Обычный день в море выдался как-то необычно. Алисия сложила всю свою грязную одежду в мешок для стирки, перевязала его веревкой, привязала другой конец веревки к корме лодки и бросила мешок в море.
— Йо-хо, увидимся позже.
— Ах! Алисия! Ты опять стираешь так?
Алисия посмотрела на Нами, которая кричала на нее, упершись руками в бока, и безразлично пожала плечами.
— Так проще.
— Не ленись даже с одеждой!
— Сегодня особенный день. Я спешу.
— Что?
— Я тебе говорю… — Алисия прошептала Нами на ухо: — Чили гаала джиали гуала, со джиали гуала джиили гуала, помоги мне чирикать квакать ла джиигли гуала…
— …Это возможно? — подозрительно посмотрела Нами на Алисию.
— Это лишь раз в год, так что придется попробовать, даже если не получится!
— Я согласна, но зачем создавать такую таинственность? Почему бы просто не сказать ему?
— Нами~
— Хорошо, я поняла, просто удержи Санджи, верно?
— Верно. Остальных тоже попросите.
Какой странный день, какой странный день.
Санджи не знал, Санджи очень растерялся. Ему всегда казалось, что его сегодня куда-то толкают. Дело было не в том, что он был недоволен, когда мисс Нами давала ему работу, но он всегда чувствовал, что что-то не так. Члены экипажа тоже вели себя загадочно, особенно Луффи, который не умел скрывать своих мыслей. Увидев Санджи, он засвистел и отвернулся с виноватым видом.
Неужели… у него какая-то серьезная болезнь? Неужели даже Чоппер не сможет его вылечить? Или… он совершил что-то возмутительное? И все решили выкинуть его с корабля? Нет, нет, нет, последнее абсолютно невозможно, значит, он действительно неизлечимо болен?
— Санджи——
— Да, мисс Нами~
— Прошу, ты готов к тому, что сделал?
— Еще нет, мисс Нами~
— Давай же.
— Да, мисс Нами~ Но, мисс Нами, где маленькая Алисия? Я, кажется, сегодня не видел ее на палубе.
— Этот ребенок все еще крепко спит в комнате. Ох, Санджи, тебе нужно быть внимательным.
— Кстати, госпожа Нами. Почти время ужина. Если вы не против, могу ли я сначала приготовить ужин, а потом помочь вам?
— Нет-нет, никто не умрёт с голоду, даже если ужин будет немного позже.
— Э—
— Чёрный чай, чёрный чай… Помню, на корабле был чёрный чай с бергамотом… Нашёл!
На кухне Алисия была занята без остановки.
— Хорошо, теперь, когда чай заварен, давайте быстро забьём клейковину.
Алисия, полная энергии, продолжала помешивать клейковину у кухонного стола и напевала сочиненную ею песню.
— Тысяча слоёв, тысяча слоёв,
Восхитительный бисквит с чаем бергамот,
Все обожают его,
Восхитительный бисквит с чаем бергамот,
Он необходим на дни рождения,
И любимый чёрный чай повара,
Занимает кухню,
Идеальный бисквит с чаем бергамот,
Готовьтесь к сюрпризу,
Восхитительный бисквит с чаем бергамот — —
— Куда же делись эти двое?
Санджи огляделся, корабль было неестественно тихо.
— Госпожа Нами, задание, которое вы мне дали, выполнено ~
Никто так и не ответил.
— Странно, это призраки? Или они все так проголодались, что в обморок упали? — Санджи, спрятав руки в карманы, высокомерно поднял голову и выпустил облачко дыма. — Ну, в любом случае, пойду-ка я на кухню готовить ужин.
— Эй, не наступи мне на ноги, ублюдок!
— Тсс! Зоро! Ты слишком громко кричишь!
— А? Ты кричишь, да?
— Как долго мне ещё ждать, прежде чем включат свет? У меня уже боязнь темноты.
— Каким Санджи будет? Он будет счастлив?
— Санджи такой медлительный. Я хочу скорее съесть пирог.
— Луффи! Не ешь пирог втайне!
