. На его широкой спине лежала четырнадцатилетняя Лесия. — Малышка, ты сказала, что хочешь вернуться в Восточное море? — Да, потому что важный человек отправляется в плавание, и я обязательно должна вернуться, чтобы проводить его. — Это тот плакса, о котором ты говорила? — Нет, другой. — О… сварливый веснушчатый ублюдок. — Не говори так! — Разве ты не жаловалась на него, когда злилась в прошлый раз? - Я тогда разозлилась! – сказала Лесия с надутым лицом. – Это просто глупый идиот с веснушками. Ему еще нужно научиться говорить «спасибо». - О, это здорово, я – моя детская любовь. – Кузан небрежно насвистел и пошутил: – Выросшие с двумя братьями, мы, ребятишки, очень счастливы. - А? – Услышав слова Кузана, Лесия на мгновение опешила. – Брат? Таким образом, Луффи, кажется, на несколько дней старше меня, так что его можно считать старшим братом, но… считается ли это отношение братом и сестрой? - Что, если я не брат? Разве несколько несовершеннолетних выскочек могут начать говорить о любви? - Любовь? - Ах… забудь… – Кузан улыбнулся. – С такой малышкой, как ты, слишком рано говорить об этом, но можешь ли ты пообещать моему брату кое-что? - Какой брат? Разве ты не сказал, что они мои братья? Дядя Кузан – - А, ты надоедливая мелочь. – Кузан напевал легкую мелодию без малейшего недовольства в голосе. – Согласна? - Скажи, я постараюсь исполнить твое обещание, дядя – Кузан улыбнулся и посмотрел на Лисию, лежащую у него на спине. – Выйдешь за меня, когда станешь взрослой? - Что, ты извращенец? – Лесия улыбнулась и похлопала Кузана по спине. – Дядюшка-извращенец ~ - Хахахахахахахахахаха… Я принял такие комплименты, дядя. Это считается обещанием? - О~ Это не считается~ - Разве это не тоже хорошо с поцелуем любви? - Никогда. - Думай об этом как об утешении для дяди. - Тогда мне сначала нужно пойти к тем двум «братьям», верно? Кузан, казалось, услышал что-то важное, и многозначительно сказал: «О…». – Малыш, ты хочешь сказать, что провел столько времени с двумя другими призраками и еще ни разу не «целовался»? Лисия закатила глаза и подумала о том, как они втроем охотились вместе в горах, дразнили диких кабанов и медведей и доставляли хлопоты Дадан. Казалось, они еще никогда не целовались по-настоящему, потому что, согласно тому, что ей внушила Мажино, губы девочек очень хрупкие, и к ним не должны прикасаться посторонние. - Но... такие интимные вещи делаются только между супругами, верно? – склонила голову Лесия. – Значит, дяде ты это не можешь дать. - Ах ты, малявка, поцелуи бывают разные, и это не то, что ты с теми двумя сорванцами... – Кузан задумался, как бы это описать, и наконец выбрал самый прямолинейный способ: – «рот в рот». - Поговорить лицом к лицу – это нормально, – Кузан присвистнул. - А, дядя, ты просишь поцелуй? - Ах ты, малявка... – Кузан ругался со смехом и повернул за компанию звонок у руля, – Ты думаешь, дядя тебе врёт? - Да. - Ты такой прямолинейный ребёнок, – Кузан вздохнул и продолжил, – Тогда сначала поцелуй своего «брата» в щёку, а потом дядин. - Я тебе не верю, Кузан, ты всегда врёшь. - Разве я наконец не дядя? – Кузан обернулся и поехал в сторону Мариленда. – Мы почти закончили, пора домой. Лисия послушно лежала у него на спине, всё ещё немного обеспокоенная вопросом: «Кузан, Кузан, я могу им поцеловать?» - Разве я не сказал... Поцелуи бывают разные – с любовью, дружбой, влюблённостью... Ты ещё ребёнок и не понимаешь. Если ты получишь поцелуй от самого важного человека, ты непременно будет счастлив до смерти. - Ты мне не врёшь? Кузан взглянул на неё и улыбнулся: «Я твой дядя Кузан. Во всём Малинвандо я единственный, кто не солжёт тебе...» Лжец! Реакция Эйса никак не была счастливой! Дядя Кузан лжёт! Позор! Как и ожидалось, сестра Мажино – единственная, кто не врёт! Лисия посмотрела на Эйса, сжавшегося без движения в углу, и с сожалением вздохнула: «Эйс...» Эйс, всё ещё погружённый в радость и шок, рассеянно поднял голову на Лисию, обхватившую колени. Он бессознательно согласился, сглотнул и собрался что-то сказать, краснея. — Прости, Эйс, больше такого не повторится... Я не знала, что ты так рассердишься. Эйс собрался что-то сказать, но, услышав слова Лисии, растерялся: — В смысле? Неужели Яна подумала, что он рассердился?! Да нет же! Он был так счастлив! Эйс быстро среагировал и в несколько шагов подбежал обратно. Как только он собирался объяснить свой «внезапный» сюрприз, Лисия снова его прервала. — Эйс! Это потому, что один извращенец-дядя сказал мне, что я могу поцеловать брата, поэтому я так и сделала. Я… прости! — ей было так стыдно. — … Брат… брат?