Столица королевства Алабаста, Альубарна.
На западе этого шумного и богатого города раскинулся обширный некрополь.
Это был Погребальный храм.
Место, где из поколения в поколение покоятся члены королевской семьи Нефертари.
На рассвете.
На территории этого внешне хаотично разбросанного кладбища появились две фигуры.
Мужчина и женщина.
Разумеется, это были Ло Линь и Робин, которые всю ночь напролёт добирались сюда с севера.
— Погребальный храм... Понеглиф всё время был здесь? Неудивительно, что я никак не могла его найти! — дошло до Робин.
Тем временем Ло Линь, незаметно уложив охрану одним выбросом Королевской Воли, направился к пьедесталу с каменным морским котом слева.
— Морской кот — священное животное Алабасты, но, дядя, ты... — Робин хотела спросить, что он собирается делать, но успела только раскрыть рот.
Ло Линь привычным жестом повернул статую морского кота.
«Клац-клац-клац».
С глухим щелчком механизм пришёл в движение, и вход в подземелье открылся.
Увидев это, Робин от удивления раскрыла рот буквой «О».
«Он даже знает, где находится вход в подземелье Погребального храма... Дядя, ты точно не потомок королей Алабасты?» — промелькнуло у неё в голове.
— Пойдём.
Ло Линь кивнул и повёл ошарашенную Робин вниз, в подземелье.
Пройдя по длинному узкому коридору, они вышли к аллее, заставленной статуями «Биллу», а затем, миновав огромные позолоченные врата, оказались в самом сердце Погребального храма.
Здесь хранилась тайна, которую восемьсот лет оберегали короли Алабасты.
Прямо перед ними стоял крупный каменный блок, от которого веяло тяжестью веков.
Все любопытство Робин по поводу личности Ло Линя в одно мгновение смыло волной возбуждения.
Увидев то, что она шесть лет искала по всей стране и не могла найти, она едва дышала.
Не теряя ни секунды, Робин быстро поднялась по ступеням и подошла вплотную к понеглифу, проводя ладонью по древнему камню и ощущая безмолвный зов восьмисотлетней давности.
Несколько минут спустя Робин закончила чтение текста, который шесть лет искала по крупицам и который смогла прочесть только благодаря «джинну из лампы».
Как говорится, одна минута на сцене — десять лет за кулисами.
Узнав ещё один шокирующий фрагмент истории, она в последний раз задержала взгляд на понеглифе, развернулась и пошла за Ло Линем. Ни капли сожаления.
Всё, что было высечено на этой плите, уже навсегда отпечаталось в её памяти и никогда не исчезнет.
Врата в глубину Погребального храма закрылись, лампы в коридорах всё так же горели. Всё вернулось в прежнее состояние, словно ничего не произошло.
Даже стражи наверху не вспомнят, что на какое-то время теряли сознание.
У западной городской стены Альубарны водно-сухопутная черепаха Бончи, дождавшись хозяев, вновь пустилась вскачь.
Внутри кареты.
Потратив немало времени на осмысление увиденного, Робин приподняла подбородок и посмотрела на Ло Линя.
— Дядя, тебе что, совсем не интересно, что было написано на этом понеглифе? Если хочешь, я...
— Я знаю.
Полфразы, застрявшие у Робин на языке, растворились в воздухе после этих двух слов.
Она была готова уже с гордостью продемонстрировать свою учёность, но её порыв моментально сдулся.
Вспомнив, с какой лёгкостью Ло Линь находил путь в подземелье, она вздохнула. «Ну да, он же уже всё это видел».
— Но... ты правда умеешь читать понеглифы, дядя? — с сомнением спросила она.
— Нет.
«Бум!»
В этот момент Бончи как раз перепрыгнул через бугор.
Робин, не удержавшись, полетела вперёд и едва не влетела Ло Линю в объятия.
Он ткнул ей пальцем в лоб, и она, поморщившись от боли, с обиженным видом вернулась на своё место.
«В такой ситуации любой мужчина обычно поймал бы меня в объятия, верно? Почему с ним всё не так?» — с раздражением подумала Робин.
— Дядя, ты правда раньше был в Морском Дозоре? — спустя долгое молчание спросила она, начав новый круг расспросов.
— Правда.
— Можешь рассказать, почему ты ушёл? Это тоже как-то связано с понеглифами? — не унималась Робин.
— Не хочу. Разве что загадаешь это как желание, — ответил Ло Линь.
— Тогда хоть скажи, какого звания ты достиг?
— Вице-адмирал.
— Вице-адмирал, значит...
Робин задумалась, мысленно прикидывая примерную разницу в силе между вице-адмиралом и адмиралом, высшей боевой мощью Дозора.
Она решила, что в будущем придётся вести поиски понеглифов куда осторожнее.
Иначе если они столкнутся с адмиралом Аокидзи, им обоим грозит гибель или плен.
На глупые страхи и неверные выводы Робин Ло Линь лишь посмотрел как на наивного ребёнка и не стал ничего объяснять.
В конце концов, когда они встретятся с Кузаном, всё станет на свои места.
— Я решила. Моё второе желание, — сказала Робин.
— Говори.
— Оно очень сложное. Если тебе покажется, что это невозможно, я не буду настаивать, — предупредила она.
— Говори прямо.
— Я хочу... Я хочу увидеть все понеглифы в мире. И восстановить историю «потерянного столетия», — выдохнула Робин, собравшись с духом.
— Хм...
Ло Линь ненадолго задумался.
— Что, всё-таки не получится? — напряглась Робин.
— Нет. Получится, — кивнул он.
— Правда?!
Глаза Робин засветились, и она, не сдержавшись, бросилась к нему и крепко обняла.
Она была уверена, что Ло Линь согласился на поиски понеглифов только потому, что она загадала это как желание.
Но не знала, что он и так собирался этим заняться, а с Робин рядом у него появился бесплатный переводчик.
На этот раз Ло Линь решил устроить с Мировым Правительством серьёзную игру.
Он больше не собирался, поддавшись эмоциям, в одиночку врываться в Мари Джоа с одним мечом наперевес.
Приём с «национальной реликвией» Небесных Драконов, которая не может его убить, но может запечатать, был слишком мерзким.
Обновлено: 20.02.2026