— Это больно! Почему ты видишь, даже если кромешная тьма?
— Тшш! Тише! Он идёт!
Санджи толкнул дверь кухни, и в темноте он смутно различал несколько фигур, а нос его достиг сладкого аромата.
— Что здесь делаете? Я давно звал вас снаружи, но никто не отозвался?
Включили свет, и вся кухня озарилась.
Бах — —
Санджи, закрывший глаза, чтобы заслониться от ослепительного света, был осыпан лентами.
«Саньджи! С днём рождения!»
Санджи слегка отстранил руку, моргнул и стряхнул слезы. Он посмотрел на своих друзей, щебечущих перед ним, и не знал, как реагировать.
«Ты чего там стоишь, придурок именинник? Если не подойдёшь, твой торт на день рождения уроют» – прорычал Зоро.
«Ты что, чуть в обморок не упал от счастья?» – поддразнил Усопп.
«Сегодня ещё один очень трогательный день для дружбы!» – воскликнул Фрэнки.
«Поторопись, Санджи, все тебя ждут» – сказала Нами.
«Я так счастлив. Это первый раз, когда я праздную день рождения друга» – сказал Чоппер.
«Есть можно? Эй, какая разница, если ты дашь мне попробовать торт первым?» – проговорил Луффи.
«Ха-ха, кажется, сюрприз удался на славу» – улыбнулась Алисия.
«Алисия сделала торт. Это любимый Санджи вкус черного чая» – пояснила Робин.
«Все вы...» – пробормотал Санджи, проглатывая слова, которые застряли в горле. Он ярко улыбнулся и уверенно направился к своим товарищам.
Санджи съел первый ужин после того, как взошёл на борт, приготовленный не им самим. Среди смеха ему постоянно вручали подарки.
Луффи подарил ему рыбу.
«На тебе подарок на день рождения, завтра хочу сашими» – сказал он.
«Подарок мне? По-моему, это для тебя, нет?» – парировал Санджи.
Зоро вручил ему бутылку вина.
«Не забудь быть благодарным, подёржи свои брови» – потребовал он.
«Я благодарен тебе. Я ведь не просил тебя дарить мне подарок, Зелёные Водоросли» – съязвил Санджи.
Усопп подарил ему зажигалку, модифицированную с использованием огненной раковины.
«Хмф, будешь теперь моей новой изобретательской разработкой прикуривать!» – гордо заявил он.
«...Слишком большая мощность, Усопп. Мои волосы сгорят быстрее, чем дым» – восхищённо проговорил Санджи.
Нами подарила ему новую рубашку.
«Она совершенно новая, не ношеная» – сказала она.
«Пока это от Нами-сан, неважно, ношеная или новая~» – радостно ответил Санджи.
Чоппер дал ему приготовленное им лекарство.
«Потому что Санджи каждый раз очень усердно сражается» – пояснил он.
«Спасибо, Чоппер» – искренне поблагодарил Санджи.
Робин подарила книгу о легенде Всей Синевы.
«Прежде чем отыскать все синее, читать эту книгу – тоже неплохой выбор».
«Маленький Робин так потрясающ~»
Фрэнки подарил ему модифицированный многофункциональный кухонный нож.
«Будь то нарезка овощей или врагов, он удовлетворит тебя».
«Кухонному ножу достаточно нарезки овощей, никаких других вычурных функций не нужно».
Наконец настала очередь Алисии, и она загадочно протянула завернутый квадратный мешочек.
«Есть подарки? Но маленькая Алисия уже испекла мне торт…» Санджи тупо взял мешочек и хотел его открыть, но Алисия остановила его.
«Лучше посмотреть, когда будешь один».
«Нельзя открыть прямо сейчас?»
«…Если настаиваешь, то как скажешь».
Санджи мягко улыбнулся и открыл мешочек, и то, что оказалось внутри, заставило его и других любопытных выпучить глаза и разинуть рты.
«А?! Журнал для взрослых?!»
Алисия показала себе большой палец. Как и ожидалось от нее, даже делать подарки — это так продуманно и заботливо.
Обновлено: 20.01.2026