Глава 126 — Глава 126

«Мерри» не мог быть построен. Но после долгих уговоров дворецкий Мерри сообщил необходимые для постройки материалы. Неожиданно Луффи и остальные смогли найти всё. И хотя в конце немного не хватало, дворецкий Мерри, тронутый их упорством, использовал свои личные связи, чтобы помочь достать последние детали. Тогда он и завершил «Мерри». * * * **Глава 128: Зоро пирует до отвала** Усопп и Джонни перенесли Зоро на борт «Мерри». Затем они тихонько сошли на остров. — Кажется, там кто-то устроил вечеринку! — быстро произнёс Джонни, глядя на огонь неподалёку. — Пойдём, посмотрим! — Усопп прижался к стене и осторожно двинулся вперёд. Он поднял голову, оглядываясь по сторонам. Внезапно Усопп увидел человека, и его глаза расширились. — Чёрт возьми?! Усопп тут же втянул голову. По его телу пробежал холодный пот, а ноги затряслись. — Брат Усопп, что случилось?! — немедленно спросил Джонни, нервно глядя на Усоппа. — Он… он здесь! — Нет… нет! Мы должны бежать отсюда! Усопп схватил Джонни и бросился прочь. — Почему… Брат Усопп... — Джонни был ошарашен и просто позволил Усоппу тащить себя за собой. * * * И, конечно же, Кун Чжань заметил их. Казалось, они уже прибыли. — Усопп? — Как всегда, труслив, — пробормотал Кун Чжань. — Нами уже у меня. Если Луффи не придёт быстро, у меня не будет причин ждать дольше. * * * **На борту «Мерри»** Усопп тревожно поднял голову, опасаясь, что тот человек может их догнать. — Брат Усопп, что же ты там увидел?! — нервно спросил Джонни. — Почему ты так напуган? Он никогда не видел Усоппа таким взволнованным. — Я не ожидал, что этот парень снова появится… — Если мы снова встретимся с ним, мы не сможем победить его, несмотря ни на что! Усопп прислонился к борту судна. Его взгляд был несколько отсутствующим. Он только что увидел Кайю, и его сердце сжалось от боли. – Эй, вы двое, сукины дети, вы действительно жестоки! – Зоро потрогал затылок, выходя из трюма. Голова ещё болела. – Значит, теперь моя очередь, – сказал Зоро, взваливая Вадо Ичимонджи на плечо. На груди у него зияла огромная рана, но, казалось, она его совсем не беспокоила. Конечно, только казалось. – Эй, Зоро, я бы на твоём месте этого не делал. Тот человек, хоть я и не знаю, насколько он силён… но он, должно быть, не сильно отличается от Соколиного Глаза… – Усопп был серьёзен, на лбу выступила испарина. Он говорил с сосредоточенным видом. – Что?! Так быстро… вы снова встретили такого могущественного человека? – Зоро удивился. Он не ожидал так быстро снова столкнуться со столь сильным противником. Должно быть, это произошло слишком внезапно. – Тогда что нам делать дальше?.. – Джонни был немного потерян. – Раз так… Давайте сначала дождёмся Луффи и остальных. Будем пока наблюдать за ними отсюда, – Зоро был немного растерян, но всё же высказался. Если их противник настолько силён, у них нет шансов на победу сейчас. Остаётся только наблюдать. – Эх, – Зоро тихо вздохнул, затем сел на палубу. – Джонни, у тебя есть ещё вино? – он посмотрел на Джонни и спросил. – Брат Зоро, я сейчас поищу! – тут же ответил Джонни. Он развернулся и побежал в трюм. – Эти парни до сих пор там пируют… Так классно… – Усопп вздохнул с чувством. – А? Банкет? Мы здесь сидим, а они там пируют? – Зоро скривил губы. – Может, пойдём к ним и вместе поедим? Всё равно мы им не враги. Кстати, Усопп, ты знаешь этого человека? Что он за птица? – Зоро нахмурился, глядя на Усоппа. Внутри он всё ещё недоумевал, какие воспоминания так напугали Усоппа. – Он… нет, он даже не пошевелился… Его женщины, или подчинённые… эти ребята достаточно страшны… Их скорость не позволяет