Глава 58 — Глава 58

— Нами руководила погрузкой на «Мерри» и готовила корабль к отплытию, как внезапно Линч, стоящий на носу, хлопнул себя по лбу. — Похоже, он что-то вспомнил: — Нами, подожди минутку. — Что случилось? Нужно скорее отплывать, — спросила Нами, сбитая с толку. Все на «Мерри» уставились на Линча. — Чоппер, не бойся. — Как только слова слетели с его губ, Линч быстро сложил печати руками. — Техника Множественных Теневых Клонов! Пфф, Пфф, Пфф... Взрыв белого дыма мгновенно заполнил всю гавань. Когда дым рассеялся, тысячи Линчей появились на берегу гавани. Два оленьих глаза Чоппера чуть не выскочили из орбит, он высунул язык и, крутя им, воскликнул: — Почемуоооо?! Остальные были спокойны, их уже не удивляли такие сцены. — Линч, ты создал так много клонов. Зачем? … — Нами не успела договорить, как Линч материализовал из системного пространства груду лекарств. — Ты создал больше клонов, чем в прошлый раз? — Линч, что ты задумал? Захватить Остров Барабан? — Ой! — Вопрос Чоппера заставил Линча растеряться. Он резко хлопнул маленькую головку Чоппера. — Чоппер, посмотри, что это. После напоминания Усоппа Чоппер, оправившийся от удивления, увидел лекарства на носу корабля. — Линч, ты хочешь выполнить соглашение, которое заключил с Далтоном? — спросил Санджи. — Конечно. Нами теперь здорова. Мы должны довести начатое до конца, — заявил Линч, повернувшись к Чопперу. — Прекрасный доктор Чоппер, ты знаешь о медицине больше, чем я. Оставлю эти лекарства тебе. Разложи их и отдай моим клонам. Они доставят их в каждый дом на острове. Услышав, что Линч назвал его прекрасным доктором, лицо Чоппера покраснело, он смутился. Под командованием Чоппера лекарства быстро разложили по клонам Линча. Щелк! Линч хлопнул в ладоши. Тысячи его клонов дружно направились к острову. — Сигай может командовать таким количеством клонов. — Чоппер снова вздохнул. В ту ночь в каждом доме на острове Барабан получили лекарство. К каждому лекарству прилагалась заботливая записка — капелька тепла от Пиратов Соломенной Шляпы. Пожалуйста, распишитесь… В лунном свете Луффи сидел на капитанском кресле «Мерри» и крикнул в небо: — Отправляемся! — До свидания, доктор Дориэль, до свидания, доктор, я отправляюсь в морское приключение с ними, я обязательно добьюсь своей мечты. Чоппер стоял на корме корабля, глядя на остров Барабан, который становился все меньше и меньше, и прощался с ним в душе. — Кааруу, Кааруу, как ты попал в реку, уууу… — Плач Виви привлек внимание Чоппера. Чоппер, стоявший один на корме, погруженный в грусть расставания, побежал к носу. — Кааруу, Кааруу… — Кааруу на руках Виви уже замерз до синюшного цвета. Только два его утиных клюва с трудом двигались, он шептал что-то и заикался. — Чоппер, пожалуйста, переведи, что сказал Кааруу. — Хе-хе, Зоро, тебе просто хочется попасть под запрет. Кто тебе сказал идти купаться в зимней реке, а не следить за лодкой? — Линч был потаенно рад. Чоппер, который стоял в стороне, высунул голову и уставился на утиный клюв Кааруу. Чоппер кивнул и продолжал издавать звуки: «хмм, хмм, хмм». — Он сказал, что парень по имени Зоро упорно хотел искупаться в зимней реке, но пропал во время плавания, так что я прыгнул спасать его. Чоппер перевел неуверенные слова Кааруу. Виви вытерла слезы: — Тони, ты можешь понять, что сказал Кааруу? — — Я сам зверь, я могу общаться с ним и понимать его слова. — — Удивительно! Это круто! — — Он не только прекрасный доктор, но еще и может общаться с животными. — Виви и Нами окружили Чоппера и не переставали хвалить его. Услышав хвалить себя, Чоппер снова покраснел. Он смущался, бегая по груди двумя оленьими копытами. — Чтоо? Чоппер на самом деле доктор? — Луффи выглядел неубежденным. — По правде, доктор Куреха передала все свои медицинские навыки Чопперу. Иначе зачем бы мы его взяли на корабль? — Нами пояснила, сдерживая гнев. — Это олень с синим носом, веселый и интересный. — — Его мясо можно использовать как резервный продукт. Луффи и Санджи рассуждали о том, почему они взяли Чоппера на корабль. Резервный продукт? Они действительно хотят съесть меня после всего? Аааа, я на пиратском корабле, — проревел Чоппер в своей душе. Линч шепнул Нами: — Нами, ты только что услышала? Кааруу замерз так, чтобы спасти Зоро. — — Если бы ты мне не сказал, я бы забыла. — Напоминание Линча заставило Нами закатать рукава и пойти к Зоро. Дуанг! Дуанг! Зоро, который до сих пор крепко спал на носу, проснулся от двух кулаков Нами. — Ааа…. — Хе-хе-хе… — Видя Зоро в таком состоянии, Линч не мог удержаться от смеха. В тот момент, когда Чоппер хотел оказать Кааруу экстренную помощь, он вдруг что-то вспомнил. — Аа! — воскликнул он. — Я ушел в такой спешке, что не взял никакого медицинского оборудования. — Чоппер топнул ногой от тревоги. — Смотри, что это. — Голос Нами доносился из-за него. Чоппер повернулся и увидел, что Нами держит синий рюкзак, в котором лежало его медицинское оборудование. — Как он оказался у тебя? — спросил Чоппер, запутавшись. Нами вручила ему рюкзак: — Этот рюкзак изначально лежал в санях. — Услышав слова Нами, Чоппер задумался. — Похоже, доктор Дориэль уже подготовил тебе все. — Чоппер опустил голову и посмотрел на свой маленький синий рюкзак. Две струйки слез скатились с его лица и капали на рюкзак. — Эй, Чоппер, что ты делаешь? — — Прощание мужчины не требует слез. — Линч подошел и вытер ему слезы. В это время Луффи, весельчак из Пиратов Соломенной Шляпы, вставил две палочки для еды в ноздри и скорчил смешную рожицу. — Фууух, Луффи, ты так смешной! — Луффи подбежал к Линчу и Чопперу. — Чоппер, смотри! — Чоппер не мог удержаться от смеха. — Очень интересно, это пират? — — Давайте скорчим рожицы вместе. — Линч ухмыльнулся и вставил палочки для еды Чопперу в нос. — Смотрите все, наш корабельный доктор. Линч поднял Чоппера перед всеми. — Ха-ха-ха, у Чоппера такая смешная рожа. — — Чоппер, какой это человек? — — Давайте скорчим рожицы вместе. — Внешность Чоппера заставила всех членов Пиратов Соломенной Шляпы рассмеяться. Однако Нами, капитан корабля Пиратов Соломенной Шляпы, была в дурном настроении и предупредила Линча: — Эй, эй, эй, не своди Чоппера с пути, он еще ребенок. — — Что не так, Нами? Давай и ты. — Услышав слова Линча, Нами в панике сбежала. Чоппер и Луффи вставили палочки для еды себе в рот одновременно, что заставило всех радоваться. — Вечеринка начинается, добро пожаловать, новые товарищи! — Луффи восторженно крикнул.