Глоссарий к главе:
1. Тяньчжи – пещера в глубине Острова Они (Онисима).
2. Ямато – ребенок Кайдо, девушка.
3. Кайдо – отец Ямато, злодей, удерживающий пленников.
4. Конг Жань – пленник, воин, которого пригвоздили к стене.
5. Остров Они (Онисима) – остров, на котором расположена Тяньчжи.
6. Морской каменный цепь/оковы из морского камня – особые цепи, которые ослабляют силу фруктовиков (пользователей дьявольского фрукта).
---
— Почему это… — пробормотала Ямато, разглядывая каменные стены пещеры Тяньчжи.
Она с опаской посмотрела на воина, а когда увидела юношу, пригвожденного к стене, испугалась еще сильнее.
— Ха-ха-ха-ха! — громко расхохотался Конг Жань.
— Ох! — услышав этот смех, Ямато съежилась от страха.
— Наконец-то ты здесь, Ямато, — обратился Конг Жань к девушке.
— Эй, ты… ты знаешь меня? Ты собираешься меня убить? — Ямато прижалась к каменной стене, дрожа от страха.
В конце концов, она была дочерью Кайдо. Дочерью виновника, который держал их здесь взаперти.
— Хм? Разве ты не видишь, что я пригвожден к стене? — Конг Жаню очень хотелось рассмеяться, глядя на Ямато. — Почему ты так боишься?
— Хм… — Ямато перевела дыхание. — Кажется, это так.
Она взглянула на трех других самураев. Все они выглядели устрашающе.
— Наконец-то у меня есть нож. Позволь мне сначала снять с тебя цепь из морского камня… — сказал синеволосый воин, поднимая нож. Он уже собирался перерубить цепь, но в тот же миг замер в потрясении.
— Щелк! —
— Щелк! —
Конг Жань слегка натянул цепь, и та порвалась. Затем он вытащил гвоздь из своей ладони, а вслед за ним и гигантский гвоздь из груди. После этого раны мгновенно затянулись, не оставив даже следа крови.
Ямато смотрела во все глаза, ошеломленная. Даже трое воинов не могли сдержать изумления, видя подобное.
— Эй… — воскликнул синеволосый воин с изумленным лицом. — Ты… ты все еще человек?
### Глава 3: Побег с Острова Они
— Эй… — снова спросил синеволосый воин, на его лице застыло изумление. Он даже не мог поверить, что человек перед ним действительно был человеком. — Ты все еще человек?
— Какой монстр… — пробормотал воин с белым лицом, пораженный.
— Разве есть в мире существо, которое регенерирует так быстро? — Темный воин больше не верил, что это человек. Потому что грудь, которая была пробита гигантским гвоздем, заживала со скоростью, видимой невооруженным глазом.
— Монстр… а-а-а! — Ямато попятилась от страха, хотя уже уперлась спиной в каменную стену. Ее тело съежилось от ужаса.
– Не шумите так! – рассмеялся Кун Чжань, прищурив глаза. – Мое тело не двигалось два с половиной года. Ох, совсем заржавело…
Он потянулся, и каждый сустав отозвался тихим скрипом. Отбросив длинные волосы назад, Кун Чжань обнажил красивое лицо. Затем он легко поднял клинок и небрежно взмахнул им.
– Ха-а-а-а-а!
Кун Чжань приблизился к Ямато и воткнул меч прямо перед ней.
– С-с-с-с… – Ямато испуганно отшатнулась.
Трое воинов, стоявшие за ней, странно посмотрели на Кун Чжаня, недоумевая, что он задумал.
– Ямато, пойдем со мной к морю, – прямо сказал Кун Чжань.
– Э-э… ха-а? – На мгновение Ямато замерла.
– Что-о-о??? – Трое воинов позади тоже недоуменно переглянулись.
Кун Чжань повернулся к ним и закатил глаза:
– А вы трое – это не ваше дело.
– … – Воины опешили.
– Кстати… Я просто информирую вас, а не спрашиваю вашего мнения, – закончил Кун Чжань. Он вытащил меч и дважды взмахнул им.
[Динь-дон!]
В тот же миг две цепи на руках Ямато отлетели в сторону. При виде этого трое воинов позади мгновенно посерьёзнели. Они знали, что эти цепи были сделаны из высококачественного железа… А это означало, что этот молодой человек может разрубить даже самое крепкое железо. Он как минимум достиг уровня мастера меча. Такой навык в столь юном возрасте, да еще и способность к регенерации – это было достаточно, чтобы потрясти их до глубины души.
– Ладно, пойдем, съешь эти штуки. Потом сделаем еще что-нибудь одно и отправимся в море, – сказал Кун Чжань, глядя на Ямато.
