Глава 34 — Глава 34

— Я хочу увидеть этого Лороноа Зоро! — как только корабль причалил, Луффи, не слушая уговоров Коби, направился прямиком к базе морского дозора. Всё началось с того, что Коби упомянул о захваченном в городе Щилдс охотнике на пиратов. Дебора припомнила, как Трейси рассказывал ей, что Зоро, тот самый охотник на пиратов, за два дня убил больше сотни разбойников. Его орудовать мечом могли позавидовать все современные гении. Дебора последовала за ними и заметила, что как только речь заходила о "капитане первого ранга Монке" и "охотнике на пиратов Зоро", все вокруг реагировали, словно увидев змей и скорпионов. Что же произошло между этим талантливым и высокомерным морским офицером и охотником на пиратов? Троица оказалась возле базы морского дозора. Луффи перелез через стену и тут же увидел мужчину в зелёном тюрбане, привязанного посреди поля. Однако Дебора заметила, что пираты Арриты уже были здесь. Женщина с короткими рыжими волосами, встреченная ими на корабле, теперь тоже наблюдала за ними. В тот момент, когда Нами и Дебора переглянулись, первая почувствовала, будто все её внутренности выворачиваются наружу, а в следующую секунду очаровательная женщина в чёрном исчезла в воздухе. Сразу после того, как Дебора оставила метку в сознании Нами, она услышала гневный голос со стороны стены позади неё. — Как же это сладко! Должна быть же соль! Как ты смеешь приносить такой мусор! — мужчина швырнул рисовый шарик на землю и несколько раз наступил на него. — Нет! Я с большим трудом сделала эти рисовые шарики! — голос девушки дрожал от печали. — Кто здесь раскидывается едой? Дебора, для которой еда была источником силы, никак не могла смириться с тем, что кто-то портит еду. Она совершила невероятный прыжок через стену и приземлилась перед блондином. — Кто ты такая! Как ты смела беспрепятственно ворваться на военно-морскую базу? Быстро её уложите! — в шоке крикнул Белюмбер солдатам, стоявшим рядом, увидев женщину, внезапно появившуюся перед ним. Дебора, казалось, не заметила его. Она подняла девочку перед собой и приготовилась уйти. Женщина не обращала внимания на нож, нацеленный ей в спину. Она просто исчезла на месте. Солдаты позади неё внезапно потеряли сознание и рухнули на землю. Сама Дебора появилась недалеко от стены с невредимой девочкой и нежно спросила её: — Ты не пострадала? Белюмбер, словно увидел призрака, бросился к двери, крича на бегу: — Это безумие! Идите и сообщите полковнику Монке!! Зоро же остался стоять, растерянно глядя на распростертого на земле солдата. В его сознании осталась только сцена её исчезновения, он не смог чётко разглядеть ни действия женщины, ни её удаляющуюся фигуру. Всё было настолько быстро, что человеческий глаз совершенно не успевал за скоростью. Кирби, очевидно, не ожидал, что Дебора придёт на помощь. Восхищаясь скоростью Деборы, он не мог не позавидовать могуществу людей, окружающих Луффи. Луффи, видимо, привык к её скорости. В конце концов, ни Эйс, ни он сам столько лет не могли ясно разглядеть её движения, поэтому он проскользнул сквозь стену и спросил, почему Зоро здесь связан. Дебора, успокоив девочку, тоже вошла позже. Увидев, как Луффи держит в руке комок риса, испачканный грязью, и собирается накормить им Зоро, она не смогла сдержать нахмурив брови: — Погоди минутку, Луффи, дай я почищу еду. Луффи остановился, увидев это, и Зоро сказал, что ему всё равно. Но как только он это произнёс, он увидел, как рис в руке Луффи превратился в отдельные зёрна, а камни и земля в нём стали безвредной мукой. Зёрна риса обрели новый вид и превратились в рисовый шарик. – Я тоже хочу есть… – невольно сглотнул Луффи, разглядывая новый онигири в руке. Голова Зоро покрылась чёрными линиями. Дэбора легонько стукнула его по голове, словно в знак предупреждения. Под их пристальным взглядом Зоро с некоторой опаской съел онигири и вдруг понял, почему онигири оказался солёным. Не успел Зоро спросить Дэбору, как та дала ответ: «Мне нравятся солёные онигири». Зоро был очень озадачен, чувствуя, что эта женщина делает всё, что ей вздумается. Но он всё же сказал «спасибо» и съел онигири. …… Позже втроём они нашли девушку и узнали, что Зоро добровольно дал себя связать и выставить напоказ у военно-морской базы, потому что её и её мать не наказали. – Этот полковник Монка действительно возомнил себя королём этого города. Он может казнить кого угодно, когда угодно, – с игривой улыбкой произнесла Дэбора, откинувшись на стойку бара и любуясь своим маникюром. Луффи принял решение, повернулся к Дэборе и сказал: – Давай спасём Зоро! Я решил, что он станет моим товарищем! – Хорошо, но прежде… давай разберёмся с «маленьким принцем». В тот же миг, как Дэбора закончила говорить, Белумбел ворвался в таверну с большим количеством морских пехотинцев. – Хватайте этих троих! Но на Белумбела налетел мощный удар Луффи. Его сбило с ног, и, подхваченный перепуганными морпехами, он в унижении бежал. Дэбора кивнула им, чтобы они следовали за ней, потому что она увидела метку, оставленную в сознании девушки с короткими рыжими волосами. Метка ясно записывала, как она избегала патрульных солдат, как грабила сокровища на военно-морской базе, и комнату, где находились все три меча. – Керби, иди освободи Ророноа первым. А мы поищем его оружие. – Трое солдат разделились и направились к военно-морской базе. В это время Монка инструктировал своих людей выпрямлять его статую. Увидев смешную статую, у Дэборы возникла озорная мысль, и она прошептала Луффи на ухо. — Луффи, видишь статую наверху? Разнеси её вдребезги, а завтра угощу барбекю. Глаза Луффи загорелись, стоило ему это услышать. Услышав про барбекю, он тут же пришёл в восторг. Он крепко обнял Дебору, вытянул вторую руку, ухватился за вершину башни и взмыл вверх. — Бум!!! После громкого грохота развеялась пыль. Когда Мэнка увидел сцену отчётливо, он был так взбешён, что у него случился кровоизлияние в мозг. Его статую разломали у самого пояса. — Два ублюдка! Я вас уничтожу! — в ярости Мэнка бросился к ним, но Дебора быстро схватила Бельмебла за шиворот и повела Луффи туда, где находился Зоро. Комната с ножами. У двери их окружила группа морпехов с оружием. Дебора прямо использовала Бельмебла как щит и швырнула его в морпехов. Он потерял сознание, бормоча: «Я так зол!» Снаружи окна полковник Мэнка и вооружённые морпехи готовились убить непрошеных гостей. Луффи обратился к Деборе, державшей три ножа: — Ли, я сначала их спасу! С этими словами его оттолкнули. Длинные руки оттолкнули его прочь из окна. Пуля отскочила от кожи Луффи. Все были потрясены. Зоро воскликнул: — Кто вы?! — Меня зовут Монки Д. Луффи, и я стану Королём пиратов! Дебора стояла у окна, глядя на ярко улыбающегося Луффи. Уголки её губ тоже приподнялись, а сердце было словно серебро, дико развевающееся на ветру.