Глава 52 Нами
Глядя на маленькую Нами, которая в мгновение ока скрылась в глубине джунглей, Линь Чжи не мог не дернуть уголком рта, чувствуя себя беспомощным.
Они явно хорошие люди, занимающиеся серьезным бизнесом, но выглядят как те пираты, которые творят всякое зло!
Кхм, хотя король выглядит настоящим, он чувствует себя немного гнетуще...
— Что? Пираты здесь? Где они? Это тот очкарик из пиратов Черной Кошки два дня назад? Они действительно погнались за ними сюда?!
Аква приняла серьезную боевую стойку, её умные глаза качались влево и вправо, пытаясь найти "пирата" в устах милой маленькой девочки.
Король неловко почесал в затылке и с извиняющимся тоном сказал:
— Ну, она, возможно, приняла меня за пирата.
— А? — Аква наклонила голову, показывая, что не понимает.
— Пойдем посмотрим сначала на деревню внутри.
Линь Чжи взял инициативу на себя и пошел по лёссовому склону в направлении деревни Кокосовой рощи.
Аква и Король переглянулись и пошли за ним.
По обеим сторонам лёссовой дороги густые джунгли. Там много диких кокосовых пальм, поднимающихся из земли, с висящими на них черными кокосами.
— Линь Чжи, что мы здесь делаем? Это место выглядит очень отсталым.
Аква огляделась вокруг, и в её глазах появилось озадаченное выражение.
— У нас на борту не хватает фруктов, а здесь в изобилии апельсины.
Линь Чжи слегка прищурился, наслаждаясь свежим запахом, который наполнял воздух.
По сравнению с ухабистым и качающимся морским путешествием, он явно предпочитает этот приземленный комфорт!
— Просто та маленькая девочка только что приняла нас за пиратов. Нет ли проблем с тем, чтобы пройти сейчас? — осторожно спросил Король.
— Просто объясните эту мелочь ясно. В конце концов, мы гости, которые хотят потратить деньги в их деревне, — с улыбкой сказал Линь Чжи.
Пока они разговаривали, вид впереди внезапно стал яснее, и узкая лёссовая тропа подошла к концу.
— Всего трое, только трое пиратов?!
— Чёртовы пираты, в нашей деревне нечего грабить, лучше бы вам вернуться!
Под предводительством стражника Адзяня жители деревни Кокояси, вооружившись лопатами и палками, собрались вместе, настороженно глядя на Линь Чжи и остальных, идущих с пляжа.
— Все неправильно поняли. Мы не пираты, творящие зло, а торговцы, владеющие рестораном на море.
Линь Чжи шагнул вперёд и прямо объяснил свои намерения:
— Я пришёл сюда, чтобы купить у вас фрукты, например, апельсины. Конечно, мясо или пиво тоже не помешали бы.
Несмотря на то, что жители деревни, стоявшие перед ним с оружием в руках, выглядели напряжёнными и не внушали доверия, они не представляли для него никакой угрозы.
В основном он сосредоточился на Адзяне, на котором была полицейская фуражка с ветряной мельницей.
У этого стражника с густой бородой не было ужасных шрамов, оставленных рыболюдьми на лице.
На нём была слегка поношенная полицейская форма, острый взгляд и ровное дыхание.
Он не был таким робким, как окружающие его жители деревни, и его руки, державшие оружие, не дрожали.
— Понятно, прошу прощения, кажется, мы неправильно поняли, — произнёс Адзянь глубоким голосом.
Хотя среди троих напротив блондин со шрамом на левом глазу действительно выглядел как пират, он не мог почувствовать никакой враждебности от улыбки ответственного молодого человека.
Более того, синеволосая девушка с выдающейся внешностью выглядела скучной и не была похожа на злобную пиратку.
Стражи заговорили, и жители деревни вздохнули с облегчением, убрали оружие и вытерли пот со лба.
— Всё в порядке. В детстве ошибаться — это нормально.
Линь Чжи подошёл к Адзяню и поднял ладонь:
— Морской ресторан «Бесконечная мечта», Линь Чжи.
