Глава 15 — Глава 15

— Этот зелёноволосый — шестьдесят миллионов белли! — А этот дурачок во льду — целых сто миллионов белли! — Мяу-мяу не только обожала сокровища, но и очень чутко реагировала на белли. Она потерлась о грудь Шики, после чего подбежала вперед и указала в двух направлениях. — Ох, и что с того? — безучастно поинтересовалась Тока. — Мы можем поймать их ради награды! — ответила Мяу-мяу, склонив голову. Соломенные Шляпы даже не удивились говорящей кошке, куда важнее было то, что эта кошка хотела поймать их, чтобы заработать белли! И в этот момент Нами расплакалась от горя. — Тогда ты можешь заработать ещё больше, если сдашь старика, что позади! — Шика указала на пожилого человека, стоявшего позади. Сейчас ей хотелось избавиться от Золотого Льва, поскольку он был не в себе. Мяу-мяу посмотрела на Золотого Льва, затем повернулась к Фазану и спросила: — Сколько награда за старика позади нас? Золотой Лев засмеялся, держа сигару. Он чувствовал, что Мяу-мяу попала в самую точку, ведь награда была для пиратов чем-то вроде медали. Фазан ничего не сказал, но было видно, что прежнее напряжение спало. Он хотел сообщить в штаб о союзе Бога Меча Западного Моря и Золотого Льва, но теперь не мог действовать опрометчиво, чтобы не вызвать подозрений, иначе его могли просто оставить позади. А двое других могли улететь — с их-то скоростью ему точно не скрыться. Шика заметила, как Фазан отступил, и, немного подумав, сказала: — Если хочешь уйти, можешь идти. Но я повторю: я просто обычный человек. Передай своему флоту, чтобы они впредь не вставали у меня на пути. Закончив, Шика почувствовала, что её слова были безупречны, и осыпала себя похвалой в сердце. — Вставать у тебя на пути? Ха! Ты наконец раскрыла свои амбиции? — Фазан, конечно, не поверил в это. Обычный человек, который объединился с Золотым Львом в Великом Морском Пути… Однако, поскольку другая сторона дала ему шанс уйти, он тут же повернулся и направился прочь, не оглядываясь, опасаясь, что в следующую секунду другая сторона могла передумать. Соломенные Шляпы ошарашенно смотрели на убегающего Адмирала Фазана. Они принялись размораживать Луффи, и это было непросто, точно так же, как и с Робин. Глядя на Шику и её команду с другой стороны, они не смели их беспокоить. Но ведь именно они их спасли! Иначе Фазан точно прикончил бы их тут. И не поблагодарить было бы неправильно. Но сейчас главное — разморозить капитана. – И ты вот так его отпустил? – Золотой Лев был немного сбит с толку. Разве план капитана не заключался в том, чтобы отделаться от него? – Но, в конце концов, с вами же группа пиратов. Ты думаешь, флот всё ещё будет относиться к тебе как к простому гражданину? Золотой Лев считал, что капитан не может быть таким глупым, чтобы говорить подобные вещи! Шика не ответила. Флот и правительство могли считать её пиратом, но делать ей это или нет – её дело. А Мяу-Мяу тем временем уже углубилась в разговоры с Соломенными Шляпами. – Эй, сколько плохого вы, пираты, натворили? – подумала Мяу-Мяу. Стоит им признаться, что они делали что-то плохое, и она сможет законно обменять их на вознаграждение. А разве пираты бывают добропорядочными? Она была рада видеть говорящих ей подобных, но они почему-то сказали, что хотят обменять их на вознаграждение, и что они делали плохие вещи! – Мы просто искатели приключений и никогда не делали ничего плохого, – Чоппер суетливо объяснял, размахивая лапами. – Не верю, – Мяу-Мяу чувствовала, что тануки перед ней лжёт. К этому времени Нами обошла их и подошла