Глава 3 — Глава 3: Подарок моря

Глава 3: Дар моря.   Когда Чига направил свою лодку в ту сторону, куда отбросил Морского Короля, и достиг берега, он обнаружил, что труп Морского Короля с белыми глазами был выброшен на сушу. Группа деревенских жителей окружила тушу, болтая о внезапном появлении Морского Короля. — Это… это ведь Морской Король? Как он здесь оказался? — Не знаю, может, это дар природы?? — Дар природы, как же! С таким огромным телом, даже если бы его выбросило на берег волнами, его бы не занесло так далеко, верно?? — А что с Чигой? Идите скорее поищите его, сейчас очень опасно. — Да, те из вас, кто молод и силен, пойдемте со мной на поиски. Нельзя допустить, чтобы с ним что-то случилось. … В толпе, скрестив руки на груди, молча стояла розоволосая Белль-мере с десятилетней Нами и двенадцатилетней Нодзико, глядя на труп Морского Короля перед собой. Бойкая Нами указала на труп Морского Короля и с любопытством сказала Белль-мере: — Белль-мере, смотри, какая большая рыба! Я впервые вижу такую большую рыбу! — Интересно, как там брат Чига? Он ведь сегодня должен был пойти на рыбалку, да? Нодзико, которая обычно была более тихой, беспокоилась о Чиге. Белль-мере погладила их по маленьким головкам, ничего не говоря, но и в ее глазах промелькнула тень беспокойства. Как бывший морской дозорный, по смерти Морского Короля она поняла, что его гибель — дело рук человека. «Когда в Ист-Блю успел появиться такой сильный человек? Это дозорный? Если пират, то будут проблемы. Я-то за себя не волнуюсь, но Нами и Нодзико…» Белль-мере сжала кулаки. «Кто бы это ни был, если он попытается причинить им вред, я защищу их, даже ценой своей жизни!» В этот момент Чига, сошедший на берег, тоже подошел к трупу, и окружающие жители быстро собрались вокруг него. — Это Чига, ты вернулся! Появился Морской Король, и бабушка Риса за тебя до смерти переволновалась! — Да, да, не выходи в море в последнее время. Появляются Морские Короли. Твоя маленькая лодка перевернется, если столкнется с одним из них! — Брат Чига! Две малышки выскочили из толпы и крепко обняли… икры Чиги. Это были Нами и Нодзико. — С тобой все в порядке, Чига? Эти две сорвиголовы до смерти за тебя волновались, — протиснулась сквозь толпу и Белль-мере. Лицо Нодзико слегка покраснело, и она, не говоря ни слова, обняла ногу Чиги. Нами же, напротив, была как зажженная петарда. Она отскочила от ноги Чиги и закричала, что совсем не волновалась, просто не хотела, чтобы ей больше некому было ловить рыбу! Чига почувствовал тепло в сердце от заботы окружающих. Такая забота была драгоценна для него, прожившего несколько лет в мире «Наруто» с постоянной осторожностью. Покачав головой, Чига улыбнулся и сказал окружающим: — Я в порядке, спасибо всем за беспокойство. А насчет опасности можете не волноваться. Этот Морской Король — моя добыча. После того, как Чига закончил говорить, он заметил, что вокруг внезапно воцарилась тишина. Люди смотрели на него с пустыми лицами. Через некоторое время Нодзико протянула руку и вдруг подпрыгнула несколько раз. Чига странно на нее посмотрел. Поняв, что ее поведение было немного глупым, Нодзико, покраснев, пробормотала: — Брат Чига, ты что, от страха умом тронулся, или у тебя жар? У Нами рядом с ней было такое же выражение лица, словно она говорила: «И я так думаю!» Как только она произнесла эти слова, окружающие жители разразились смехом. — Ха-ха, Чига, смотри, даже дети считают тебя ненормальным! — Я всегда думал, что ты довольно отчужденный, не ожидал, что у тебя есть талант рассказывать плохие шутки! — Ха-ха-ха! — раздался еще один взрыв смеха. Белль-мере не смеялась. Она смотрела на юношу перед собой. Ее интуиция подсказывала ей, что он не шутит. Она знала, что Чига — не обычный человек, в конце концов, гнетущее чувство, исходящее от его глаз, было слишком сильным. Только дурак поверил бы, что это просто необычная внешность. Окружающие жители при обычном общении лишь подсознательно избегали его взгляда, или же, проведя с ним много времени и обнаружив, что Чига — хороший человек, просто перестали обращать внимание на эту особенность. Чига не рассердился. Он ничего не сказал, а просто поднял руку в сторону Морского Короля и тихо произнес два слова: — Шинра Тенсей. И вот, на глазах у ошеломленной публики, труп Морского Короля отбросило еще на несколько сотен метров.