мне ничего разглядеть, – пробормотал Усопп. – Просто смехотворно быстро. Воспоминания неустанно всплывали в моей памяти. Тем временем Зоро, глядя на Усоппа, чье лицо выражало уныние, горел любопытством о происхождении того человека. — Более того, некоторые из них использовали тати, — начал он. — По одной лишь их походке можно сказать, что владение мечом у них на высшем уровне. — … Он все говорил и говорил о том, насколько сильны те люди. И чем больше он говорил… Тем сильнее разгорался азарт в Зоро, что стоял рядом. — Брат Зоро! — Вино прорвалось! — сказал Джонни и подошел, держа в руке бутылку вина. — Запасы еще есть, это прекрасно, — усмехнулся Зоро и забрал красное вино из рук Джонни. Не говоря ни слова, он откусил пробку и прямо из горлышка стал пить. — Глот-глот-глот… Он пил, совершенно не заботясь о приличиях. — Было бы еще лучше, если бы было мясо, — Зоро посмотрел в сторону банкетной зоны неподалеку, где бушевал огонь. — Эй, Зоро… Ты же не имеешь в виду… — Усопп запнулся, почувствовав недоброе предчувствие. — Раз уж у нас банкет, а мы к тому же друзья Нами, то ничего страшного, если съедим пару кусочков мяса и выпьем, — засмеялся Зоро и сразу же встал. — Ого! Он спрыгнул прямо с "Голди Мери". — Эй! — Брат Зоро! Скорее возвращайся, не ввязывайся в это! — быстро крикнул Джонни. — Точно, Зоро! В любом случае, подожди, пока Луффи и остальные прибудут! — тараторил Усопп. Но Зоро допил красное вино, что держал в руке, и выбросил пустую бутылку. — Здесь есть бары получше. — А еще пахнет мясом. Зоро вытер винные следы с уголков рта и двинулся вперед с лицом, полным азарта. Он вошел на вечеринку. Вдруг его глаза расширились, и он уставился на множество огромных кусков мяса перед собой. — Оно такое большое… — На лице Зоро было написано возбуждение, он взял мясо и принялся грызть его. — Это великолепно! Зоро ел мясо, а затем подобрал вино со стола. Просто разбив горлышко бутылки. Он прямо из горла стал пить. — Глот-глот-глот… Пья вино и заедая его мясом. Действительно, он очень высокомерен, но, к тому же, слишком уж бросается в глаза. Конг Жан, конечно, давно уже заметил. И жители деревни тоже постепенно приметили этого незнакомого мечника с зелёными волосами. — Как же вкусно! – пробормотал он. Возможно, из-за ран, которые нужно было залечить, и огромной потребности в питательных веществах, аппетит мечника был просто зверским. — Ророноа Зоро, — вдруг громко окликнул его Конг Жан, усмехнувшись. — А? – Зоро поднял голову. — Ты, кажется, тот самый сильный парень, о котором говорил Усопп? – продолжал Конг Жан. – Ты ведь не против, если я присоединюсь к трапезе? Зоро окинул его взглядом. На первый взгляд, он казался просто молодым человеком, не слишком выделяющимся. Но присмотревшись внимательнее, Зоро почувствовал в нём что-то необъяснимое, скрытую силу. Конг Жан казался ему непостижимым. — Брат Конг Жан, может, мне разобраться с ним? – спросила Читонг, уже потянувшуюся к своему Мурасамэ, висящему на поясе. — О? Мечник? – ухмыльнулся Зоро, переводя взгляд на Читонг. – Стиль одного меча? Очень интересно. *** — Хочешь посоревноваться? – поднял бровь Конг Жан, глядя на Зоро. — О! Можно? – обрадовался Зоро. Он поднял свой Вадо Ичимондзи. Несмотря на недавнее поражение в битве с Михоком, его боевой дух нисколько не угас. — Я не стану тебя смущать, просто ради справедливости, – сказал Конг Жан и протянул руку. В небе внезапно появился зелёный магический круг. Луч зелёного света упал на раны Зоро. — Это… – глаза Зоро расширились. Он отчётливо почувствовал, как раны, нанесённые Михоком, начали затягиваться с невероятной скоростью.