Казалось, страх Ямато немного отступил, но она неуверенно посмотрела на троих самураев:
– Я действительно могу… это съесть?
– Ха-ха-ха! Можешь! – рассмеялся синеволосый воин.
– Самурай никогда не останется голодным, – махнул рукой темнокожий воин, как будто его это не заботило.
Белолицый воин тоже кивнул. Все были согласны.
Ямато радостно подбежала к еде и с жадностью принялась за неё.
Трое воинов смотрели на Кунжана.
– Могу ли я спросить, кто вы такой, что обладаете столь потрясающей способностью к регенерации? – первым спросил синеволосый воин.
– Они просто незнакомцы. – Кунжан посмотрел на них и спросил: – Кстати, вы даймё Вано?
– О? Раз уж вы это знаете, – белолицый воин скривил губы, – похоже, вы не так уж и невежественны.
Глаза Кунжана дёрнулись. Он просто немного обращал внимание, когда смотрел «Ван-Пис» раньше. Неужели он не знал об этом и ещё не видел? Точно!
– Я выйду позже и заберу с собой вашу принцессу Вано, Мицуки Хиёри. Это ведь не проблема? В конце концов, ей очень опасно оставаться в Стране Вано. Почему бы мне не забрать её? Если бы я не знал лучше, Момоносукэ и остальные уже отправились на двадцать лет вперёд. Через двадцать лет я вернусь с Кодзуки Хиёри. Как насчёт этого? – Кунжан скрестил руки и посмотрел на нескольких человек.
Что касается дела с Луной и Солнцем, то это было целиком из-за того, что система выпустила второе основное задание. Хоть он и не знал, какая награда, но почему бы и нет? Было бы здорово обучить её стать певицей на корабле.
Но как только он закончил говорить, глаза троих воинов внезапно обострились.
– Ваше превосходительство, откуда вы это знаете? – спросил синеволосый воин, глядя на Кунжана.
– А? Это насчёт Момоносукэ и остальных… Я это видел, – небрежно сказал Кунжан, без колебаний глядя в ответ.
Сказать, что он видел, не было ошибкой. Он действительно видел это, когда смотрел «Ван-Пис». Ничего неправильного.
– Хм… Забудьте, вы видели… Не ожидал, что вы были там в то время. Но я не могу сказать вам, где принцесса, – сказал синеволосый воин.
Очевидно, он всё понял неправильно.
– Тогда не говорите, – Кунжан скривил губы. – Я просто начну отслеживание задания.
Впервые он почувствовал, как этот парень тянет из него все жилы, растрачивая его труд и капитал, потраченные на ожидание.
Придётся включить отслеживание.
Отслеживание даёт лишь направление, а не точное местоположение.
Если бы они сообщили точное место, найти его было бы проще.
— А? Задание… отслеживание? — Синеволосый воин был немного озадачен.
Конг Жан больше не обращал на него внимания и повернулся к Ямато.
— Ты поела?
— Тогда пошли.
Конг Жан сказал и прямо обнял Ямато.
— О-о-о!
— Так быстро! — Удивлённо произнесла Ямато.
Она только что пришла.
— Может быть, тебе придётся остаться ещё на несколько дней? — Недоумённо спросил Конг Жан.
— Нет… — Ямато быстро покачала головой. Она не могла оставаться в таком мрачном месте ни минуты.
— Даже если ты захочешь, я уже не захочу, — Конг Жан скривил губы и вытащил меч из земли.
— Но если ты так поступишь, отец… — Обеспокоенно произнесла Ямато.
— Всё равно, просто сбежим.
— Давай, просто смотри.
Затем он посмотрел на валун.
— Хм! — Несколькими случайными ударами меча —
[Бу-ум!]
В одно мгновение.
Валун, преграждавший выход, разлетелся вдребезги.
Конг Жан обнял Ямато и выбежал.
— Ха-ха-ха!
— Похоже, мы больше не сможем выйти, — Синеволосый воин тоже рассмеялся.
А снаружи.
— Лорд Кайдо, пещера Небесного Камня разрушена…
— Лорд Они Цзи был похищен…
— Мы не должны позволить им…
Прежде чем он успел договорить.
Он был убит синеволосым воином, который только что вышел.
Конг Жан же дико бежал наружу.
— Система, считай это ограблением. Быстро дай мне награду, — Мысленно приказал Конг Жан.
[Динь——]
[Чтобы это считалось похищением, ты должен сбежать с Призрачного острова.]
Конг Жан выругался, используя дыхание солнца одной рукой, и уже открыл…
Обновлено: 20.01.2026