Глава 34 — Глава 34

- Это было лицо, которого я раньше не видел... Наверное, не из города. - Он все еще на базе? - Да. - Схватить его и приведите ко мне! Я собираюсь изрубить его своими руками! Объявление было настолько громким, что воздух задрожал. Двое не могли стоять на месте и попытались быстро покинуть комнату. В это время, новый морской пехотинец ворвался в открытую дверь. - Доклад! На базу вторглись! Несколько морских пехотинцев, которые пытались остановить его, уже потеряли сознание, и ожидается, что враг будет довольно сильным! Прежде чем он успел закончить говорить, подбежал еще один морской пехотинец. - Доклад! На базу вторглись! Враг взял лорда Берумебера в заложники и бежит с базы! - А? Прежде чем успели ответить, подбежал еще один морской пехотинец. - Доклад! Злоумышленники заперлись в комнате лорда Берумебера, и мы начали их осаждать! Спасение лорда Берумебера еще не завершено! - Так трудно выбить дверь, ворваться внутрь и поймать преступника? - Но... Морские пехотинцы, собравшиеся в офисе, выбежали наружу, пытаясь поймать злоумышленника. Новый член команды протиснулся вперед и отсалютовал в центре комнаты. - Доклад! На тренировочной площадке, где находится Ророноа Зоро, находятся злоумышленники! Два мужчины и одна женщина! Гнев Монки достиг своего пика. Монка ударил правой рукой по столу и громко закричал на оцепеневших морских пехотинцев. - Всем морским пехотинцам приготовиться! Половина идет ловить этого чертова мальчишку, который сломал мою статую! Другая половина следует за мной и казнит парней на тренировочной площадке! - Подождите. Но они тоже... - Вы не можете слушать мои приказы? Один из морских пехотинцев попытался убедить его успокоиться, но, увидев безумие в его глазах, проглотил слова обратно. Остановить его невозможно. Бои и казни. Мальчики и девочки, которые проникнут на базу, но еще не совершили преступления, умрут! Все представили эту картину, и все беспомощно опустили головы. - Всем морским пехотинцам на базе, действовать немедленно! Любой, кто воспротивится, будет казнён! - Монка, охваченный великой яростью, взмахнул руками и отдал приказ. Члены военно-морского флота были в ужасе, они сбежались вместе и разбежались, чтобы передать инструкции. Монка ухмыльнулся и вышел из офиса. Ранглор и Саурон всё ещё болтали. Судя по его выражению лица, Зоро был не в настроении, но что бы Му Лонг ни говорил, он всегда отвечал, хотя и немного грубовато... Это было странно. Минхэ почувствовала, что в глубине души им нравится эта беседа. Вдруг они услышали странный звук, и несколько человек посмотрели в сторону стены. Не успел он опомниться, как Кирби лежал на земле у стены. Должно быть, он спрыгнул. Кирби скорчился от боли, держась за голову. Минга бросилась к нему, гадая, что могло случиться снаружи. - Что случилось, Кирби? Почему ты на базе? А как же Рика? - Я хочу остаться с вами. - А? Что случилось? - Я обещал Рике, что вернусь со всеми. Я недостаточно силён, чтобы сражаться, но я хочу остаться с вами. Поскольку мы друзья, я хочу защищать вас до конца. Кирби сказал это со скромной улыбкой. Минхэ знала, что он хороший человек, и была немного тронута тем, что он осмелился прийти на военно-морскую базу. Ведь ещё день назад он был жив и еле дышал на том пиратском корабле. Слова Кирби согрели сердце Минхэ, и она тихо сказала: - Как Рика? - Она дома. - Понятно, значит, мы должны вернуться в целости и сохранности. - Да. ...... Так, почему Саурон всё ещё связан? - Му Лонг сказал, что лучше сначала связать его. - А? Глядя на приближающегося Кирби, Зоро без колебаний спросил: - Кто этот парень? Он один из членов вашей команды? - Нет, нет. Я решил стать морским пехотинцем. Кирби - мой друг. - Какого чёрта ты здесь делаешь? - Нам нужен игрок. - Найдите кого-нибудь другого, у меня ещё есть дела. - Быть пиратом тоже может помочь тебе в твоём деле, тогда у тебя будет корабль, деньги, и тебе не придётся беспокоиться о том, что ты заблудишься. Я думаю, ты должен пойти с