Неудивительно, что Рокс задался этим вопросом; Большая Мамочка перед ним совершенно не походила на ту красавицу, которую он помнил. Он не мог поверить, что эта тучная женщина — Линьлинь.
Услышав тон Рокса, Большая Мамочка тут же взревела: — Чёртов Рокс, что это за взгляд?
Рокс не стал спорить с Линьлинь. Его взгляд быстро переместился на Шанкса, стоявшего неподалёку. Его нынешнее лицо было идентично лицу человека, который охотился за его женой.
— Эй, тебя зовут Шанкс, верно?
Услышав, как Рокс зовёт его по имени, Шанкс вышел вперёд: — Да, это так.
Тогда Рокс спросил Шанкса: — Я кое-что слышал. Интересно, слышал ли ты об этом?
— О чём?
Услышав это, Рокс пересказал Шанксу то, что узнал от Алисы. Он глубоко ненавидел человека, который убил всю его семью.
— Тот парень, Гарлинг, в Долине Богов обманул невежественную девушку. Затем он привёл Мировую Знать и объявил Долину Богов охотничьими угодьями. Наконец, он убил девушку и полностью разрушил её родину.
— И та девушка когда-то родила близнецов, и один из них — ты, Шанкс, не так ли?
Услышав это, лицо Шанкса мгновенно исказилось от шока. О таких вещах он никогда раньше не слышал. Шанкс, естественно, бывал на Святой Земле, но правда о том, о чём они говорили, полностью отличалась от того, что говорил сейчас Рокс; это были совершенно разные истории.
— Нет, невозможно. Что именно произошло?
В этот момент Большая Мамочка, стоявшая в стороне, издала коварный смешок. Раньше она не знала этого, но, пережив инцидент в Долине Богов, она почувствовала, что что-то не так, и вскоре в её голове созрела злая идея.
— Ма-ма, ма-ма.
— Если ты не можешь подтвердить правду, то просто проверь свои собственные воспоминания.
— Даже в младенчестве, образы, которые ты когда-то видел, наверняка остаются глубоко в твоём сознании.
Шанкс тоже отреагировал в этот момент, сразу вспомнив, что одна из дочерей Большой Мамочки была пользователем Плода Памяти-Памяти.
Шанкс, желая узнать правду, быстро согласился на просьбу Большой Мамочки: — Хорошо, тогда я вас побеспокою, Большая Мамочка.
Вскоре Пудинг привели к Шанксу.
Пудинг, стоя перед Шанксом, тихо сказала: — Эм, тебе нужно сначала ослабить своё Хаки, иначе я вообще не смогу использовать на тебе свою способность.
— Хорошо.
Шанкс кивнул в знак согласия. Что касается его товарищей по команде, они нервно наблюдали за своим капитаном, опасаясь, что Большая Мамочка и её команда могут что-то предпринять.
Когда Шанкс ослабил своё Хаки, Пудинг извлекла фрагменты его памяти, и вскоре они добрались до момента его рождения. Всё, что он видел и слышал в то время, возникло в сознании Шанкса, словно быстро вращающийся фонарь.
«Ух ты, твои двое детей такие милые! У них такие же рыжие волосы, как у тебя».
«Их отца нет рядом. Если что-то случится в будущем, ты можешь обратиться к нам за помощью».
...«Какая прекрасная пара близнецов».
«Гарлинг, останься. Живи здесь со мной».
«Нет, нет, ты недостойна быть моей женой. Ты и этот остров падете в руины вместе!»
Тотчас же Гарлинг пронзил рыжеволосую женщину мечом, и кровь хлынула из её тела... «Пожалуйста, пожалуйста, я не важна, но, пожалуйста, спаси моих двух детей».
«Они ещё маленькие, они должны выжить».
«Никогда не отдавай их этому мерзавцу».
...«Эй, Роджер, в этом сундуке нет сокровищ, только маленький сопляк!»
«А? Он улыбнулся мне, Рэйли».
В этот момент ментальных образов слёзы бесконтрольно потекли по лицу Шанкса.
— Ка-капитан, ты в порядке?
Услышав вопрос своего товарища по команде, Шанкс вытер слёзы с глаз, и на его лице вновь появилась знакомая улыбка.
— Нет, я в порядке.
Услышав это от своего капитана, его товарищи по команде временно расслабились: — Хорошо, что ты в порядке.
Шанкс изо всех сил старался контролировать свои эмоции, говоря мягким тоном: — Однако я хочу быть эгоистичным всего один раз. Интересно, вы все можете мне помочь?
Услышав просьбу Шанкса, его товарищи по команде ответили в унисон: — Конечно, Капитан!
— Что бы ты ни сделал, мы последуем за тобой.
Сказав это, Шанкс проигнорировал Рокса и других, которые всё ещё были там, и повёл Пиратов Красноволосого прочь с поля боя.
— Спасибо, Рокс, Большая Мамочка.
— И спасибо вам всем за то, что готовы помочь такому безрассудному парню, как я.
Кайдо, который всё ещё был там, немного растерялся: — Что происходит? Мы не дерёмся?
Рокс наблюдал за их удаляющимися фигурами, его глаза были полны неконтролируемого возбуждения. Теперь он ясно знал, что собирается сделать этот парень. — Ха-ха-ха-ха-ха, не беспокойся о нём пока. У этого парня есть кое-что очень важное.
В этот момент на экране появилось повествование.
«Красноволосый Шанкс и его Пиратская Команда проникли в Мари-Джоа и вступили в ожесточённый бой с Гарлингом Фигарлендом, одним из Горосеев того времени».
«В конечном счёте, Пираты Красноволосого потерпели сокрушительное поражение, Красноволосый Шанкс погиб в Мари-Джоа, его голова была выставлена на площади Святой Земли, а местонахождение его основных капитанов неизвестно».
Увидев это, главные капитаны Пиратов Красноволосого в шоке уставились на своего капитана: — Капитан, тот, что на экране?
— Да, если бы мою мать убил он, я бы действительно совершил нечто подобное.
Когда он увидел изображение на экране раньше, Шанкс действительно хотел немедленно броситься на Святую Землю и убить этого человека.
Однако в глубине души у Шанкса всё ещё было небольшое сомнение по поводу того, что было показано на экране, что временно сдерживало его мысли о мести.
Но теперь экран дал ему неопровержимую причину. Экран может лгать, но его собственные воспоминания — нет. Ему нужно было только найти пользователя Плода Памяти-Памяти из Пиратской Команды Большой Мамочки, и вся правда всплывёт наружу.
К этому моменту Шанкс уже поверил тому, что сказал экран. Теперь требовалось только подтверждение.
— Мои парни, поднять паруса! Наш пункт назначения: Тортовый Остров!
— Капитан, с нашими боевыми силами в одиночку мы можем не убить того парня.
— Не волнуйтесь, на этот раз я не буду действовать опрометчиво.
Обновлено: 22.01.2026