— Адзиан, охранник деревни Кокояси, приветствует вас, — Адзиан протянул свою загрубевшую руку и пожал руку Линь Чжи, затем повернулся к темному углу неподалеку и крикнул: — Нами! Живо! Выходи, это не пираты!
Услышав это, маленькая Нами, словно кошка, крадущаяся в углу, подошла на своих поношенных туфлях, крепко сжимая в руках книгу о навигации.
— Да, простите, я неправильно вас поняла.
Нами подняла голову и тихо извинилась перед Линь Чжи и остальными.
Хотя метод воспитания Бельмере был довольно простым и грубым, Нами все же понимала самые основные правила приличия, но не более того.
Прямо как после того, как она украла книгу из офиса Джиана, она оглянулась и с улыбкой поблагодарила...
Извиняясь, Нами украдкой взглянула на голубую юбку Аквы.
«Боже, какое красивое платье, прямо как у принцессы!»
«Если бы я могла носить такое платье…»
В ее больших глазах читалась настоящая зависть.
Сейчас на Нами была старая одежда, которую носила ее сестра Нокигао.
— Ой, ничего страшного, ничего страшного. В любом случае, если вы что-то сделаете, мы просто дадим отпор.
Сообразительная Аква совсем не заметила изменений на лицах Кена и Нами. Она наклонилась и с улыбкой коснулась коротких оранжевых волос Нами:
— Линь Чжи, посмотри на нее, какая милая девочка, как Луффи. Прямо как этот маленький сорванец!
— Эй, как тебя зовут?
Нами была немного сбита с толку таким внезапным потоком вопросов и ответила безучастно:
— Нами, Нами.
Как только она закончила говорить, она внезапно отреагировала и быстро отпрыгнула назад, чтобы Аква не дотронулась до ее головы.
— Кхм, кхм.
Джиан слегка кашлянул и посмотрел на Линь Чжи:
— Вы только что сказали, что хотите купить апельсины, верно? Так получилось, что семья Нами выращивает апельсины. Хотите пойти к ним домой и посмотреть?
Как бедной семье в деревне Кокояси, Адзиану известно, как трудно Бельмере растить двоих детей, Нами и Нокигао.
Так что, даже несмотря на то, что в деревне есть люди, выращивающие апельсины, он также хочет отдать приоритет Бельмер в бизнесе, который приходит к его порогу.
Очевидно, у сельских жителей, стоящих и наблюдающих издалека, такое же отношение — иначе они подошли бы, чтобы представить свои товары! Линь Чжи опустил голову и взглянул на маленькую Нами, которая держала книгу в руках и выглядела взволнованной.
Надо сказать, что по сравнению с красивой навигатором, контролирующей финансовую мощь Пиратов Соломенной Шляпы 12 лет спустя, она выглядела чрезвычайно невинной и милой в дополнение к тому, что была просто милой.
В конце концов, она еще не испытала боли от того, как Арон отнял жизнь у ее приемной матери.
— Нет проблем, верно, Нами? Пожалуйста, проводи нас.
Услышав это, маленькая Нами опустила голову и осталась стоять, не собираясь никуда вести.
— Что случилось, Нами, если ты сможешь продать апельсины в лесу, то сможешь заработать много денег! — Кен, стоящий рядом с ней, подумал, что Нами не понимает.
Нами колебалась, но в конце концов не смогла устоять перед искушением денег и прошептала:
— Но я только что убежала из дома.
Она только что поссорилась с Бельмер из-за еды и старой одежды.
С точки зрения ее упрямого характера, возвращаться сейчас — очень бесстыдный поступок.
— Нам нужно относительно много, поэтому, если сделка состоится, возможно, ты сможешь купить себе новую одежду.
Линь Чжи, хорошо осведомленный о нынешней семейной ситуации Нами, сказал то, от чего она не смогла бы отказаться ни при каких обстоятельствах.
— Правда? Тогда скорее идем со мной!
И действительно, замешательство и колебание на лице Нами мгновенно исчезли, и она запрыгала в сторону дома.
(Конец этой главы)
Обновлено: 18.02.2026