Глава 8: Имя
— Ха-ха, огромное спасибо, капитан… и вам всем тоже! Я правда очень признателен!
Марк широко улыбался, стоя на палубе большого корабля, и слегка поклонился в знак благодарности.
— Да брось ты, пустяки, — капитан небрежно махнул рукой, плеснув содержимым бутылки. — Гёрли Джарон, капитан «Гигириэль». А ты, парень? Как звать? Сколько лет? И что ты вообще делал на острове Кукос? Это же одно из самых жутких мест во всём Ист Блю. Даже самые наглые пираты стараются держаться от него подальше. Мы туда только потому и попали, что шторм два дня назад сбил нас с курса.
— Так вот как называется это страшное место… остров Кукос, — Марк почесал затылок, а на лице отразилась болезненная гримаса. — Меня зовут Крис Т. Аэридар, мне шестнадцать. А как я туда попал… это долгая история.
История была трагичной, и даже одна мысль о ней вновь подступала к горлу.
А что он вообще мог сказать?
Он и сам не знал, как оказался там.
Если бы у него был выбор, он бы ни за что не торчал на этом проклятом острове целых десять лет.
— Ладно, Аэридар, не будем ворошить больные воспоминания, — заметив, что парень вот-вот расплачется, тактично сменил тему капитан Джарон.
И, если быть честным, у капитана были и свои причины так легко взять Аэридара на борт. Ни одна пиратская команда в здравом уме не стала бы скрываться на таком смертельном острове — уж точно не в Ист Блю. Ни опытные, ни безумно самоуверенные пираты не рискнули бы там ошиваться. Да и сама «Гигириэль» подошла к острову лишь из-за шторма.
К тому же у Джарона был наметанный глаз. Одного взгляда на одежду из звериных шкур, на кости и клыки в снаряжении парня и на тяжёлый тюк за его спиной хватило, чтобы понять: этот юнец далеко не слабак. Если в пути возникнут неприятности и дело дойдёт до схватки с пиратами, такой человек наверняка отплатит за спасение. Да и в собственной силе Джарон был уверен — стань он пиратом, его награда за голову точно не была бы меньше десяти миллионов берри.
Видя, что капитан не собирается расспрашивать дальше, Аэридар с облегчением выдохнул. Продолжи Джарон задавать вопросы — пришлось бы сочинять куда более сложную и неправдоподобную ложь. Не говорить же: «Я вообще-то из другого мира, а вы все — персонажи манги»?
Что же до имени Крис Т. Аэридар, он подготовил его уже давно. Получив вторую жизнь в этом мире, он решил окончательно оставить прежнее имя в прошлом. Новая жизнь — новое имя.
Он позаимствовал его у главного героя западного фэнтезийного романа, который написал ещё в колледже. Роман с треском провалился, но имя ему нравилось. Изначально персонажа звали Аэридар Крис, но в мире One Piece фамилию ставили перед именем — так что он просто поменял их местами.
А буква «Т» посередине…
Ну, если у Луффи и других была загадочная «D», почему бы и ему не выбрать что-нибудь?
Почему именно «Т»?
Абсолютно случайно.
Совершенно случайно.
Абсолютно.
Иногда важные вещи стоит повторить трижды: никакого особого смысла в этом не было.
— Ну что ж, куда ты направляешься дальше? — Гёрли Джарон сделал глоток и вопросительно приподнял бровь.
— Хм… если это не доставит проблем, просто высадите меня на ближайшем острове, где есть люди, — Аэридар немного подумал. В этом мире у него не было конкретной цели, так что подойдёт любое место с цивилизацией.
— Без проблем. Следующий остров как раз обитаемый. Димитри, покажи Аэридару одну из свободных кают.
Капитан хлопнул его по плечу тяжёлой ладонью:
— До острова Пасир три дня пути. Отдохни пока. Я тебя позову, когда подойдём.
— Благодарю, — кивнул Аэридар и последовал за Димитри на вторую палубу.
— Слушай, братан, ты реально крут, — весело заявил Димитри, закинув руку ему на плечо, будто они уже сто лет знакомы. — Ты правда выжил на острове Кукос? Да ты глянь на этот прикид! Настоящая звериная шкура, да? Это же, небось, с какого-нибудь жуткого хищника. Даже лучше, чем шкуры снежных медведей, которые мы возим для дорогих пальто!
Пусть по возрасту души Аэридару было далеко за тридцать, после перерождения он провёл десять лет на острове Кукос, застряв в теле подростка. Всё это время он лишь тренировался, развивал способности Дьявольского плода и выживал. Его эмоциональный возраст почти не изменился. Поэтому, увидев восхищённый взгляд Димитри, он невольно расплылся от гордости.
— Ещё бы, — с усмешкой сказал он, дёрнув за тунику из шкуры. — Это с саблезубого тигра. Семь, а то и восемь метров в длину.
— Чего?! Семь-восемь метров?! Да это же кошмар какой-то!
— Ещё какой, — самодовольно кивнул Аэридар. — Полдня на него ушло.
Он снял с пояса изящный кинжал длиной примерно в фут и протянул его Димитри.
— Кстати, я слышал, что именно ты первым меня заметил. Спасибо за это. Этот клинок сделан из клыка того самого саблезубого тигра — острый, как бритва, и крепкий, как сталь. Хочу, чтобы он был у тебя.
— Мне?.. — глаза Димитри расширились. Обычному матросу и в голову не приходило, что ему могут подарить такую вещь.
Он не был бойцом, но за годы перевозки дорогих товаров научился разбираться в качестве. Кинжал был гладким, почти как нефрит, пусть и слегка грубоватым, зато лезвие — чистое, а сама работа — добротная. Оружие из клыка вершины пищевой цепи острова Кукос? На чёрном рынке за такое выложили бы целое состояние.
— Конечно. Я сам его сделал. Немного грубовато, но, надеюсь, тебя это не смутит.
Не дав Димитри времени отказаться, Аэридар вложил кинжал ему в руки.
— Совсем не смущает! Спасибо огромное! Это лучший подарок в моей жизни! — Димитри сиял, вертя клинок и любуясь им.
— Ха-ха, да брось, — Аэридар обнял его за плечи. — Мы же теперь друзья, верно?
— Конечно! — рассмеялся Димитри, и его радость была такой же заразительной, как и улыбка.
Обновлено: 23.01.2026