нами. Специально для сайта Rulate.ru - Ты, наверное, провоцируешь меня? Я сказал тебе, что не заблудился. - Но ты не можешь вернуться в деревню. - Я не хочу домой, мои амбиции еще не осуществлены, еще не время возвращаться. - Я не думаю, что ты говоришь правду. Ну, это не имеет значения. Почему бы нам не подружиться? - Когда я освобожусь, я убью тебя первым... - Зоро злобно улыбнулся пастуху, который говорил то и это, и вообще никого не слушал. По словам Минхэ, это явно шутка. Если они станут товарищами по команде, они лучше поладят. Однако Кирби, который только что прибыл, был очень некомфортно от слов Зоро. - Мне не нужна твоя помощь. Этот негодяй пообещал мне, что, если я простою здесь месяц, меня освободят. Я выдержал девять дней, и я не потеряю слишком много... - Эй, погоди минутку! - только что услышал, как Кирби закричал здесь. Саурон перестал говорить и посмотрел на него. - Мистер Мулон, разве вы не сказали ему? - удивился Кирби. - Ах, если подумать, я этого не сказал. - Почему! Разве это не самое важное! - Ладно, ладно, не злись так, несмотря ни на что, Луффи спасет его. - Вот почему... - Эй, о чем вы, ребята, говорите? - спросил Зоро, подозрительно глядя на Коби Брайанта. - Мистер Зоро, вас не освободят. Вас казнят завтра. - Что? Что ты вдруг сказал? - Это не ложь, это то, что вы говорили о негодяе, который сам сказал это, когда бродил по городу, и он видел много людей, это не подделка, это правда. - Что... - Зоро вдруг перевел взгляд на дракона, который сидел перед ним. - Ты знаешь? - Это слухи по городу, я не слышал этого лично. - Хм.. - Зоро уже поверил в это и невольно посмеялся над собой. - Тебе не стоит доверять обещаниям подонка, верно? - Ты ужасен... - Му Лонг засмеялся. - Конечно, все было напрасно... - Зоро прервал шутку дракона и тихо вздохнул. - Не волнуйтесь. Мистер Луффи и мистер Мулон обязательно помогут вам, - сказал Кирби. Не успел он это осознать, как улыбка Зоро сменилась слегка серьезным выражением лица. Он выпил, и взгляд Му Лонга на несколько секунд встретился с его взглядом, но он не произнес ни слова. - Я скажу тебе сразу, есть кое-что, что я должен сделать. Я не могу умереть здесь, я не могу умереть. Но мне жаль, я не собираюсь быть пиратом. - Если ты будешь продолжать в том же духе, ты умрешь. Единственное условие, чтобы развязать веревку, - это стать пиратом. - Почему вы так одержимы мной? Почему бы вам не выбрать кого-то другого? - Тебе стоит спросить Луффи, почему, у капитана есть право принимать все решения. - Вы просто выполняете приказы? - Не совсем так, я чувствую то же самое и на этот раз. Я хочу, чтобы ты был моим товарищем. - Почему? - Мне нравятся люди, которые амбициозны, особенно те, кто настолько силен, что их нелегко сломать. Му Лонг встал, и взгляды их двоих встретились лицом к лицу. - Я не думаю, что стать пиратом, чтобы осуществить свои амбиции, - это плохая идея. У тебя же есть что-то, что ты ищешь, верно? В каком направлении ты плывешь? - Никто не хочет прилагать дополнительных усилий, чтобы завоевать дурную славу. - Так каковы твои амбиции? Стоять здесь и ждать казни завтра? - Нет... - Если ты сбежишь отсюда, военно-морской флот будет преследовать тебя. Когда это произойдет, какая разница между этим и тем, чтобы быть пиратом? Единственная разница в том, что ты бежишь один или вместе? Зоро опустил взгляд, словно о чем-то задумался. На его лице было чрезвычайно серьезное выражение, и после минутного молчания он поднял голову: - Почему ты стал пиратом? Это мечта? - Да. Пусть Луффи станет королем пиратов. - One Piece... Когда ты говоришь это, не похоже, что ты отвечаешь мне серьезно. - Это путешествие, чтобы покорить Великий Морской Путь. Ты найдешь то, что ищешь. Зоро в глубине души знал, что если он останется здесь еще хоть немного, его казнят, и что если он хочет сбежать, ему придется сражаться с военно-морским флотом. Следующий путь - относиться к нему как к пирату, как к преступнику. Дело дошло до такой степени, что выбора нет.