к Шике. – Спасибо за спасение жизни! – Нами поклонилась, выражая искреннюю благодарность. Шика лишь прямо ответила: – Я не собиралась вас спасать. Это флот был слишком осторожен. Она увидела, как Золотой Лев приближается к Нами, и тут же вскочила, отбросив его пинком на большое расстояние. В благодарность Шике и её команде повар Соломенных Шляп приготовил роскошный ужин. – Вкусно, вкусно, вкусно! – раздавались возгласы. Две лапки Мяу-Мяу быстро замелькали, отправляя в рот угощение, стоящее на столе. – Очень вкусно! Шисян чувствовала, что вкуснее этой еды была только выпечка из бобовой муки, но теперь она осознала, что стала большим человеком, поэтому держалась сдержанно, пытаясь есть аккуратнее. Она не забыла погладить Мяу-Мяу по головке и положить ей в свою миску немного рыбных шариков. Несколько пиратов, примкнувших к Шисян, ничего хорошего не получили – на корабле даже повара не было, еду просто жарили. Но капитан ел то же, что и они, так что и пожаловаться было нельзя. Пятеро из них, не забывая кричать во время еды, вторили: – Вкусно, – Вкусно! Золотой Лев получил от Шисян важное поручение: если не поднимет подводный город, может не возвращаться. А уж как он погрузится на десять тысяч метров вглубь моря, Шисян не волновало. – Как же им весело! – сказала Нами, глядя на тех, кто наслаждался ужином. Зоро пристально смотрел на Току, и это заметили остальные члены команды Соломенной Шляпы. – Зелёная водоросль! – Зоро! – хором воскликнули Санджи, Нами, Чоппер и Усопп, казалось, поняв, что задумал Зоро. В мгновение ока они схватили Зоро и потащили его к «Голдену Мэрри». – Эй, что вы делаете?! – недовольно проворчал Зоро. – Это мы хотим тебя спросить, идиот! – Нами ударила Зоро железным кулаком. Санджи, не успокоившись, крепко привязал Зоро к кровати цепями. Он хлопнул в ладоши, удовлетворённо кивнул и сказал: – Зелёная водоросль, можешь отдохнуть здесь. А мне ещё есть дела с красавицами. Через несколько минут Санджи и Зоро оказались привязаны к одной кровати. А тем временем троица трусишек, совершенно спокойные, вернулись на пир. – Хм, куда делся повар? – Мяу-Мяуны любимые рыбные шарики исчезли, а повара нигде не было. Мяо-Мяо, спрятавшись в траве, увидела, как четверо мужчин тащат в сторону своего пиратского корабля того самого Головастика. — Неужели они тоже хотят получить за него награду? — подумала она. Мяо-Мяо тихонько пробралась на «Золотую Мери» и стала свидетельницей всего происходящего. Разговоры той шайки были очень туманными, но Мяо-Мяо почудилось, что они что-то замышляют против её сестры. — Нет, надо срочно рассказать сестре! — решила она. Но стоило ей потянуться к выходу, как раздался голос. — Кто здесь? — Мяо-Мяо стало не по себе. Она почувствовала себя так, будто попала в дом с привидениями. Не успела она выбежать, как голос послышался снова. — Я — дух «Золотой Мери»! *** В Маринфорде Адмирал Сэнгоку с грохотом разломил стол пополам. — Меч Запада, этот Головастик объединился с Золотым Львом! — Золотой Лев? Ха-ха-ха-ха-ха! Ловкий малый! — сказал Гарп, жуя рисовые крекеры, и это вовсе не вязалось с обликом морского дозора. Трое адмиралов — Акаину, Аокидзи и Кидзару — по-разному отреагировали на новость. — Пираты должны быть уничтожены! — заявил Акаину. Кидзару задумчиво стриг ногти: — Как страшно. Аокидзи молчал. — Мы должны остановить наступление Меча Запада и Золотого Льва, — скомандовал Адмирал Сэнгоку. — Мы должны уничтожить их до того, как они наберут силу. Иначе стабильности в мире снова будет угрожать опасность!